新世紀的握手━━寫在亞太經合組織領導人第九次非正式會議閉幕之際   
2001.10.21

    金秋的上海,天高雲淡,繽紛的鮮花將城市裝扮得生機盎然。作為東道主,中國國家主席江澤民親切會見了聚會上海的亞太經合組織(APEC)成員領導人,主持了領導人非正式會議。一次次友好歡快的握手,一次次氣氛融洽的會談,也一次次備受世界矚目。   

    今天,亞太經合組織領導人在新世紀的第一次盛會,在這裡劃上了一個圓滿的句號;今天,亞太經濟合作的一個全新曆程,從黃浦江畔昂首起步了。

    這是新世紀的盛會,這是新世紀的握手。中國為亞太經濟合作的新進程正發揮著積極作用

    世紀伊始,聚會上海。在一次次握手之間,開放、負責任的中國也一次次地被肯定、被讚譽。作為APEC大家庭發展中國家的最大成員,作為亞太地區的重要國家,APEC需要中國,中國也需要APEC。

    加入APEC大家庭十年來,中國始終本著積極參與、求同存異、推動合作的精神,積極參與亞太經濟的合作進程,一直扮演著十分重要的角色。從1993年西雅圖會議開始舉行領導人非正式會議以來,國家主席江澤民參加了歷次會議,並親自倡導和推動了APEC經濟技術合作,使之與貿易投資自由化和便利化一樣,成為APEC的“ 兩隻輪子”之一。在1994年的茂物會議上,江澤民主席提出了“相互尊重、協商一致;循序漸進、穩步發展;相互開放、不搞排他;廣泛合作、互利互惠;縮小差距、共同繁榮”的亞太經濟未來發展五項原則。在江澤民主席的建議下,APEC在1998年制定並通過了《走向21世紀的科技産業合作議程》和《吉隆坡技能開發行動計劃》,我國政府還專門為此設立了1000萬美元的科技産業合作基金。在文萊會議上,江澤民主席還就經濟全球化、新經濟和APEC的作用、人力資源開發等問題提出了深刻的看法和建議,得到了成員們的重視。在今年的人力資源能力建設高峰會上,江澤民主席就APEC人力資源能力建設提出了極富遠見的五點主張,“上海會議” 上再次倡導APEC加強人力資源能力建設……

    自1995年,江澤民主席還連續三次宣佈中國自主地降低關稅,使中國進口商品的算術平均關稅到去年已降到15%左右。中國經濟在亞洲爆發金融危機後繼續發展更讓世人大為讚嘆……

    今年以來,作為APEC新世紀首次盛會的東道主,從一系列APEC會議和活動的成功舉辦,到此次高潮迭現的“上海峰會”,中國在推動人力資源能力建設、推動新一輪多邊貿易談判、經濟技術和金融合作等方面作出了積極的貢獻。

    中國即將加入世界貿易組織。隨著經濟的進一步增長和市場的逐步開放,中國與亞太地區各成員的合作領域將繼續擴大,合作空間將不斷拓展,這無疑會給中國及亞太地區其他國家和地區帶來“雙贏”和“共贏”的局面,對中國、亞太地區乃至世界的穩定和發展將産生積極的推動作用。

    新世紀的盛會,新世紀的握手。就在一次次握手之間,開放的中國融入經濟全球化的豪邁信心,負責任的中國為推進亞太經濟合作世紀進程的努力,此刻正匯成恢宏壯闊的世紀交響,久久回蕩在黃浦江畔。

    這是新世紀的盛會,這是新世紀的握手。參與、合作,促進亞太地區共同繁榮,被賦予了豐富的時代內涵

    新世紀的上海,APEC成員領導人的一次次握手,也將“參與、合作”的時代主題和亞太經濟合作的美好未來,緊緊地握在了手中。

    站在新世紀的起點,遠大的前景和嚴峻的挑戰相互交織,註定了“上海會議”是一個不平凡的世紀盛會。在會議達成的《上海共識》中,領導人們向世界承諾:為APEC確立一個面向新世紀的政策框架,拓展APEC的未來發展前景;進一步明確APEC實現茂物目標的戰略,促進實施有利於新經濟發展的貿易政策,實施“ APEC貿易便利化原則”,提高經濟治理的透明度;強化APEC執行機制,加強單邊行動計劃審議機制,加強經濟技術合作和人力資源能力建設;加強在聯合國和APEC等其他國際組織中的合作,減少911事件對經濟的影響,防範和阻止此類事件以任何形式在任何地點再次發生……。

    此次會議上,領導人還發表了《亞太經合組織領導人反恐聲明》,承諾“進行全面合作,加強經濟與金融部門的相互溝通,確保經濟與市場不受國際恐怖主義的干擾”。

    無論是《反恐聲明》還是《上海共識》,參與、合作的時代主題,都鮮明地貫穿著“上海會議”的始終。

    當前,經濟全球化和貿易自由化的進程正席捲而來。要使這一進程朝著合理的方向發展,促進有效而公正地配置世界資源,促進各國生産力的發展,促進全球多邊貿易體制和公正合理的國際經濟新秩序的建立,從而造福世界,新世紀的APEC就只有走互利合作的發展之路。新世紀開局之年的“上海會議”正順應了這一時代潮流。

