金正日對中國進行非正式訪問
中共中央對外聯絡部發言人今天宣佈：應中共中央總書記、國家主席江澤民邀請，朝鮮勞動黨總書記、國防委員會委員長金正日于5月29日至31日對中國進行了非正式訪問。
據新華網消息，訪問期間，中共中央總書記、國家主席江澤民同朝鮮勞動黨總書記、國防委員會委員長金正日在人民大會堂舉行了會談，並設宴歡迎金正日總書記等朝鮮客人。中共中央政治局常委、全國人大常委會委員長李鵬，中共中央政治局常委、國務院總理朱鎔基，中共中央政治局常委、全國政協主席李瑞環，中共中央政治局常委、國家副主席胡錦濤分別會見了金正日總書記及主要隨行人員。兩國領導人在親切、友好的氣氛中，就進一步發展中朝兩黨兩國關係、國際和地區形勢等共同關心的重大問題交換了意見，取得了共識。
兩國領導人一致認為，中朝友誼是兩國老一輩無産階級革命家親手締造和培育的。毛澤東主席、周恩來總理、鄧小平同志和金日成主席生前都對中朝友誼給予了高度重視和深切關懷。在國際形勢複雜多變的世紀之交，鞏固和發展中朝友好關係，不僅符合兩國人民的共同願望和根本利益，也有利於本地區乃至世界的和平與穩定。雙方表示，兩黨兩國將共同努力，繼承傳統，面向未來，睦鄰友好，加強合作，不斷充實中朝友好合作關係的內涵，把兩國友好關繫帶入新世紀，推進到一個新的發展水平。
江澤民總書記高度評價金正日總書記在世紀之交的重要歷史時刻訪華，認為此次訪問對進一步增進兩黨、兩國的相互了解、信任、友誼與合作，對推動中朝友好關係面向新世紀的發展具有重要的意義。金正日總書記對17年後再次訪華感到十分高興。他説：朝中兩國之間有著傳統友誼，我們要繼續發展老一代領導人開創的朝中友好關係。雙方表示，中朝兩黨兩國領導人會晤的傳統要繼續保持下去。
江澤民總書記和金正日總書記相互通報了各自國內的政治和經濟情況。江澤民對以金正日為首的朝鮮勞動黨領導朝鮮人民發揚艱苦奮鬥、自力更生精神，在建設自己的國家中所取得的成就表示高興並衷心祝願朝鮮在經濟建設、對外關係和實現國家統一等各方面取得新的更大的成就。
金正日説，朝鮮在根據本國情況建設朝鮮式的社會主義，中國在從本國實際出發建設有中國特色的社會主義。在以江澤民為核心的黨中央領導下，中國改革開放取得了偉大成就，綜合國力不斷增強，國際地位日益提高。這一切表明鄧小平提出的改革開放政策是正確的，朝鮮黨和政府支持這一政策。
江澤民指出，儘管國際形勢發生了深刻的變化，中國將繼續堅定不移地奉行獨立自主的和平外交政策，堅持在和平共處五項原則基礎上同世界各國發展友好合作，共同致力於建立公正合理的國際政治經濟新秩序。
談到朝鮮半島局勢時，江澤民指出，中國是朝鮮半島的近鄰，致力於維護半島的和平與穩定是中國處理半島事務的根本原則。中國支持北南雙方實現自主和平統一，希望北南雙方改善關係，歡迎和支持北南首腦會晤。
金正日説，中國順利恢復了對香港和澳門行使主權，在實現國家統一的道路上取得了突破，朝方對此感到高興並支持中國在台灣問題上的政策。
為了幫助朝鮮克服困難，中方向朝方提供了新的糧食和物資無償援助。朝方對中方在朝鮮困難的時候所提供的援助表示衷心感謝。
中方參加會談的有：中共中央政治局常委、國家副主席胡錦濤。參加會談、出席宴會的有：中共中央政治局委員、國務院副總理錢其琛，中共中央政治局候補委員、書記處書記、中組部部長曾慶紅，以及中央辦公廳主任王剛、中聯部部長戴秉國、外交部部長唐家璇、中央外辦主任劉華秋、中央政策研究室主任滕文生、鐵道部部長傅志寰和中國駐朝鮮大使王國章等。中共中央政治局常委、書記處書記尉健行，中共中央政治局常委、國務院副總理李嵐清，中共中央政治局委員、國務委員兼國防部長遲浩田，中共中央政治局委員、北京市委書記賈慶林等也出席了歡迎宴會。
朝鮮方面參加會談和出席宴會的有：朝鮮國防委員會第一副委員長、人民軍總政治局局長趙明祿，朝鮮國防委員會委員、人民軍總參謀長金永春，朝鮮勞動黨中央書記金國泰，朝鮮勞動黨中央書記金容淳，朝鮮勞動黨中央國際部部長金養健和朝鮮駐華大使朱昌駿等。
金正日總書記一行抵達北京時，中共中央政治局常委、國家副主席胡錦濤等迎接。
金正日一行訪華期間，還在中共中央政治局委員、北京市委書記賈慶林的陪同下，參觀了天安門城樓和聯想集團。
金正日總書記對訪問結果表示滿意，並衷心感謝中方熱情友好的接待。(中新社)