央視國際 (2003年01月20日 15:53)

　　《原來如此》這個節目是電視科普片中形象化、通俗化做得很到位很精彩的一部作品。它是中央電視臺從法國引進，由《科學世界》欄目編輯製作的。該節目內容豐富、題材廣泛、可視性強。它既揭示了生活中很多事物裏包含的科學道理，也介紹了當今世界上方興未艾的高新技術知識。可以説，這是一部百科全書式的科普影視作品。《原來如此》通過三位主持人：“萬能博士”傑米、“聰明助教”弗雷德、“伶俐助教”薩比娜，乘著科普大蓬車到報道的現場，通過觀察、體驗和操作來介紹事物，並利用模型、動畫等方式，對每期節目的科學話題進行通俗的講解和演示。這種活潑幽默的形式使節目的科學內容不再枯燥乏味，也使觀眾能夠在輕鬆的氛圍中得到許多知識。

　　在編譯製作過程中，節目編導和配音演員儘量體現原片真實、活潑的風格，解説和配音都使人感到十分親切和幽默。不少看過這個節目的人説，原來電視科普節目不但能使人增長知識，開闊眼界，也可以做得這麼生動有趣，賞心悅目。該節目自去年年初在科教頻道播出以來，受到普遍歡迎，很多觀眾來電來信，對節目給予高度評價。自2003年2月3日起，科教頻道將精選一批《原來如此》節目在每天下午播出。（2月3日起 CCTV－10 13:20播出）

責編：楊蔚潔