|
郎櫻
央視國際 2003年12月17日 11:03
郎櫻，女，1941年生， 1965年畢業于中央民族學院。現任中國社會科學院民族文學研究所研究員、博士生導師、中國史詩《瑪納斯》研究會副會長。
研究方向：維吾爾及突厥民族文學；北方民族史詩。
主要研究成果：
專著類：
《瑪納斯》論析 (25.7萬字) 內蒙古大學出版社 1991年
《瑪納斯》論 (40.4萬字) 內蒙古大學出版社1999年
《福樂智慧》與東西方文化 (15.0萬字) 新疆人民出版社 1992年 維吾爾文全譯本 1994年
柯爾克孜民間文學概覽（合作,全書23.3萬字,本人撰寫11萬字）克孜勒蘇柯文出版社 1992年
中國少數民族英雄史詩《瑪納斯》(10.0萬字) 浙江教育出版社 1990年 (修定本11.7萬字)浙江教育出版社 1995年
論文類：
劍與火 — 維吾爾詩人黎 穆塔裏甫 (0.9萬字)《新文學論叢》1980年第2期
論維吾爾族英雄史詩《烏古斯傳》(2.3萬字)《民族文學研究》1984年第3期
從神話傳説看古代維吾爾人的狼圖騰崇拜 (0.5萬字)《新疆民族文學》1984年第3期
盤瓠神話與日本犬婿故事比較研究 (0.6萬字)《民間文學論壇》1985年第3期
中國少數民族圖騰神話及其在日本的流傳 (日文,1.3萬字)日本《民族文化源流比較研究論文集》1986年
一部傑出的維吾爾族古典詩劇—《福樂智慧》(0.9萬字)《民族文學研究》1986年第2期
《突厥語大辭典》與民間文學 (1.0萬字)《民間文學集刊》1986年第2期
比較文學及少數民族文學比較研究 (0.5萬字)《民族文學研究》1986年第1期
論《福樂智慧》中的佛教思想 (0.8萬字)《新疆社會科學》1986年第3期
《福樂智慧》的多層文化結構 (1.5萬字)《新疆社會科學》1987年第2期
從《霍斯羅與西琳》到《帕爾哈德與西琳》的演變看波斯與維吾爾文化的交流 (1.5萬字) 《東方比較文學論集》湖南人民出版社 1987年第2期
《瑪納斯》與薩滿文化 (0.8萬字)《民間文學論壇》1987年第2期
西北突厥語民族的薩滿教遺俗 (1.0萬字)《北方民族》1988年第1期
波斯神話及其在新疆的流傳 (0.6萬字)《新疆大學學報》1988年第2期
北方民族鷹神話與薩滿文化(合作,執筆,0.8萬字)《民族文學研究》1988年第2期
阿爾泰語系民族敘事文學與薩滿文化 (1.0萬字)《民族文學研究》1988年第4期
《福樂智慧》的善行觀 (0.8萬字)《西北民族研究》1989年第1期
突厥史詩英雄特異誕生母題中的薩滿文化因素 (0.9萬字)《民族文學論壇》1989年第2期
民族遷徒與維吾爾族文學的振興 (0.9萬字)《民族文學研究》1989年第4期
《瑪納斯》的敘事結構 (1.0萬字)《民族文學研究》1989年第5期
《瑪納斯》與柯爾克孜民間文學 (1.3萬字)《民間文學論壇》1990年第2期
《瑪納斯》的悲劇美 (1.5萬字)《民族文學研究》1990年第3期
《柯爾克孜人》(吉爾吉斯文) 吉爾吉斯斯坦夏木出版社 1997年
《瑪納斯》與《江格爾》比較研究 (0.8萬字)《衛拉特研究》1990年第3期
《福樂智慧》與維吾爾傳統文化 (0.9萬字)《喀什師院學報》1990年第4期
聽眾在史詩傳承與發展中的地位與作用 (0.8萬字)《民族文學研究》1991年第3期
高昌回鶻汗國時代的維吾爾佛教文學 (1.1萬字)《民族文學研究》1992年第1期
東西方民間文學中的“生命”蘋果母題及其象徵意義 (1.3萬字)《西域研究》 1992年第4期
瑪納斯形象的古老文化內涵—英雄嗜血、好色、酣睡、死而復生母題研究 (1.2萬字)《民族文學研究》1993年第2期
突厥史詩與希臘史詩比較 (1.1萬字)《中國比較文學》1993年第2期
