Chaîne française
Accueil
Les activit茅s de comm茅moration pour marquer le 60貓me anniversaire de la victoire de la Seconde guerre mondiale 
cctv.com 05-05-09 16:08 

Notre correspondant 脿 Bruxelles Ma Qian rapporte : le 8 mai 1945, l'Allemagne nazie a annonc茅 sa capitulation devant les alli茅es, ce qui a mis fin officiellement aux op茅rations de la deuxi貓me Guerre mondiale sur le champ de bataille europ茅en. Soixante ans se sont d茅roul茅s depuis, les pays d'Europe ont organis茅 le 8 mai des activit茅s de c茅l茅bration pour comm茅morer les commandants et combattants d'alli茅es et des habitants innocents tomb茅s au champ de bataille pendant cette guerre.

Le 8 mai a eu lieu au Cimeti貓re de l'arm茅e am茅ricaine de Margraten, situ茅 脿 10 km de Maastricht de Hollande une solennelle c茅r茅monie de comm茅moration 脿 laquelle ont particip茅 le pr茅sident am茅ricain Gorges W. Butch et la reine hollandaise ainsi qu'une centaine de personnali茅s de divers milieux dont des soldats v茅t茅rans am茅ricains et hollandais de la Seconde guerre mondiale. Environ 8300 soldats am茅ricains morts pendant la guerre se sont repos茅s au cimeti貓re de Margraten.

Dans son allocution, le pr茅sident Butch a dit que la pr茅sence de plusieurs miliers de st貓les prouve que les Etats-Unis ont fait un 茅norme sacrifice pour la libert茅 d'Europe. Il a dit qu'aujourd'hui, quand on comm茅more cette grande victoire, il faut retenir le prix fait par ces soldats. Les Etats-Unis esp貓rent conjuguer leurs efforts, de concert avec l'Europe, pour promouvoir la cause de la libert茅. Dans son allocution, le premier ministre hollaidais Jan Peter Balkenende a dit rendre hommage aux soldats ayant consacr茅 leur vie pendant la deuxi貓me Guerre mondiale.

Le m錨me jour, la France a organis茅 une solennelle activit茅 de comm茅moration pour marquer la victoire du champ de bataille europ茅en devant l'Arc de Triomphe. Le pr茅sident français Jacques Chirac a pr茅sid茅 la c茅r茅monie et pass茅 en revue la garde d'honneur de trois armes françaises. Le pr茅sident Chirac a d茅pos茅 une couronne de fleurs devant le tombeau de soldats inconnus, et remis un ordre de chevalier aux huit personnes pour avoir particip茅 au mouvement de r茅sistance et avoir 茅t茅 mis en exil pendant la Seconde guerre mondiale.


De diff茅rentes activit茅s de comm茅moration ont 茅t茅 organis茅es dans diverses localit茅s de Grande-Bretagne. Le prince h茅ritier Charles a offert une couronne de fleurs devant la st貓le comm茅morative d'officiers et soldats morts situ茅 au centre-ville de Londres ; environ 4000 militaires en service actif ou d茅mobilis茅s et leurs parents ont particip茅 脿 cette activit茅. Le soir du m錨me jour, un grand concert pour comm茅morer la journ茅e de victoire europ茅enne auquel ont assist茅 plus de dix mille personnes sur la place de Trafaga au centre de Londres. Ces activit茅s ont inaugur茅 une s茅rie d'activit茅s de c茅l茅bration pour comm茅morer le 60貓me anniversaire de la victoire de la deuxi貓me Guerre mondiale. Selon des informations, la reine Elisabeth II pr茅sidera le 10 juillet une activit茅 marquant la fin de la Seconde guerre mondiale. Et en août, la Grande-Bretagne organisera des activit茅s de c茅l茅bration pour marquer le 60貓me anniversaire de la capitulation du Japon lors de la Seonde Guerre mondiale.

Les activit茅s de comm茅moration ont eu lieu le 8 脿 Berlin, capitale d'allemagne. Le pr茅sident Horst Koehler et le chancelier Gerhard Schroeder et le pr茅sident de l'Assembl茅e f茅d茅rale Wolfgang Thierse d' Allemagne ont offert des couronnes de fleurs aux morts et victimes au Mus茅e comm茅moratif de victimes de guerre situ茅 au centre de Berlin. Le pr茅sident Koehler a dit que les Allemands ont la responsabilt茅 de retenir en m茅moire toutes ces souffrances et leur origine et de pr茅venir leur r茅p茅tition.

Toujours le 8, les activit茅s de comm茅moration sous diverses formes ont 茅t茅 organis茅es en Pologne, en Tch貓que, en Belgique et dans d'autres pays pour passer ensemble en revu la blessure caus茅e par la guerre et demander aux gens de pr茅server la paix pr茅cieuse.

Au moment o霉 les diff茅ents pays d'Europe organisaient ces activit茅s de comm茅moration pour marquer la fin victorieuse de guerre, une minorit茅 infime de nouveaux nazis ont 茅mis une voix insolente en jetant une ombre sur ces activit茅s. Selon des informations, 3300 individus d'extr錨me droite se sont rassembl茅s, le 8, sur la place d'Alexendre pour pr茅parer un d茅fil茅, environ 6000 personnes qui s'opposent au n茅o-nazisme venaient l'emp錨cher. Il y a eu une confrontation entre les deux parties, la police de Berlin a arr錨t茅 des provoquants. La situation a 茅t茅 tenudue pendant deux heures, les nouveaux nazis ont finalement abandonn茅 le d茅fil茅. Certes, le n茅o- nazisme ne repr茅sente pas une tendance pr茅pond茅rente, mais cet 茅v茅nement nous fait savoir que l'ombre du n茅o-nazsmei persiste toujours en Europe et que les gens doivent en maintenir une haute vigilance.

L'Allemagne nazie capitule devant les alli茅es le 8 mai 1945. A l'茅poque, apr貓s les consultations, les alli茅s 茅taient tomb茅es d'accord sur la d茅finition du 9 mai comme journ茅e de c茅l茅bration de la victoire sur le champ de bataille europ茅en. Du fait que les m茅dias ont devanc茅 la publication de la nouvelle sur la capituation allemande, les populations d'Europe ont 茅t茅 descendues le 8 mai dans la rue pour c茅l茅brer la fin de la guerre, de sorte que les activit茅s de comm茅moration ont avanc茅 d'une journ茅e dans les pays europ茅ens.

R茅dacteur: Baiyun  Origine:CRI

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.