本是同根生，交談情意濃
“兩金”交談情意濃——
朝鮮領導人金正日１４日來到韓國總統金大中下榻的平壤百花園國賓館，與金大中舉行會晤。在會晤開始前，兩位領導人進行了６分鐘的自由交談。這些談話通過電視直播傳送給了觀眾。
當地時間下午３時，金正日和金大中在國賓館門口相見，握手，然後一起走向會晤室。金正日首先開了口。
金正日：今天很累吧？
金大中：還可以。謝謝您來這裡。
金正日：我是按約定來看望您的。俗話説，在家千日好。我們的接待做得再好，也趕不上自己的家。
雙方在會晤桌前坐定。
金正日：今天的日程從早晨就很緊張。
金大中：看了很多地方。
金正日：睡得好嗎？
金大中：很好。今天還在玉流館吃了冷面。
金正日：今天的會晤安排在下午，時間緊。冷面吃得急了，就沒有味道。今後時間充裕時慢慢吃。平壤市民非常歡迎您。您做出了來訪的勇敢決斷，所以全體人民都熱烈歡迎您。不知您是否滿意
金大中：謝謝盛情款待。南方看到您親自到機場去迎接，都很吃驚。
金正日：我昨天看了很長時間的南方電視。南方人民也歡迎您訪問。特別是失鄉民（家在北方的人）、脫北者（脫離北方的人）流下了眼淚，他們希望趁這個機會聽到故鄉的消息。電視上真有哭的場面。
金大中：漢城新聞中心聚集著１０００多名記者，其中有幾百名外國記者。他們看到您出現在機場，都起立鼓掌。
金正日：我不是什麼大人物。去機場只是為了認識您。歐洲人説我過的是隱遁生活，這次是第一次露面。其實我非公開地去過中國，去過印尼。金總統這次來了，我也從隱遁中解放出來了。飲食有什麼不便的地方嗎？
金大中：飲食味道很好。
金正日：上次去中國，端上來的是韓國式泡菜。南方把泡菜推向了世界。在日本有韓國的泡菜，沒有朝鮮的泡菜。韓國的泡菜有點鹹，朝鮮的泡菜水多，是有差別的。
至此，雙方的自由交談結束，正式會晤開始。 （新華社）