《電視批判》版權聲明

　　《電視批判》係我網站獨家創辦的探索電視文化的欄目。最近某些網站未經許可，大量非法使用我網站獨家資源，擅自轉載、抄襲《電視批判》的專欄文章，嚴重侵害了我網站的版權權益，特此提出嚴重警告，並保留追究其法律責任的權利。

　　如需轉載《電視批判》的相關作品，必須經央視國際網絡的書面特別授權。
　　聯絡電話：（010）68508381-780。

傳統習俗與民族性格

中西節日的異同

【網絡主持人：羅石曼】中國最聖大的節日是春節，西方最聖大的節日是聖誕節，兩位老師能具體談談這兩個節日間的異同嗎？
【特邀嘉賓：李慶本】在西方，最重要的傳統節日是聖誕節。一般而言，聖誕節期間，人們會選擇去教堂，唱讚美詩、吃聖餐。聖誕樹，是節日期間特有的裝飾。孩子們也會從聖誕老人那裏得到聖誕禮物。我所在的北京語言文化大學有來自世界不同國家的留學生。從他們那裏，我得知過去我們對西方其實由許多誤解。以為中國的傳統節日是最重視家庭團聚的，好像西方更看重個人自由。其實不是。在西方的一些國家，聖誕節也是家人團聚的最好機會。有的留學生寧肯請假，也要回國跟家人團聚。在西方，人們在過聖誕節的時候，並沒有一個固定的統一的形式。比方説，吃聖餐，起源於《新約福音書》中“最後的晚餐”，即耶穌在被捕前最後的一次晚餐上曾拿起餅和酒説：“這是我的身體和血，是為眾人免罪而捨棄和流出的。”基督教會據此而將其演化為聖餐禮。但在吃聖餐的具體做法上，會有很大的區別，天主教中，聖體用無酵面餅表示，信徒不許飲葡萄酒；東正教允許信徒飲葡萄酒，使用發酵面餅；新教則是用一般麵包和葡萄酒。羅馬教會規定公曆12月25日為耶穌聖誕日，東正教和其他東方教派則是在1月6日或7日過聖誕節，時間都不同。
【特邀嘉賓：李慶本】不同的教派會有不同的儀式，不同的地區、不同的民族性格、不同的氣候條件都形成不同的過節習慣，相對來説，德國人的聖誕節會安靜一些，英國在節日期間則要大吃大喝，開化粧舞會，載歌載舞。在澳大利亞，聖誕老人的形象決不會身穿大衣，頭戴皮帽，而多數情況下，是身著短褲、背心，還有赤著胳膊的，這是由於氣候的原因。可見，西方文化內部並非沒有區別。相反，在節日期間，有一些儀式則是東西方文化共有的。如家人團聚。英國人過新年也有守歲的習慣。所以要講中西文化的差異，不能絕對化。
【綠極極】這兩種節日經過演變，到了今天，也有許多現代化的表現。她們的起源和性質是不同的，春節更具有民俗和民族性，這不僅有文化背景的差異，也有演變過程的差異。而今，信仰的味道和節日氣氛有了更多的差異。
【特邀嘉賓：高旭東】作為宗教民族的最大節日，聖誕節並不是關於聖誕老人的節日，而是關於耶穌降生的節日，因為在基督教看來，人類在伊甸園裏因為偷吃了樹上的果子，犯了原罪，背離了上帝，所以被上帝趕出了伊甸園，並且有了死亡和痛苦，而耶酥基督本身是沒有罪的，但是他卻要為了達成人和上帝之間的和解，不惜以自身釘死在十字架上帶走人類的罪惡，使人可以得永生，所以紀念耶酥降生的聖誕節就成為相信基督教的西方民族最盛大、最隆重的節日。而中華民族是一個世俗的農業民族，從先秦開始，就相信天道遠，人道近，相信國將興、聽於人，將亡、聽于神。孔子就“不語怪力亂神”，並説，“敬鬼神而遠之，可為知矣。”我認為，沒有佛教在東漢進入中國，而使中國産生了道教，中國壓根就不會産生宗教，所以，從總體上看，中國的文化是倫理的和審美的，而不是宗教的。而作為一個不怎麼相信上帝的世俗民族，他超越個體生命的方式就是靠著族類的延續。所以中國人特別講求孝敬父母，崇拜祖宗，同時又很看重生育子女，以接續生命之流，這就是孟子為什麼説“不孝有三，無後為大”。而中國作為一個農業民族，又特別看重春天在四季當中的作用。

責編：青葉、立雙