《電視批判》版權聲明

　　《電視批判》係我網站獨家創辦的探索電視文化的欄目。最近某些網站未經許可，大量非法使用我網站獨家資源，擅自轉載、抄襲《電視批判》的專欄文章，嚴重侵害了我網站的版權權益，特此提出嚴重警告，並保留追究其法律責任的權利。

　　如需轉載《電視批判》的相關作品，必須經央視國際網絡的書面特別授權。
　　聯絡電話：（010）68508381-780。

動畫片如何發揚中華傳統文化

　　【shadywang0703】我想請問一下，有不少製作人員在對於大眾對動畫的評價時總是引用了“民族精神”這個詞，曹院如何看的？
　　【特邀嘉賓：曹小卉】我想每一個國家的文化都會有它自己本民族的精神。就動畫片來説，並不是一定是傳統題材才代表民族精神，原創的、貼近生活的題材同樣是能夠反映我們民族精神的。其實日本、美國動畫片也反映了他們自己的民族精神，這是非常明顯的，但是現在的問題是我們不應該因為民族精神而限制了我們自己的創作思維，我們更應該使民族精神現代化，而不是把過去的傳統當成包袱背起來。
　　【shadywang0703】曹院的回答我很滿意，但是和我想問的問題卻不一樣。我想我説得很清楚，“不少製作人員在面對大眾的評價的時候引用”民族精神，而非在片子本身灌注民族思想，我想問的是這種態度。
　　【特邀嘉賓：曹小卉】你的態度很明顯，對此持批評態度。如果説以“民族精神”掩蓋自己創作上的不足，肯定是不可取的。不過，那畢竟是少數人吧？

　　【網絡主持人：羅石曼】網友“高梁49”提問：我們的動畫片，我想應該發揚中國優秀的傳統文化。在形式上，採用中國畫、民間剪紙等優秀藝術的手法、技能；在內容上，多采用民間優秀的神話、傳説，和當代優秀的童話、科幻、科普作品。這樣才有我們中國自己的特色，才能被少兒觀眾接受。不知嘉賓認為怎樣？
　　【特邀嘉賓：陳家奇】 如何發揚中國的傳統文化作用到動畫片中，我想是這樣的，中國是一個有悠久歷史文化的大國，無論在藝術形式上和民族故事上都是非常豐富的。作為動畫片發展中國雖然介入得比較早，但是中間有一段空白。目前專業的編劇是這個行業的弱項，因此新的故事不如傳統題材成熟一些，尤其是科幻類的作品。形式上的中國特色，比如説我們曾經有水墨動畫、剪紙動畫，包括壁畫、漢磚各種手法都曾經在動畫片中運用過，但我認為這不是中國動畫的特色。所謂中國風格可能目前還沒有形成（我認為），風格不應是外觀的，而是內在的。具有中國東方的思維和理論的形成創作出來的動畫片我想將來才是中國動畫風格發展的方向。
　　【高粱49】謝謝陳老師的精彩回答。

　　【貓咪mm】建國初期，文化部就已經明確指定了“美術片要為兒童服務”的知道思想，似乎這個指導思想到現在也指導著中國動畫製作人的創作。但為什麼現在許多的動畫作品卻是“老的不看，小的不愛”？嘉賓老師們想過原因麼？
　　【特邀嘉賓：曹小卉】 貓咪MM你知道的還真多。文化部確實有過這種思想，畢竟那是建國初期。現在美術片當然也還是應該為兒童服務，不過應該加上一句：美術片不僅僅要為兒童服務，而且也應該為所有喜歡它的人服務，這就是我們現在中國動畫製作人的認識。至於“老的不看”關係不大，他們可以看電視劇；“小的不愛”據我了解是他們認為我們做得動畫片太幼稚，我們太小看他們了，我們對他們喜歡什麼？不喜歡什麼？根本不了解，還想用動畫片教育他們，“不愛”是必然的。要想讓他們喜歡，恐怕我們得低下頭來了解他們，向他們學習，反映他們所思所想、喜怒哀樂，這樣的動畫片大概他們就能喜歡。當然，也不能把我們的創作變成兒童創作，還是應該按照藝術創作的規律和原則，認認真真的去做我們的動畫片。不知道你有什麼高招？洗耳恭聽！
　　【貓咪mm】 過去“低齡化”的指導思想其實是強化了動畫片的兒童指向，所以在今天日益成熟的觀眾面前，就走到邊緣地帶。動畫創作不是兒童創作，國外不也是成年人創作動畫麼？其實，不過是一種思想，不要刻意的強化動畫片的教育功能，還是先體現的娛樂功能，在娛樂中自然的去體會才是最好的。
　　【shadywang0703】認真二字説得好，現在我們所討論的中心其實就在這裡，為什麼原創不多，因為對劇本的態度不認真，為什麼畫質不好，對技術的態度不認真，為什麼配音不行，對細節的處理不認真，這個已經不是錢的問題了。

責編：張青葉、邢立雙