央視首頁 > 安然破産案引發美政壇風波

“它是一個制度的瓦解”:安然事件和信用危機
03月13日 16:59

  此間出版的《經濟參考報》13日發表陸亨俊撰寫的題為《安然事件和信用危機》的文章,現摘發如下:

  美國第七大公司安然公司的破産欺詐事件被揭露以後,在美國朝野引起極大的震動。這一案件涉及一大批政府要員和國會議員,還將使教師、消防員和部分政府僱員的退休基金損失10億美元以上。而且還涉嫌勾結安達信會計師行(美國五大會計師行之一,有8.4萬員工,分佈在84個國家和地區)造假帳。是一件官商勾結、欺詐民眾的大案。現在還在進一步調查之中,但已在美國和世界許多國家産生十分惡劣的影響。

  正如《商業週刊》的文章所説:“這場金融災難的影響遠遠不止一家大公司的破産。這是一場大規模的腐敗。”文章説:“投資者的信心是我們整個經濟成功的關鍵”,安然事件“從根本上動搖了我們的信念”,我們還能相信誰?美國證管會前主任雷維特説:“美國資本市場的基礎已被毀壞。”

  這些評論擊中了問題的要害。美國是世界上市場經濟最發達的國家之一。市場經濟就其實質來説是契約經濟,也可以説是信用經濟。如果信用出現危機,企業就會垮臺,經濟也就不能正常運行。信用是一種無形資産,它反映了企業的信譽、實力和形象。作為一個企業家,企業的信用始終是首要考慮的大事。

  美國的開國元勳、著名的政治家和科學家本傑明富蘭克林在1748年寫的《給一個年輕商人的忠告》中,十分明確地提出三個“切記”,即:“切記,時間就是金錢”;“切記,信用就是金錢”;“切記,金錢具有孳生的繁衍性”。在論述信用就是金錢時他説:“假如一個人的信用好、借貸得多並善於利用這些錢,那麼他就會由此得來相當數量的錢”,“借人的錢到該還的時候一小時也不要多留,否則一次失信,你的朋友的錢袋就會永遠向你關閉。”他強調説:“影響信用的事,哪怕十分瑣屑也要注意。”這些都説明,一個人或者一個企業有了信用,等於擁有一筆財富,就有可能賺到更多的錢,信用就是金錢。

  這些淺近而又樸實的道理許多人都懂得,安然公司和安達信公司的管理者們不懂嗎?他們當然懂,而且還會誇誇其談地説上一大套,實際做的則又是一套。這是什麼原因呢?美國著名的經濟學家保羅克魯格曼在《紐約時報》發表文章説:“安然公司的崩潰不只是一個公司的垮臺問題,它是一個制度的瓦解。而這個制度的失敗不是因為疏忽大意或機能不健全,而是因為腐朽。”

  現在,美國國會、司法部、證管會和勞工部都已展開調查,可以預計,還會有更多的醜聞被曝光,讓世人對美國制度的腐朽性有更深的認識。


責編:栗原   來源:新華網



中國中央電視臺版權所有