麗塔找到了一個跟以前遇見的人不同的保護者。威爾斯讓她參與自己的工作,並把她介紹給自己的朋友認識。一天,他給了她一個參加一齣名叫《墨丘利魔幻表演》的演出的機會,出身於劇院演出的麗塔對於回到舞臺上的表演得心應手。這朵美麗的花終於綻放了,而威爾斯也變得生機勃勃。
那些被母親拋棄、又被父親出賣的人潛意識裏總是害怕重導父母的舊轍。她們難以把自己託付給別人,建立一種穩固的關係。威爾斯不久就會意識到他所犯的錯誤的嚴重性。1943年9月7日,他們在聖莫尼卡結婚。對政治感興趣的奧遜開始為羅斯福總統的連任奔波。丈夫的疏遠令麗塔忌妒,就連已有身孕的事實也無法使她平靜下來。
威爾斯:
1944年12月17日,麗貝卡出生了。麗塔發現了做母親的快樂,在這個終於給了她一個家的小女孩身上寄託了大量的希望。但當時,另一個世界正在我面前展開,我以為自己選擇了正確的道路。多年以後,我清楚地認識到自己的錯誤,可當時,她和我不能互相擁有。我們達成了一致,各自投入自己的工作。我導演《罪犯》,她拍攝《吉爾達》。
《罪犯》是一部充滿預兆的影片,講述了一個秘密被揭穿的故事。一個前納粹黨人在逃亡中,感覺到陷阱正一步一步靠近他……和我所有的影片一樣,結尾時主角忘記了自己的真實本性,發現自己面對的是本以為早就深藏在內心深處的雙重自我。在這部影片裏,我融合了幻想、操縱、謊言和時間等因素。由愛德華•羅賓遜扮演死亡天使。很多年以後,我才理解了這部影片裏的基本要素,跟我的個人生活令人難以置信的相似性。即使是在盲人的國度裏,只有一隻眼睛的人也會摔倒!
影片拍完後,他沒有回家。雖然難以接受,麗塔還是決定離婚。而具有諷刺意味的是,正在這時,哈裏•科恩提議讓威爾斯跟海華斯合作,這就是《上海女郎》——他們共同合作的唯一見證。
威爾斯:
《上海女郎》是有史以來最好的黑色影片之一。我不去理睬公眾的口味,把女主人公塑造成一個玩世不恭的人,同時改變了麗塔外形,我把她的頭髮染成金色,然後又剪短了。哈裏•科恩看了毛片以後很生氣,把那些跟他的明星有關的鏡頭重新進行了剪輯。其中的串接鏡頭是用新的蒙太奇手段加上的,讓影片看起來粗製濫造,跟我的想法大相徑庭。
威爾斯在這部影片裏傳達的帶有傳記性的信息很有趣。開頭,在強盜們進入企圖強姦的場景裏,艾爾沙被年輕的探險者搭救。麗塔和艾爾沙之間的聯絡顯而易見:都是嫁給了比自己大的男人的女孩,受到勒索的威脅而不知所措。當由威爾斯扮演的年輕探險者建議麗塔逃跑,擺脫那些迫害她的特務時,人們會想到哈裏•科恩和他對海華斯施展的陰謀。然後是她的對白:“你還不知道怎麼照顧自己,怎麼能照顧我呢?”讓我們回想一下他們的現實生活和威爾斯無法照顧她的事實。
|