東西方文學中的獨眼巨人母題 (0.8萬字)《西域研究》1993年第3期
中國突厥語民族的薩滿教信仰 (0.6萬字)韓國《比較民俗學論文集》11輯(朝文) 1993年
英雄的再生—突厥語族英雄入地母題研究 (0.9萬字)《民間文學論壇》1994年第3期
維吾爾察哈臺文學 (0.6萬字)《民族文學研究》1994年第3期
中國三大史詩比較研究 (1.1萬字)《西域研究》1994年第3期
史詩中的婦女形象 (1.1萬字)《民間文學論壇》1995年第1期
《瑪納斯》與希臘史詩之比較 (0.6萬字)《民族文學研究》1995年第1期
新疆—史詩的寶庫一簡論新疆史詩研究的成績與特色 (0.9萬字)《西域研究》1995年第3期
東西方屠龍故事比較研究 (1.4萬字)《新疆大學學報》1995年第3期
史詩中超凡的女性 (1.2萬字)《中國女性民俗文化》中國檔案出版社 1995年
新疆"巴扎"文化的流變 《妙峰山.世紀之交的中國民俗》 中國城市出版社 1996年
"當代荷馬"居素甫 瑪瑪依及其演唱的《瑪納斯》(0.5萬字)《百科知識》 1996年第9期
《中國文學》(法文) 人民出版社 1998年
《江格爾》與《瑪納斯》中的神女、仙女形象 (1.0萬字)《民族藝術》1997年第1期 貴德分章本
《格薩爾王傳》與突厥史詩之比較 (1.2萬字)《民族文學研究》1997年第2期
民族文化的瑰寶史詩《瑪納斯》 (0.5萬字)《民族文學》1997年第1期
少數民族電影文化淺論 (0.6萬字)《中國少數民族電影》中國電影出版社 1997年
中國少數民族英雄史詩之比較 (3.5萬字)《中國少數民族文學比較研究》中央民族大學出版社1997年
維吾爾古典名著 (1.5萬字)《中華文學通史》華藝出版社 1997年
維吾爾族英雄史詩《烏古斯傳》(0.5萬字) 《中華文學通史》華藝出版社 1997年
維吾爾察合臺文學 (1.2萬字)《中華文學通史》華藝出版社 1997年
柯爾克孜族英雄史詩《瑪納斯》(1.5萬字)《中華文學通史》華藝出版社 1997年
維吾爾木卡姆與維吾爾文學 (0.4萬字)《中國維吾爾木卡姆研究》中央民族大學出版社 1998年
史詩的神聖性與史詩神力崇拜 (0.6萬字)《民間文學論壇》1998年第4期
維吾爾文學史上的第二個黃金時代一維吾爾察合臺文學簡論 (1.5萬字)《維吾爾歷史文化研究》新疆人民出版社 1999年
論北方民族英雄史詩 (1.7萬字)《社會科學戰線》1999年第4期 《新華文摘》1999年11期
史詩的母題研究 (1.0萬字) 《民族文學研究》1999年第4期
維吾爾木卡母與維吾爾文學 (0.4萬字) 中央民族大學出版社 1998年
中華民間文學史史詩章 3.4萬字 河北教育出版社99年10月
維吾爾文學的第二個黃金時期--察合臺文學簡論 1.46萬字 《維吾爾歷史文化論叢》2000年10月新疆人民出版社
中華文學總格局中的《福樂智慧》 0.8萬字 《福樂智慧》論文集2000年6月新疆人民出版社
"當代荷馬"的經歷與自述 0.77萬字《民間文化》1999年4期
21世紀民族民間文化的展望 0.34萬字《民族藝術》1999年增刊
編著類：
阿爾泰語系民族敘事文學與薩滿文化 (論文集，主編，27萬字)內蒙古大學出版社 1990年
維吾爾木卡姆研究 (主編，20.0萬字)中央民族大學出版社 (合作) 1998年
科普類：
民族英魂《瑪納斯》(15.0萬字) 吉林攝影出版社 1994年
譯著、譯文類 :
伊斯蘭音樂 (日譯漢，8.3萬字) 上海文藝出版社 1981年
波斯神話 (日譯漢，9.0萬字) 新疆人民出版社 1991年
新疆維吾爾族民歌賽乃姆 (日譯漢，54首) 人民音樂出版社 1981年
北疆木卡姆 (維譯漢，歌詞960行，約4.8萬字) 中國音樂雜誌社 1998年12月
|
