貴州省緊急從民間徵集“水書”原件 搶救“水書”

央視國際 2004年04月06日 10:31

　　在中國56個民族中，有17個民族有自己傳統的文字，水族就是其中之一。水族的文字“水書”和納西族的東巴文，是世界上仍在使用的象形文字，具有極高的文物價值和文獻價值。從去年開始,貴州省有關部門採取措施,從民間緊急搶救水書,到目前已徵集到“水書”原件４６９０部。

　　“水書”是我國水族的獨特文字，是一種類似甲骨文和金文的古老文字符號，被譽為象形文字的“活化石”。

　　貴州民族學院副研究員潘朝霖説：“甲骨文發現到現在才103、4年的時間，“水書”有很多文字（和甲骨文）很相似。“水書”對文字的起源、文字發生學都很有意義。”

　　2002年3月，國家檔案局、中央檔案館將水書列入了首批“中國檔案文獻遺産名錄”。但如今，大多數水族人只能通過前輩的口口相傳學習水語。會説，卻看不懂文字，更不掌握其中的神秘內容。水書大部分被掌握在民間的水書先生手裏，被視為傳家之寶，只能在家庭內部進行單傳。近幾年來，“水書”原件流失嚴重。為了搶救這一文化瑰寶，貴州省有關部門在專家指導下，採取獎勵捐贈和出資購買等方式，對水書原件進行了搶救性徵集。