每天都有船從皮特爾角城出發去瑪麗-加朗特島。瑪麗-加朗特島保持著傳統的生活方式。這裡汽車很少，環境安靜，沒有大規模的旅遊業，是大自然愛好者的樂園。有13000人居住在瑪麗-加朗特島上，這裡的居民非常熱情好客。這個圓形島嶼乍看上去頗為單調，人們可以租一輛自行車或汽車，但也有觀光公共汽車運行。

　　瑪麗-加朗特島又稱為“百家甘蔗廠島”。這些工廠把甘蔗粉碎，生産出加勒比海地區最好的朗姆酒。19世紀末之後，由於甜菜的激烈競爭甘蔗生産嚴重萎縮，但是仍然有少數人把這份遺産繼承了下來。在瑪麗-加朗特島，有三個蒸餾廠繼續生産所謂“農業朗姆酒”，也就是用蒸餾甘蔗做的朗姆酒。

　　在這個有異國情調的島嶼上繼續旅行，將會遇到能夠最充分地利用大自然的人們。伊薩伊恩把三個樹根做成一件樂器。

　　採訪：“‘舒卡’樂器是在瑪麗-加朗特島上發明的。‘舒’是克裏奧耳語，意思是‘樹根’。‘卡’是我們的傳統音樂。兩個詞合在一起成為“舒卡”，就是用樹根表演傳統音樂‘卡’的樂器。我對樹根進行加工，從樹根裏發出的聲音，應當説是很新穎的吧……”

　　在這片群島中，有一個島嶼是最不能錯過的，這就是拉代西拉德島。島上美麗的風景深深吸引了一個人——來自地中海的埃爾韋尼扎爾。他在格朗特爾島的聖弗朗索瓦建立了一個小型航空公司，應人們的要求用班機把這片群島中的各個島嶼，特別是把拉代西拉德島連接起來。他像是一位開出租飛機的駕駛員和送貨人。

　　採訪：“我們用飛機把聖歐勒特的魚運到聖弗朗索瓦。海上風浪太大無法行船，甚至拉代西拉德島上的居民也不敢冒這個險。你可以看到，海浪高達兩米半到三米。我們這樣做已經有三年了。我們也用飛機運送旅遊者。這是觀賞這個美麗的地區，特別是拉代西拉德島的最好辦法。我認為拉代西拉德島是這片群島中最美的島嶼。

　　我們在拉代西拉德島的最東端，也是安的列斯群島的最東端。這裡總是風浪很大，你可以想象漁民在海上捕魚是個什麼情景。當他們用拖網捕魚時，他們要乘著尾挂機船到海上180公里之外的地方。這確實是一個有魔力的地方。”

　　這個島是一個避風港，11公里長，2公里寬。島上只有一條鋪著柏油的道路，只有1600名居民。

　　採訪：“拉代西拉德島是一個漁民之島。70%的男人是漁民。在這裡捕魚是愛好，也是生活。我們可以一直呆在水上，不必返回陸地。

　　你用帆船打過魚嗎？當然羅！那時沒有馬達，我們只有帆。只有那時你才真正知道你是不是一個漁民，跟現在不同。現在每個人都有了尾挂機船，都可以下海捕魚。但是他們連打個活扣都不會，什麼都不懂。”

　　捕魚的技術發生了變化。尼龍網代替了最先由美洲印第安人使用的染成紅色的麻繩網。實際上，他們是這裡的原住民，是他們把捕魚技術傳授給了歐洲人和美洲人。

　　瓜德羅普島上共有約2000漁民，他們每年捕撈的魚和蝦蟹等共約一萬噸，相當於群島需求量的三分之二，另外三分之一靠進口。雖然捕魚仍然是這裡重要的傳統行業，但是漁民們承認海洋裏的魚越來越少了。埃爾韋尼扎爾必須抓緊時間，格朗特爾島上聖弗朗索瓦的飯店正在等著他。他們需要新鮮的魚。飛往格朗特爾島大約需要15分鐘。飯店和旅遊業主要集中在這裡。