成克傑的情婦李平，因受賄和走私，數罪並罰，今天被一審判處無期徒刑、沒收2688萬港元的個人財産等刑罰。官方消息顯示，她曾積極主動退贓，並揭發成克傑單獨受賄的事實，構成自首和立功。

　　法庭認為，李平夥同成克傑，利用成克傑職務便利為他人謀取利益，非法收受財物，已構成受賄罪，且數額特別巨大，情節特別嚴重；李平夥同張靜海非法倒賣免稅進口汽車，偷逃關稅，已構成了走私普通貨物罪。

　　但李平在有關部門調查成克傑其他違法問題時，能交代其與成克傑受賄和夥同張靜海走私的全部事實，積極主動退贓，並揭發了成克傑單獨接受他人賄賂的其他事實，經查證屬實，分別構成自首和立功。

　　根據刑法第六十七條、第六十八條的規定，對其所犯受賄罪減輕處罰，判處無期徒刑，剝奪政治權利終身，並處沒收個人財産港幣2688萬餘元，其他贓款予以追繳；對其所犯走私普通貨物罪從輕處罰，判處有期徒刑3年，並處罰金人民幣40萬元。數罪並罰，決定執行無期徒刑，剝奪政治權利終身，並處沒收個人財産2688萬餘元，罰金人民幣40萬元，其他贓款予以追繳。

　　7月31日，北京市第一中級人民法院公開宣判了成克傑受賄案——以受賄罪判處成克傑死刑，剝奪政治權利終身，並處沒收個人全部財産。

　　據知，成克傑利用其職務便利，單獨或與李平共同收受賄賂款物4100多萬元。全部受賄所得除由李平支付給幫助其轉款、提款的香港商人張靜海人民1150萬元外，其餘都按成、李的事先約定，由李平存入境外銀行。案發後，上述款物已全部追繳。

　　幫助其轉款、提款的香港商人張靜海，非法所得人民1150萬元，同時被追繳。張靜海也因走私普通貨物罪被判處有期徒刑5年，並處罰金人民幣40萬元。中新社