訪談精選：

	京劇《荒山淚》

　　主持人：當時和《春閨夢》可以並提的姊妹篇叫《荒山淚》是吧？

　　徐城北：《荒山淚》是大概拍攝于1956年，1955年的時候先給梅蘭芳先生拍了一個梅蘭芳舞臺藝術，梅先生的戲拍完，就該程先生了，也成為僅有一部戲了。

　　主持人：所以特別特別珍貴。當時拍這個的時候，您一直是不離左右，拍這個戲的時候有一個特有意思的事，你給老師做替身。

　　江新蓉：有我，有一個師哥李丹林，他給程硯秋管事，我們兩個人像今天這個場合站位置，比方説臺上走五步，人家貼了條説走三步，完了回來跟老師説您就走三步。

　　主持人：《荒山淚》裏有一個細節，不知道大家有沒有注意到，借鑒了芭蕾舞《天鵝湖》中一個動作。

　　江新蓉：1956年烏蘭諾娃到北京演《天鵝湖》，在天橋劇場我跟師父倆人一塊兒看戲，最後天鵝之死有這麼一個動作，程先生特別喜歡這個動作，跟我説這個動作特別好看，咱們將來用著戲上。我説什麼戲用？用在《荒山淚》上，一個是抓孩子，水袖是這麼樣抓著，往後打出去，然後再直出水袖一齣，抱著孩子。

　　主持人：我們聽聽觀眾朋友，程硯秋在您心目中是一個什麼樣的形象？

　　觀眾：聽梅派像吃烤鴨，聽尚小雲像吃燉肉，特別解饞，聽荀慧生像小蔥拌豆腐，小家碧玉，聽程硯秋像吃燕窩魚翅，回味無窮。

　　主持人：雖然是用吃打比方，但是給程先生的評價非常高，吃上去好吃，又回味無窮。

　　觀眾：我聽了程派唱段，我不吃飯都可以。

　　觀眾：程腔是沒有雷同的，這段都是慢板，跟那段絕不相同。

	京劇《賀後罵殿》

　　主持人：程先生有很多戲，不光是新編戲，傳統戲程先生唱完之後，也有個人的獨特魅力。

　　徐城北：《賀後罵殿》，原來的名字叫《燭影搖紅》，其實也是宋詞的詞牌子，很美，這是一個好戲，寫宋朝老王死了以後，弟弟篡位，於是老皇后不幹了，帶著兒子上殿罵昏君。其實這個戲作是王瑤卿先生一個教學劇目，旦角的戲，也不分什麼流派。

　　主持人：剛才説的《賀後罵殿》，江老師特別有發言權，因為您出國拿獎，就是因為這個《賀後罵殿》。

　　江新蓉：我拜了程老師，當時的會場上，當時環境下，總理就拍板，你不但收了徒弟，我還要派你徒弟跟著二團出國，參加第五屆世界青年聯歡節，就有《賀後罵殿》，不唱慢板。獲得咱們中國的民族一等獎的獎牌。

　　徐城北：這個戲，李世濟同志在80年代後期、90年代前期演出，跟她配演的是張君秋的兒子張學海，本來張學海年輕的時候拜的是周信芳，但是長期以來唱的是余派，但是這個戲的時候，李世紀就説他的老伴兒設計腔的時候往言派上靠，為什麼這麼做呢？因為歷史上程先生跟言先生合作過。一開始有幾句唱，結果張學海居然一句一個好。

　　李海燕：因為他程派和言派比較融，換一個別的派別，跟這齣戲風格不同。

	示範《武家坡》進窯動作

　　主持人：所以各個派之間也相得益彰。

　　徐城北：所以振興程派也是綜合性的工程，不是光把程派自己的看家本事弄好了，還有相關的別的行當，是共同發展，共同繁榮。

　　主持人：除了《賀後罵殿》之外，還有一部戲值得一提，就是《武家坡》。説到《武家坡》，應該是有很多版本。

　　徐城北：程派跟言派唱《賀後罵殿》好，晚年跟誰唱合適呢？就是楊寶森。

　　主持人：兩位藝術家合作之後沒多久，都先後去世了。這個過程江老師一直在周圍。

	京劇《武家坡》

　　江新蓉：談到《武家坡》，程先生跟我説了，説咱們這個《武家坡》太老了，得改改腔。第二天到程家去，就是那個“這定銀子我不要……”還有一個，程先生提出來了，你明天錄音的時候，給我叫著閻世善，他是我看武功的老師，給我天天看功，看那搭的架子，我想今天架子我要幫著師父來，結果師父説，今天這個架子讓閻老師搭，我也楞了。他怕我不明白，説我告訴你為什麼，因為你是女生，我晚年調門低，用你這個年輕的，跟我這個不協調。程派的東西要求統一風格，所以換了閻世善搭的架子。