第一集：新兵訓練Currahee

1942年在美國喬治亞州，一群來自四面八方、南轅北轍的年輕人，自願受訓成為美軍最新的一個團----空降部隊，在索柏中尉（大衛史溫默 飾演）嚴厲的領導下，他們從一介毫無經驗的平民百姓，變成了美軍最精英的特種部隊E連。當他們在接受訓練時，深受士兵們愛戴的年輕軍官溫特斯中尉（戴米恩路易斯 飾演）和大家厭惡的索柏中尉之間，形成了緊張的對立狀態。

第二集：諾曼底登陸日Day of Days

1944年6月6日是盟軍進攻法國的首日，數千名空降部隊的士兵乘坐飛機橫越英吉利海峽前往法國。在強烈的炮火攻擊下，他們跳傘進入了法國，所有士兵都沒有降落到預定地點，而且在跳傘的過程中，有人失去了武器或補給品，於是溫特斯中尉集合起落單的士兵，出發尋找E連的其它弟兄。後來，溫特斯中尉受命領軍進攻德軍的一個炮臺要塞，這次的任務圓滿成功，但是負責擔任指揮的溫斯特中尉，卻失去了他的第一名弟兄。