Chaîne française
Accueil
Un journaliste europ茅en meurt dans la guerre de la Chine contre l´envahisseur japonais 
cctv.com 05-07-18 15:22 

Il 茅tait journaliste mais il est mort en soldat. Il 茅tait polonais mais a lâch茅 son dernier soupir en Chine. C'茅tait le premier europ茅en 脿 porter l'uniforme de l'Arm茅e de la Huiti貓me Route et 脿 mourir en combattant contre l'envahisseur japonais.

Aujourd'hui, une statue de marbre blanc 脿 l'effigie de Hans Shppe trône dans le cimeti貓re des martyrs de la Montagne Yimeng, dans la province du Shandong, dans l'est de la Chine, o霉 il est mort en 1941.

Cette statue de trois m貓tres de haut repr茅sente Hans Shppe, en uniforme de l'arm茅e chinoise, un stylo dans une main et un carnet dans l'autre, regardant vers l'avenir.


Hans Shppe avec Mao Zedong 脿 Ya''an

UN REPORTER COMMUNISTE ORIGINAIRE DE LA MEME VILLE QUE KARL MARX

Hans Shppe est le nom anglais de ce journaliste n茅 sous le nom polonais de Crzyb et rebaptis茅 Muller en Allemagne o霉 il fait ses 茅tudes universitaires et rejoint le Parti communiste allemand. Il est connu en Chine sous le nom de "Xi Bo", trouv茅 par Shen Qizhen, officier de sant茅 de la Nouvelle Quatri貓me Arm茅e. Ces deux caract貓res, transcription de son nom de famille, signifient " espoir" et "fils aîn茅".

Shppe arriv茅 脿 Shanghai en 1925 et l'ann茅e suivante, il suit 脿 Guangzhou ce qui s'appelle alors l'Arm茅e Nationale de la R茅volution. L脿, il publie un p茅riodique en anglais sur la Chine.

En 1932, Shppe revient 脿 Shanghai avec sa femme pour 茅tablir un groupe d'茅tudes marxiste-l茅niniste international. Parmi les membres de ce groupe figurent l'auteur am茅ricain Agnes Smedley, le docteur George Hatem et l'茅crivain n茅o-z茅landais Rewi Alley.

A ce moment, Shppe est connu dans le monde entier comme commentateur politique anti-fasciste grâce aux essais qu'il 茅crit sur la Chine et l'extr錨me orient pour les journaux et magazines de nombreux pays comme les Etats-Unis ("Pacific Affairs", "Asian Magazine") et l'Allemagne ("World Stage").

Pour rendre compte au monde, objectivement et de mani貓re vivante des 茅v茅nements en Chine, Shppe se rend dans la base r茅volutionnaire de Ya'an en 1938 et il rencontre Mao Zedong.

En 1939, il part pour Yunling, dans le cont茅 de Jingxian, dans la province de l'Anhui, dans l'est de la Chine o霉 se trouve la Nouvelle Quatri貓me Arm茅e et il rencontre Zhou Enlai, Ye Ting, Liu Shaoqi et Chen Yi. Il 茅crit 茅galement un livre sur l'union de la Nouvelle Quatri貓me Arm茅e et de l'Arm茅e de la Huiti貓me Route dans la guerre de r茅sistance contre le Japon.

PLUS LOIN DANS LA GUERRE

Malgr茅 les mises en garde de la Chine, Shppe se rend en 1941 脿 Linyi, dans la r茅gion de la Montagne Yimeng pour se rapprocher du coeur du conflit. "Je dois y aller m錨me si cela est dangereux, parce qu'aucun reporter 茅tranger n'y est pr茅sent", r茅pond-il aux avertissements.

Par sa pr茅sence, il convainc les soldats et les villageois qu'ils ne sont pas seuls.

Shppe se sent chez lui 脿 Linyi, il a l'impression d'錨tre une " superstar", d茅clare-t-il 脿 Gu Mu, alors secr茅taire g茅n茅ral de la section du Parti communiste chinois du Shandong.

Il se d茅place d'une unit茅 militaire 脿 l'autre, parlant avec les officiels, les officiers, les soldats ainsi que les villageois, et 茅crit de longs articles sur l'Arm茅e de la Huiti貓me Route de Shandong.

Un jour il 茅crit : "Moi, journaliste anti-fasciste, je me d茅place librement dans cette 'r茅gion occup茅e par les Japonais' et j'ai rencontr茅 des milliers de combattants anti-japonais. Partout dans cette r茅gion, j'ai vu des casques caboss茅s, des armures de l''Arm茅e imp茅riale' cass茅es et des drapeaux japonais saccag茅s. Tout cela est inimaginable pour beaucoup d'茅trangers mais les sceptiques seront sid茅r茅s lorsque le peuple chinois r茅cup貓rera ses terres".

LA MORT D'UN HERO

En novembre 1941, 脿 la veille de leurs op茅rations de "balayage" des japonais, les responsables chinois demandent 脿 Shppe et 脿 sa femme de regagner Shanghai pour des raisons de s茅curit茅, mais Shppe d茅cide de rester. "Un journaliste ne craint ni les armes, ni les balles", dit-il.

Le soir du 29 novembre, Shppe est avec 3 000 personnes allant vers la montagne Daqingshan lorsqu'il rencontre une troupe japonaise de 5 000 hommes. Son interpr貓te chinois et plusieurs soldats meurent en tentant de le prot茅ger. Alors, il prend un fusil et abat plusieurs japonais avant d'錨tre mortellement touch茅. Il meurt 脿 l'âge de 44 ans apr貓s avoir pass茅 78 jours au Shandong.

UNE TRACE DANS L'HISTOIRE

Sur les inscriptions laiss茅es par les maires Xu Xianqian et Nie Rongzhen en l'honneur de Shppe, on peut lire : "Grand combattant internationaliste, le camarade Shppe vit pour toujours dans le coeur des Chinois" et "Grand combattant internationaliste, notre camarade d'armes Hans Shppe vit pour toujours dans nos coeurs".

Hans Shppe, comme le docteur canadien Norma Bethune qui a aid茅 la Chine dans son combat contre le Japon, a sa place dans l'histoire", selon Cui Weizhi, officiel de la ville de Linyi. "Les Chinois ne doivent jamais oublier ce qu'ils ont fait pour la r茅volution".

Il a ajout茅 que la Chine cr茅erait une institution de recherche d茅di茅e 脿 l'茅tude de la vie de Hans Shppe et devant servir 脿 le faire connaître aupr貓s des jeunes g茅n茅rations.

R茅dacteur: Baiyun  Origine:People's Daily

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.