本月中旬相差一日先後播出

　　電視劇《七劍下天山》與《神雕俠侶》將於3月16日與17日先後亮相，首播日只相差一天。作為2006年度最受關注的兩部武俠大劇，“七劍”與“神雕”的明爭暗鬥猶如高手過招，勝負只在一線間。

　　改編：“七劍”大改“神雕”小變

　　“七劍”與“神雕”，都是根據武俠名著改編的———這是捷徑，也是險途。張紀中曾經擔任製片的《笑傲江湖》和《射雕英雄傳》，哪部沒被扔過成噸的臭雞蛋？徐克之前導演的電影《七劍》運氣也沒有好到哪去，票房雖然不差卻惡評如潮。因此這一回，兩人都謹慎多了。

　　“七劍”的原著不太適合影視表現，因此徐克選擇了大改———在《七劍下天山》的故事里加入了小説《塞外奇俠傳》的內容。楊雲驄、楚昭南、淩未風、飛紅巾、辛龍子等第一代天山劍客的戲份被加重，其中本該一齣場就死掉的楊雲驄不但變得長命，還與納蘭明慧有了一段美好的愛情。徐克解釋：“這麼改的原因是為了讓故事更豐厚，也讓觀眾更容易接受。”“神雕”的情況就不一樣了。這部小説深入人心的程度遠遠超過“七劍”，為了少被金庸迷們“挑刺”，張紀中聰明地選擇了盡可能地尊重原著。

　　《七劍下天山》演員個個都是演技派

　　陣容：“七劍”實力“神雕”偶像

　　趙文卓、呂良偉、王麗坤、蔡少芬、李小冉、王學兵、喬振宇、愛戴、孫菲菲、梁家仁、譚耀文、于承惠……除了孫菲菲是這兩年較受關注的青春美少女，“七劍”的其他演員可實在算不上年輕了。不過青春不足演技來補，趙文卓、呂良偉、蔡少芬、梁家仁、譚耀文等人都是出名了的演技派明星。“神雕”則正相反，除了王洛勇、鐘鎮濤算實力派，黃曉明、劉亦菲、孔琳、楊冪、楊蕊等一幫重要角色的扮演者通通嫩得滴水。

　　演員的選擇體現了兩部劇的不同風格，這種傾向同樣也顯示在演員的造型上。“七劍”的大俠們個個身著沉重的“乞丐裝”，而“神雕”的美女們則是清一色的飄逸“仙女裝”。

　　談情：“七劍”氣短“神雕”情長

　　談情説愛實在不是“七劍”的擅長。劇中的大俠個個身負國恨家仇，雖然偶爾也産生些“革命同志”的情誼，可在俠義面前愛情常常只有靠邊站的份。而“神雕”裏雖然也是大俠如雲，但他們的感情世界卻要豐富得多，除了主人公楊過跟多名女子産生情感糾葛，就連老頑童這樣的世外高人在“神雕”中也被愛情撞了一下腰。自始至終，“神雕”都瀰漫著一股集體談戀愛的風氣。

　　如果説，“七劍”的構成是三分情七分俠，那麼“神雕”則正相反。兩部作品一個陽剛，另一個充滿女性氣質。

　　比武：“七劍”真實 “神雕”特效

　　“七劍”和“神雕”在武打戲上都下了大功夫。不過兩者的方法不同———“七劍”是打真格的，結果苦死了演員；“神雕”則依賴特效，結果一個後期足足做了10個月。

　　徐克設計道具的天才在電影版《七劍》中就得到了發揮，如今在電視劇版中他也沒歇著———七把劍設計得煞有介事。道具真實，打戲也一樣。比如有一場戲是拍攝趙文卓被“五馬分屍”，他還真的找來五匹馬———假如有一匹驚了，趙文卓就與大家永別了。據説“七劍”劇組當時開工的時候，大夥兒湊在一起不是為了研究角色，而是為了研究武打。比起來，“神雕”就是標準的花拳繡腿了。好在張紀中有的是錢，他採用了大量的電腦特效。據説這些“假武戲”裏，最好看的是最後的“襄陽大戰”，連金庸都説：“這段戲拍得比前幾個版本都更有氣勢。”

　　宣傳：“七劍”溫吞 “神雕”過火

　　“七劍”靠著之前電影版的余溫，幾乎沒做什麼大宣傳，只在開機和關機時開了幾場新聞發佈會。

　　假如説“七劍”的宣傳就像沒炒熟的豬肉，那麼“神雕”的宣傳便屬於把豬肉炒焦的類型。一開始的選角便臭名昭著———張紀中明明心裏早就有譜，還裝模作樣地找出一大堆“候選人”，搞所謂的“民意調查”。直到最後，當“候選人”之一的周迅在知道自己原來是“陪練”後，憤怒地公開退出選角，人們才意識到自己對“神雕”的一腔熱情被利用了。從選角到開播一年多，有關“神雕”的炒作一單接一單———黃曉明與劉亦菲不和、黃曉明遭經紀公司索賠25萬、向民間徵集“小龍女”配音演員……人們或許偶爾會忘記“七劍”，但“神雕”天天在眼前晃來晃去，雖然難忘，卻令人厭煩。

　　口碑：“七劍”平平“神雕”極差

　　雖然都是武俠大片，但兩部作品受關注的程度還真有些天差地別。“七劍”無論拍攝還是宣傳都循規蹈矩，這使得人們對它失去了“八卦”的興趣。“神雕”則不同。張紀中作品每每拿名著開刀，交出來的卻往往是“小學生作業”，強烈的落差已經讓人們形成了一種“見一次罵一次”的心理定勢。如今還沒開播，已經有很多人憋不住先對“神雕”片花開炮了，什麼“楊過像小龍女的叔叔”、“玉女心經變成雙人舞”、“小龍女錶情太風塵”……短短一段片花都能被批評得體無完膚，開播後將是怎樣的漫天口水也就可想而知了。

　　一個被罵得厲害，另一個則根本沒人罵，不知道徐克和張紀中的內心，究竟哪個更寂寞，哪個更開心。

　　平臺：“七劍”央視“神雕”地方

　　眼下“七劍”的人氣或許不及“神雕”，但開播後就難説了。除了在央視電視劇頻道首播，“七劍”甚至還走向了海外———春節前在韓國著名的OCN電視臺播出時收視為2.22，是當時收視最好的一個劇；很快，日本的富士電視臺也將在黃金時段播出“七劍”；此外，土耳其、德國、英國等歐洲國家也已經購買了該劇的播出權。“神雕”走的則是在中國“遍地開花”的地方檯播出路線。3月17日，“神雕”將率先在浙江電視臺教育科技頻道首播。廣東地區的觀眾，則將於3月20日在廣東臺公共頻道與“神雕”見面。

　　有意思的是，央視原本公佈的“七劍”播出時間是3月17日———跟“神雕”首播同天。後來為何突然決定提前一天播出？據説原因是央視早就看不慣張紀中炒作時老拿《七劍下天山》來説事，因此決定打壓一下“神雕”的氣勢。不過，更可信的説法則是，央視這兩年已經被地方檯“欺負”急了，這回怎麼著也要在兩部武俠大劇的收視之爭中打個翻身仗。 李麗（來源：羊城晚報）

責編：淩微