航拍帕米爾高原——央視記者走讀玄奘路連載之三

央視國際 2003年06月23日 15:31

　　當年前往印度取經的中國僧人很多。除了法顯、玄奘、義凈等幾個人完成行程外，有的在中途迷路後凍餓而死，有的被盜賊殺害，他們無聲無息地消失在歷史中。玄奘走過的路上，許多中國僧人的屍骨成了路標。所以我每次看到玄奘的畫像時，我總感到那是無數中國古代僧人累疊在一起的影子。

　　西安市慈恩寺保存著玄奘取經石刻圖：玄奘身穿和尚服，胸前挂著佛珠，很有些帝王聖人之相。我們還看到玄奘腳穿草鞋，腰間的小包裹裏放著衣服，左手拿著經書，右手持拂塵，背著經書箱，書箱頂上的圓蓋是傘，傘前挂著一個小油燈。這大概是玄奘取經徒中，夜晚邊趕路邊讀經書的情景。這位宋代作者看來沒有多少旅遊經驗。在茫茫荒野上，一個人不可能邊看書邊行走。玄奘的相貌也有了文人的誇張。玄奘應該是一個面貌清瘦、和藹睿智的中年漢子。一個有著帝王相貌的人很難拖著肥碩的身材走過八百里沙漠。

　　玄奘在荒無人煙的八百里沙漠跋涉時，首先看到了亞洲腹地的天山，他翻越淩山後，一定有一個回望天山的動作，因為這裡“經途險阻，寒風慘烈”。天山山脈是南部綠洲文化與北部草原文化的分水嶺，也曾經是絲綢之路商隊的一個永恒路標。

　　天山南側就是帕米爾高原，是中國邁向中亞的門檻。中國古書稱這片高原為蔥嶺。玄奘不僅勾畫出了它的地理位置，還有準確的描述，“崖嶺數百重，幽谷險峻，恒積冰雪，寒風勁烈。”我當年拍攝樓蘭遺址和羅布人時，曾經多次遙望天山，沒想到會有一天要從空中俯瞰這亞洲腹地的文化坐標。航拍帕米爾高原是臨時決定的，當時我沒有帶禦寒服裝，只得把自己沿路從農貿集市上購買的服飾全部穿戴起來，頭戴哈薩克斯坦黑白條紋氈帽，身上裹著土庫曼斯坦的長袍，腳踏吉爾吉斯斯坦的馬靴，幾個民族的服飾都聚合在我的身上。

　　天山西側有眾多的蘇聯軍事基地，直升機能很快掠過天山。直升機貼著山崖飛行，旋渦氣流導致了兩場雪崩，等我們回過身來，帕米爾高原就出現在了眼前。帕米爾高原在當地語言中為“帕米頓亞”（Bami-i-Dunya），意思為“世界屋脊”。這裡是天山、崑崙山、興都庫什山交會而扭結成的一個巨大的結。岩層深出的巨大能量在這裡相互抵消，在海拔4200米形成了一片平緩的山巒。溝谷中有清澈是溪水，旁邊長滿了綠草，小黃花點綴其中。有一個動物機敏地閃到岩石後面，當地的嚮導説那是一頭雪豹，這種雪豹在海拔1800米到5500米之間的地帶活動。嚮導説，帕米爾高原還有“雪人”的蹤跡。

　　我們乘坐的直升機降落在霍羅格鎮（Khorog）加油。霍羅格是一個人口不到2萬人的小鎮，是為了增強邊防安全而在1932年建立的。當時的政府還特意為這裡制定了特別的生育政策，一位婦女只要能夠生16個孩子，就可以獲得英雄母親的稱號，同時還會獲得一輛伏特加轎車的獎勵。由於自然條件惡劣，人口一直沒有增長。當地人的生活用品主要來自奧什和杜尚別。這裡有一條帕米爾公路一直通到費爾幹納谷地。每年10月到來年5月，在大雪封山期間，這條路要被關閉。這條公路的一些地段十分奇特，從霍羅格到傑蘭迪（Jelandy）只有100公里，海拔卻要上升2000米，沿途可以看到一些迷人的雪域風光。

　　為了能拍攝到帕米爾高原的一些地貌特徵，我們在一些平緩地帶三次降落。玄奘説，蔥嶺一帶出産蔥，但是我們花了很長時間，竟然沒有找到。不過這裡山峰的名稱很有趣。7495米最高雪山叫共産主義峰，第二高峰為7134米叫列寧峰，還有卡爾馬克思峰、勝利峰、革命峰等等。這些人跡罕至的冰冷雪山被賦予了共産主義革命的名稱。名稱本身也就成了意味深長的信號。

　　作者簡介：

　　張謳 男 現為中央電視臺駐印度首席記者，大眾傳播學碩士。1982年8月起在中央電視臺工作，曾任中央電視臺海外中心紀錄片組組長。代表作有紀錄片《兩位百歲老人》、《地球村民》等。1991年為聯合國教科文組織拍攝了大型紀錄片《草原絲綢之路》，1991年參與編導了《香港滄桑》。出版有《世界電視史話》、《流動的旋律》（詩集）、《感情的時間》（詩集），編譯有《二十世紀世界女詩人作品選》、《電視符號與電視文化》，在國內外發表論文20余篇。