1 序幕：金子的秘密
早就決定把這個段落放在開頭--在出發之前，電話那邊的父母告訴我，他們並不知道金子到底是什麼時候知道真相的，我的心抽緊了--11歲的孩子和關於身世秘密之間的巨大張力，讓我猜測"愛的力量"。
2 掏耳朵的溫馨
金子無邪的笑和輕輕眨動的眼睛讓人心動，那一時刻她或許什麼也不會思考，但那個秘密像個陰影，企圖侵擾這一時刻。把兩種情緒時刻剪在一起，是童年惡夢的印象--那時的我經常擔心自己是揀來的孩子，以此自我憐憫並悲傷。
3 縫紉機的慢動
拍攝時就感到縫紉機的聲音能有所表達，沒想到放慢之後那聲音多了一絲複雜，在剪輯那段時，自己把聲音擰大又漸漸擰息，心就隨著抽緊--母親與孩子是何等重要的聯絡？--是上天安排的，還不夠你拽的。
4 段衛健："做父母的就應該這樣..."
這樣真誠的表白像是給了片子一個基調，開始擔心這段話放在這裡似乎打斷了動作的推進，但是實在難以捨棄，而這段放在這裡也能讓觀眾對段衛健在一開始就達成認同，於是讓情緒稍微凝聚--是呀！做父母的就應該這樣，這樣我們的世界才是安全的。
5 鋼琴聲
用的是《紅、白、藍》裏的音樂--現在再看奇斯洛夫斯基的三步曲，就覺得那裏的音樂就是我的--實在受不了，我太喜歡那音樂了--如同心底的嘆息或衝擊你留淚的聲響。在段衛健講述的中間，那鋼琴聲配上虛掉的有些迷惘的影像，複雜的情緒似乎找到了遠方--我有一點點的得意。
6 媽媽暈倒
關於媽媽暈倒的情節，金子爸爸講了有半個多小時。但我知道必須傳達出我剛聽到這個情節時的震驚。於是我只用了一句話，並在前面做了"似乎要發生"的鋪墊。
7 媽媽尋找夢娟的視線
我知道媽媽永遠不會拋棄自己的孩子--即使年齡已經這麼大了，在苦悶時我還是會想象在媽媽面前委屈的哭，更不要提在小時候有過多少次故意躲起來讓媽媽找，我知道媽媽尋找我時的焦慮。
我所以知道段翠香看到那樣像她的夢娟時的痛苦。我知道她會尋找，雖然很矛盾、雖然淚眼朦朧，但她會呼喚、會尋找。
8 夢娟的笑話
一向大大咧咧的夢娟突然沉吟起來，最後的聲音裏似乎帶著哭腔。我明白了不管對於哪個孩子，在她懵懵懂懂的世界裏，家是個安全港--是她可以放縱、撒嬌、沒有任何顧慮的地方。而在飯桌上給父母講笑話是外出多年的我對"家"最常回憶起的場景。我覺得夢娟在那一時刻被撕扯著，是那樣留戀，她的聲音是那樣可憐。
9 落幕
怎樣結尾一直是頭疼的問題。施良飛做了自我反省，但那只是他的結束，不足以讓整片産生迴響。其實片尾走進了孩子的心靈世界，故事就不局限是一個抱錯孩子的故事了，更為深刻的應該是關於"家"、關於"愛"的一聲嘆息。所以覺得閉合故事變得不再重要，從而想到了回顧。在剪輯臺上看著編成的畫面不斷後退--那其實更像是我自己的一種留戀。
|
