第十一集
希特勒在阿爾薩斯發動反攻,506團撤離比利時,前往法國哈根努協助防守。進入比利時時,E連有121名官兵,加上24名補充兵,共145人,撤離時只剩63人。他們失去了8名戰友、1名優秀軍官山羊-康普頓和一名不稱職的連長諾曼-戴克。斯皮爾斯晉陞上尉,被任命為E連連長。利普頓説,戰士們很高興又有了個好領袖。斯皮爾斯説,有個人他們始終可以依賴
,他帶領大家衝鋒陷陣,團結大家抵禦炮擊,鼓舞大家保持昂揚鬥志,指引大家集中精力戰鬥,做了一個好軍官應該做的一切,他就是利普頓。"溫特斯當了營長後,你一直是E連的領袖。你當不了多久上士了。辛克已經批准了溫特斯的火線任命報告,幾天后你就會收到正式委任狀。祝賀你,少尉。"1945年2月9日,E連在哈根努接受的第一個任務是,深夜1點派偵察隊過河抓俘虜。對岸不斷傳來炮火聲,團部需要搞清楚德方的軍力佈置。溫特斯營長命令斯皮爾斯連長挑選15個人執行這次偵察任務。
第十二集
偵察隊由馬丁上士帶領。D日在西點軍校畢業的瓊斯少尉被批准作為觀察員參加行動。16人分乘4隻橡皮船渡河,登岸後剪斷鐵絲網逼近哨所,抓到俘虜後趕緊撤退。德軍發動火力封鎖,偵察隊在E連火力掩護下,押著兩個舌頭返回陣地。年僅20歲的傑克森,在戰鬥中英勇犧牲。辛克上校對這次成功偵察大吹大擂,接著佈置了第二次偵察任務。E連正準備執行這個任務,上級突然下令撤離前線。溫特斯宣佈火線任命令,晉陞利普頓為少尉。瓊斯少尉晉陞中尉。尼克松把從團部帶來的橡葉徽章交給溫特斯,祝賀他晉陞少校。E連轉移到德國斯蒂澤爾堡。佩爾孔蒂和盧茲在穀倉裏抓雞,來了個德國姑娘,盧茲向她獻殷勤,不但沒有佔到便宜,反而被打了一記耳光。尼克松在團部不甘寂寞,擅自參加17師空降作戰,被降職調回營部。1945年4月11日,E連進軍塔蘭,沒有發現德軍。12日,尼克松宣佈羅斯福總統逝世。韋爾什中尉:"真不敢相信,我們不空降柏林了。艾森豪威爾讓俄國人佔領它。"30萬德軍投降。E連奉命進軍阿爾卑斯山。
第十三集
阿爾卑斯山在巴伐利亞地區,是納粹主義的發源地。希特勒命令黨衛軍躲藏在山區打遊擊,擊退入侵的盟軍部隊。506團進軍蘭德斯堡,在附近發現一個勞動集中營。看守德軍撤退前進行了大屠殺。溫特斯命令打開大門,向囚徒們分發水和食物。利普頓帶領戰士洗劫麵包房,賑濟難民。辛克上校帶來外科大夫,要求溫特斯少校和尼克松上尉停止分發食物,因為他們吃多了會撐死。必須讓他們留在營裏,直到鎮上找到地方安頓他們。泰勒將軍宣佈軍管令,命令全鎮14-80歲的健康德國人幫助掩埋屍體。尼克松宣告希特勒在柏林自殺身亡。5月初,二營進軍貝希特斯加登。這座阿爾卑斯山的著名小城,是納粹黨象徵性的家,第三帝國所有首領在這裡都有自己的房子。這也是黨衛軍的最後據點,他們已經封鎖道路。辛克説,勒可萊爾將軍曾第一個進入巴黎,還想第一個進入貝希特斯加登。他命令二營搶在法國人前面進入鷹巢。溫特斯命令E連由奧柏薩爾斯堡上山,攻佔鷹巢。
第十四集
鷹巢是坐落在8千英尺高的山頂上的石頭碉堡,是納粹黨獻給希特勒的生日賀禮。希特勒有恐高症,他乘一部鍍金電梯進出,鷹巢是他帝國皇冠上的一顆寶石。溫特斯和官兵們登上鷹巢,留守德國軍官已自殺倒地。5月8日,德軍宣佈投降。E連在貝希特斯加登歡慶歐洲勝利日。後來,101空降師進駐奧地利,接管德軍投降事務。溫特斯要求一名德國上校命令他的部隊繳械,把武器集中放在教堂、學校和機場,卻准許他本人保留隨身手槍。官兵們在電影裏看到太平洋戰區的美軍遭到日軍的瘋狂阻擊,傷亡慘重。歐洲戰火熄滅,美軍中有些人積到85個點數,就可以退伍回家。不夠點數的老兵還要留在奧地利,和新兵們一起打靶演習,嚴格訓練,隨時準備戰鬥。泰勒將軍宣佈101空降師肯定要調去太平洋參戰。D日週年紀念,泰勒批准每連抽籤選出一名士兵退役回家。溫特斯申請參加太平洋戰役。他暫時留在奧地利待命,想辦法看管好那些無仗可打、不時鬧事的士兵。9月2日,杜魯門總統接受日本無條件投降,戰爭結束了。101空降師每個人都回到美國,各奔前程。