正值西藏和平解放５０週年之際，一部全面反映過去５年中國藏學研究出版成果的《中國藏學書目》（第三編）已于近日由外文出版社出版。記者日前就此採訪了中國藏學研究中心總幹事拉巴平措。

　　拉巴平措説，《中國藏學書目》（第三編）是我國１９９４年和１９９７年先後出版的大型藏學圖書目錄━ ━《中國藏學書目（１９４９━１９９１）》和《中國藏學書目續編（１９９２━１９９５）》的第三編。前兩本書問世後，受到了我國廣大藏學工作者的普遍歡迎和肯定，認為《中國藏學書目》的出版不僅為藏學研究人員及關心西藏發展進步的讀者提供極大的便利和豐富的資料，同時又用無可辯駁的事實，有力地批駁了達賴分裂主義集團和國外別有用心的人“藏族傳統文化基本被毀滅”等謬論。

　　拉巴平措指出，從５０年藏學研究成果的出版看，藏族文化得到了充分的保護。漢藏學者共同編寫的《中國藏學書目》（第一、二、三編）比較全面地反映了５０年來藏文古籍、藏文學術著作和其它文種藏學圖書整理出版情況，從中可以看出，黨和政府為保護藏族文化遺産，弘揚藏族優秀傳統文化投入了大量人力、物力和財力，使大量的藏文古籍得到保護和開發利用。

　　他説，藏族文化目前得到了空前的發展，僅從中國藏學研究中心成立以來的１５年裏，就出版了哲學、宗教史志、歷史文化、經濟等方面藏學研究成果近３００種，印數約１００多萬冊。而從全國５０年藏學研究成果和藏文古籍出版情況看，共刊印藏文圖書１４００多種、漢文圖書１７５０多種、英文圖書４０多種。這充分證明這些典籍和著作為豐富和發展藏族文化所起的推動作用。

　　拉巴平措説，藏文古籍、藏文學術著作和其它文種藏學圖書的大量出版發行，為國內外有關研究人員和各類讀者提供了方便，使國內外廣大讀者不僅能較準確地了解藏族優秀傳統文化，而且使藏族文化走向世界，使藏族傳統文化得到了空前的弘揚，從而推動了藏學研究事業的迅猛發展。