第30號
ORDER OF THE MINISTRY OF AGRICULTURE OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA,No.30
現發佈《關於禁止從奧地利共和國進口羊和牛及其産品的規定》，即日起實施。
二OOO年二月十五日
關於禁止從奧地利共和國進口羊和牛及其産品的規定
STIPULATIONS ON SUSPENDING TO IMPORT SHEEP, GOAT AND CATTLE AND THEIR PRODUCTS FROM REPUBLIC OF AUSTRIA
根據世界動物衛生組織通報，近期奧地利共和國暴發綿羊癢病。為防止該國的癢病傳入我國，保護我國養羊和養牛業安全，根據有關法律法規，特規定如下：
一、禁止直接或間接從奧地利共和國輸入羊和牛( 包括羊和牛的胚胎和精液)及其産品（包括用源於羊和牛的原料加工的飼料或飼料添加劑）。
二、禁止郵寄和遊客攜帶奧地利共和國羊和牛的産品及羊和牛的胚胎和精液入境，一經發現，一律做銷毀處理。
三、各級動物防疫監督機構和口岸動物檢疫機關，凡截獲來自奧地利共和國的羊和牛(包括羊和牛的胚胎和精液)及其産品（包括用源於羊和牛的原料加工的飼料或飼料添加劑），一律就近銷毀處理。
四、請各有關單位密切配合，通力合作，做好對從奧地利共和國輸入羊和牛(包括羊和牛的胚胎和精液)及其産品（包括源於羊和牛的原料加工的飼料或飼料添加劑）的查禁工作。
五、凡違反上述規定者，各級動物防疫監督機構和口岸動物檢疫機關應依照《中華人民共和國動物防疫法》和《中華人民共和國進出境動植物檢疫法》等有關規定處理。
|