    其實,今年以來,“參與、合作”的主題,就時時浸透在APEC系列會議之中:

    ——5月中旬在北京召開的人力資源能力建設高峰會上,會議通過的《北京倡議》強調,要使本地區所有人都能從全球化和新經濟帶來的機遇中受益,其重要途徑是加強經濟技術合作和能力建設;

    ——6月初在上海舉行的貿易部長會議上達成的一系列共識,耀眼的關鍵詞也是“加強合作”;

    ——8月底在上海舉行的中小企業部長會議,部長們要求實施“中小企業和新建企業支持合作計劃”,要求中小企業通過各種方式“加強合作”;

    ——9月初在蘇州召開的財政部長會議,提出了進一步加強金融合作的舉措;

    ——就在幾天前召開的第13屆部長級會議,通過了《經濟技術合作行動計劃》,呼籲採取具體行動,來加強APEC在經濟技術及能力建設方面的合作,強調要通過宏觀經濟對話與合作,努力為亞太地區經濟的可持續發展創造條件;

    ——剛剛結束的工商領導人峰會,與會者們共同關注的是,新經濟和全球化條件下,惟有抓住機遇,加強合作,才能促進亞太地區乃至全球經濟的繁榮和持續發展;

    ……

    在這個APEC“中國年”,“參與、合作”成了最熱門的詞彙。沒有參與,就不會有區域發展;沒有合作,就不會有共同繁榮。從這個意義上説,“參與、合作”是APEC保持旺盛生命力的靈魂,是實現亞太地區共同繁榮的必由之路。因此,可以認為,這一主題的確立,為APEC的新世紀之旅打下了堅實的基礎;共識的達成,在APEC發展史上寫就了光彩奪目的新世紀開篇。

    這是新世紀的盛會,這是新世紀的握手。面對新挑戰,亞太經合組織一如既往,睦如大家庭,攜手走向新世紀的征程

    握手以言和,家和萬事興。APEC被人稱為亞太經濟合作的“大家庭”。在通往全新世紀的紅地毯上,領導人們的一次次握手,把APEC大家庭和睦融融的氛圍渲染得如同上海的夜色,溫馨中充滿了希望。

    此次“上海會議”,領導人們濟濟一堂,縱論世界風雲,話説天下大事,對亞太地區巨大發展潛力充滿信心,決心攜手迎接新的挑戰。

    “我們對亞太地區的中、長經濟增長前景有著堅定的信心,我們相信我們的經濟基礎是健全的。”

    “我們一致認為,APEC應該採取行動,扭轉經濟下滑的趨勢。”

    ——此次會議發表的《領導人宣言》,不僅讓人們感受到APEC這個大家庭對於未來亞太經濟合作的堅定信念,也讓人們體會到這個充滿活力的大家庭順應時代潮流的獨特魅力。

    作為亞太地區最為重要的政府間經濟合作機制,APEC已經是維護本地區的和平穩定、促進本地區經濟發展的重要力量。之所以如此,就在於APEC有自己一套獨特的合作方式。在亞太地區發展和繁榮道路上,APEC就像一個大家庭,弘揚著互利合作的精神,推進著成員經濟體之間的合作。

    世界是豐富多彩的。各國文明的多樣性,是人類社會的基本特徵,也是人類文明進步的動力。APEC成員經濟體從政治、經濟,到歷史、文化,各有韆鞦,差異很大。但是,現在,在這個大家庭裏,江澤民主席在茂物會議上所倡導的亞太經濟發展五原則,已引起“家庭成員”的強烈共鳴;尊重多樣性的“亞太經濟合作方式”,在APEC成員經濟體開展經濟合作時行之有效,富有生命力;貿易投資自由化、便利化和經濟技術合作“兩隻輪子一起轉”也已形成共識。

    12年前,APEC成立伊始,就聲明不搞封閉的貿易集團,堅持開放性,反對排他性。12年來,這個大家庭推進貿易自由化進程中取得的成果,不僅為內部成員所分享,而且原則上也對外開放;這個大家庭始終抓住全球和地區經濟中前沿性的問題,提出了一些具有前瞻性的政策思路,引導著世界和區域經濟發展的前進方向。

    如今,全球經濟增速放緩。一個月前發生在美國的恐怖主義襲擊事件,使本已處境維艱的世界經濟雪上加霜。APEC,再一次被推到時代的潮頭。“上海會議”向世人表明,APEC在當前形勢下促進亞太地區經濟合作中,仍將一如既往地發揮主導作用。

    新世紀的盛會,直面著挑戰;新世紀的握手,交流著信心。站在新世紀年輪的起點,APEC大家庭正以全新的姿態,攜手走在推進亞太經濟合作的世紀征程。(嚴文斌 黃庭鈞 倪四義)

    
來源:  APEC官方網站             

中國中央電視臺版權所有