《動畫城》在線精華版 > 正文

  

“中餐”VS“西餐”和“壽司”

  【THE小哪吒】想請問一下各位嘉賓,中國動畫跟其他國家的動畫比,最大優勢是什麼,有什麼特點?

  【嘉賓:張志君】這裡我想説明一下與其使用“中國動畫”這個概念,不如使用“本土動畫”這個概念。本土動畫與國外動畫相比它的最大優勢就在於它有非常厚重的傳統文化作為依託,這些傳統文化可以為本土動畫的振興提供無窮無盡的精神滋養。這一點連西方強勢動畫大國的動畫從業者也不得不承認,幾年以前好萊塢隨便從我們豐厚的歷史中“挖”走了關於“木蘭從軍”的傳説,製作成了一部名叫《木蘭》的動畫片。即刻風靡整個西方世界,幫助好萊塢製片商賺了個缽滿盆滿。

  【中國吉祥0】請問我們的動畫片傳統風格是什麼?

  【嘉賓:張志君】動畫片傳統風格就是和中國傳統文化一脈相承。就是注重教化,比較莊重,不那麼飛揚靈動。

  【中國吉祥0】〈大鬧天宮〉其中有戲劇成分,象年畫,畫面特精美,您覺得呢

  【在榕樹下】可是我非常喜歡中國傳統動畫片的畫面和人物造型,非常靈動,有中國畫的意蘊,不過現在的造型好象很誇張,很西化。我們是不是應融合中國繪畫的因素呢,這是我們的特色呀,起碼是形式上的。

  【嘉賓:張志君】中國繪畫確實分成兩大類:一類是所謂“寫意”,一類是“工筆”,你所説的“靈動”的屬於“寫意”的範疇,確實有一些國産動畫片繼承了中國傳統繪畫“寫意”的傳統,比較靈動,對這種優良傳統確實應該繼承。

  【在榕樹下】專家在嗎?很多人把國産動畫與國外動畫的差距歸結為我們資金不足,僅僅是這樣嗎?專家怎麼看?

  【嘉賓:張志君】你説的只是問題的一個方面,這裡我想借用《編輯部的故事》裏面的一句臺詞“金錢不是萬能的”。當然,這句臺詞還有另外一句叫做“沒有金錢是萬萬不能的”。這兩句臺詞實際上説的是作為一種文化産品的動畫宣傳動畫生産的兩個方面。剛才你説到的“資金不足”,實際上強調的是“沒有金錢是萬萬不能的”。但是在我看來,“金錢並不是萬能”的。除了資金以外,造成國産動畫與國外動畫差距的其他原因還有觀念上的差異,體制上的差異,機制上的差異,節目模式上的差異等等,這些差異往往並不是有了錢就可以一俊遮百醜的。

  【在榕樹下】請問專家,國外的動畫片與國産的相比最大的特點是什麼?好象它們的更注重娛樂性,而我們的更注重教育性。?

  【嘉賓:張志君】教育性和娛樂性是一部好的動畫節目應該兼備的,相對來説國外的一些優秀動畫節目確實很有娛樂性。像我比較喜歡的《鼴鼠的故事》、《米老鼠和唐老鴨》,都看起來非常令人開心。而國産的一些動畫節目確實比較注重電視節目的教化功能,但是我們不能據此得出結論説國外的動畫片只有娛樂性沒有教化,國産的動畫節目只有教育性沒有娛樂性。另外所謂“國外的動畫片”是一個範圍很廣的概念,在國際動畫界一般將動畫節目按産地分成三大類:歐洲動畫、日本動畫、美國動畫。比較而言,歐洲動畫比較溫馨,日本動畫比較暴力,美國動畫比較搞笑。

  【輝煌次元ァ暗域天使】為什麼日本人畫的漫畫著麼好看呢?

  【嘉賓:張志君】這個問題很有意思,我不知道你是一個什麼年齡段的觀眾,但有一點我能肯定你是一個中國本土的電視觀眾。在藝術審美領域有這樣一個有趣的現象,人們在接觸一種異質文化時,往往會為它的陌生感甚至神秘感所打動。所以常常會自覺地或不自覺地對這種異質文化産生好感,當然這種異質文化可能是非常優秀的文化,也可能魚龍混雜、泥沙俱下。日本漫畫在我看來就是這種優劣參雜的文化産品,以日本的動畫電視節目來説,早期的一些日本動畫電視節目無論是內容還是形式,都是老少咸宜,但是越往後看或者説越往近看他們的一些動漫産品就有些是兒童不宜了。

  

<<上一頁下一頁>>
第8頁
(編輯:胡悅來源:CCTV.com)