芝加哥交響樂團是世界上最古老和最負盛名的交響樂團之一。一百多年來，曾經有幾十位赫赫有名的指揮家在該團執棒主盟。其中，任職時間最長的當屬已故指揮大師喬治索爾蒂。

　　1991年，已經任職22年的索爾蒂在指揮完芝加哥交響樂團成立一百週年的慶典音樂會之後，便激流勇退，將當家的指揮棒傳給了一位才華橫溢的晚輩，他——就是當代音樂大師丹尼爾巴倫伯依姆。

　　響譽世界的音樂天才

　　丹尼爾巴倫伯依姆是一位集鋼琴演奏和指揮為一身的音樂家，而且他在這兩個領域都取得了深厚的造詣和成績。他的音樂生涯已經持續了半個多世紀，也在世界樂壇風光了半個多世紀。

　　他從7歲起登臺演奏，至今，他已經在音樂舞臺上活躍了半個多世紀，也紅火了半個多世紀。前不久，巴倫伯依姆相繼在他的故鄉——阿根廷以及德國舉行音樂會，以此來慶祝自己舞臺生涯50週年。當滿頭白髮的他興衝衝地出現在舞臺上時，人們立刻向這位天才的音樂大師致以熱烈的掌聲。

　　那場演出結束後，他對一家媒體的記者説：“我真的不相信自己已經快60多歲了。我一點也不覺得老，而且感覺還很年輕。人們經常問我為什麼這樣拼命的工作？其實對我來説，這不叫工作！如果我把這當成工作的話，我就不會幹那麼多。”