信息中心的服務有點問題。早上，我想查一查昨天葡萄牙隊在新聞發佈會上，用那些我聽不懂的葡萄牙語都説了些什麼，可居然沒有查到。這速度也有些太慢了。

　　準備明天去拍攝美國隊的訓練。擔心出現昨天花兩小時找路的情況，決定先把路探清楚了再説。志願者在地圖上標出的美國隊訓練營的位置跟葡萄牙隊相距不是很遠，他們説，路上要花大約1個小時。

　　下午1點從IBC出發。這條路似乎不堵車，好久沒感覺過的痛快。不到半個小時，就到了目的地。對增栓笑道：“昨天説是半小時，卻花了兩小時；今天説是一個小時，才20分鐘。以後都不敢信別人説的了。”

　　美國隊習慣上午訓練，此時，訓練場空空如也。

　　地方找到，我們就放心了。而且明天早上什麼時候起床，也就有了數。

　　接著去美國隊的駐地。因為9.11的原因，美國人在大型國際活動中的安全問題總是格外的受到重視。據説，這次，他們的安全保衛工作是各隊中最嚴密的。想去見識見識。

　　美國隊住萬豪飯店。熱鬧，大堂直接連接著一座大型商廈。大堂的兩個入口，都有安檢門。這倒是每個球隊入住的飯店都配備的。大堂經理不允許我們靠近安全門進行拍攝，説是必須事先提出申請。但大堂其他部位是可以拍攝的。這規矩其實有點形同虛設，即使我不靠近安檢門，也一樣可以在遠處拍到想要的鏡頭，頂多就是缺幾個特寫罷了。

　　大堂裏有一些看上去神色嚴肅的人不斷走動，增栓很有經驗的斷定：“便衣”！從旁邊，把攝像機對準其中兩個，剛拍幾秒鐘，他們就十分敏感的回過頭，相互使了個顏色，一起走過來。給他們看我們胸前的證件，説因為知道這裡是美國隊的駐地，所以想拍幾個鏡頭給中國的觀眾做一點介紹。兩人的神情放鬆了一些，高個子的那個還露出略顯靦腆的笑容，用不大流利的英語解釋説：他們是負責美國隊保安工作的安全人員，讓我們不要把鏡頭對著他們。

　　早上看見有報道説飯店為美國隊提供了一部專用電梯。到了電梯間，最靠右邊的一部電梯裏站了一位非常結實的男人，深灰色西裝，不茍言笑。我們衝他打招呼，他也回個手勢，但並不説話，笑容也很收斂。旁邊走過一個服務員，問他：這是不是就是美國隊的專用電梯？回答是肯定。問他：誰可以使用這部電梯？回答：美國隊成員、安保人員和飯店服務員。

　　昨天沒拍上的葡萄牙隊訓練，今天終於趕上了。葡萄牙隊顯得很放鬆，不像有些隊伍那樣對記者嚴加防範。按照規定，5：00到5：15，訓練向記者開放15分鐘。但葡萄牙隊4：30就允許記者進入場內。主力隊員圍成一圈玩“搶圈兒”，而且故意站在圍欄旁邊，讓記者觀看和拍攝起來非常的舒服。替補們在遠處的球場中練習射門，似乎有意將主角的位置讓給明星們。

　　熱身練習的氣氛非常輕鬆，隊員們不時開幾句玩笑。發生了一個小小的意外，保萊塔扭傷了腳腕兒，看起來還挺疼，一瘸一拐的走到場邊。不過，在地上坐了會兒就又起來了，臉上的表情也輕鬆了不少。看來，傷勢不重。

　　訓練正式開始。菲戈沒有跟隊友一起練，而是圍著體育場慢跑。前段時間，他受傷了，目前仍在恢復之中，不過，葡萄牙的記者告訴我們，他的傷情不會影響他上場比賽。

　　到場觀看和報道訓練的記者不少，絕大多數是葡萄牙的。問了問數目，説是大約有60個。

　　球場旁邊的禮堂，被佈置成記者臨時工作間和新聞發佈會會場。很多記者就在這裡寫稿，用便攜式的編輯機製作電視節目。

　　採訪了一位葡萄牙記者。他説：葡萄牙隊自信他們有爭奪世界盃冠軍的實力，因為他們近年來在歐洲賽場表現很出色，而且還擁有菲戈、科斯塔這樣的超級明星。

　　荷蘭不參加世界盃，從我個人的喜好角度來講，誰奪冠都一樣。這種情況下，我更希望足壇能夠出現新的格局，世界盃能夠有更多出人意料的結果。如果葡萄牙隊奪冠，算不算出人意料呢？