解説：1975年8月的這場大雨，先後造成河南全省62座大中小水庫相繼崩堤垮壩，其中駐馬店地區26座，板橋水庫以下沿汝河兩岸寬15公里、長55公里的廣大地區，幾乎一掃而空。

　　同期：高體芳（河南省防汛抗旱指揮部 高級工程師）：

	高體芳

　　當時水庫下面，你站在壩上往下游一看，白茫茫啊。什麼都沒有了，都是跟到了大沙漠一樣，白茫茫的。

　　解説：板橋水庫以下地區水深2－4米，泡在水中的數百萬人等待救助。

　　麥田裏的這一個高約3米的土堆,是春秋戰國時期吳王夫差的弟弟夫概的墳墓.，夫概兵敗自殺後被他的手下埋在此處

　　8月8日夜，附近村莊的300多村民在此避難。

　　沙河店鎮當時有一座正在蓋的兩層小樓

　　同期：朱清芝

	朱清芝

　　這個樓茬子發水的時候，這邊上的人多，有兩千多人都在上面。

　　解説：魏灣村所有的房屋、糧食、傢具全部被沖走.926人葬于洪水之中.有26個人爬上了這棵老槐樹，還有人被馬蜂咬下樹來。

　　同期 魏蘭芝:

　　俺老頭子説，上樹上吧，俺小孩把梯子綁好了，綁好了來往樹上上的。他又説別上了，打雷那麼厲害，別叫雷擊了，不叫上，沒敢上。我被衝到莊東頭，俺閨女衝到陽豐，俺小孩衝到文城那裏，俺老頭子跟俺小妮淹死了，沒影了。

　　遂平縣8月8日的水深最高達7米，全縣工廠和中小學全部沖毀，只剩下幾處屋頂。

　　天剛亮，遂平縣城到處是尋找落水的人。

　　同期：苗秀松（遂平縣水利局幹部）：

	苗秀松

　　上房子那很容易了，整個食品廠院裏都是水，一片汪洋，從那墻頭上，上到房頂上。騎到那兒一看，那一片汪洋。那知道肯定是板橋水庫倒壩了，那時候水位最高，我們由這個房頂到那個房頂，往月兒灣一看，那不行了，水浪滔天，月兒灣那個地方我知道有個塊石護坡，肯定衝不動，衝不動造成了水浪翻滾，它掀起的波浪，那就是月兒灣，那兒沒人，看不到人了，村莊啥都看不到了。

　　同期：孔繁斌（駐馬店地區防汛抗旱指揮部副指揮長）：

	孔繁斌

　　那個大壩上，逃難的有6萬到8萬人，光生嬰兒就生了18個，有生在貨車司機樓裏的，有的生在那個大壩上，沒有地方生咋辦呢， 就用群眾鋪床的葦蓆一圈。大壩上人挨人，不背著人咋生呢，就生在席裏頭，有的沒帶席，老百姓逃出來的，幾個婦女都站成一圈，一堆人一圍，把産婦圍到中間生的。

　　同期：趙尊民（宿鴨湖水庫管理局副主任）：

	趙尊民

　　那個水大概到底下有一米多，將近兩米深，有的跑不及，都上樹上避水，抓住樹，有的抓住幾天累呀、瞌睡呀，有的乏，有的撲通就掉下去了，掉下去那就不行了。

　　同期：王全書（河南省政協主席）：

	王全書

　　水庫下面緊挨著駐馬店的泌陽縣，好多村莊夷為平地，一片汪洋，街不見了 就是那個村莊都淹沒了，當時看到有些縣城，有些村鎮比如説地勢稍微高一點，像海洋中的孤島似的，上面都是黑壓壓的站的人，都是求救的人群。

　　此時，駐馬店地區的主要河流全部潰堤。全區東西300公里、南北150公里範圍內一片汪洋,深都在2至5米！300多萬群眾被洪水圍困！

　　解放軍某部炮兵三營一天就從洪水中救出群眾9600多人.可是還是有很多人在水中求救.

　　毫無疑問，擺在面前的首要任務就是救人。

　　怎麼救呢？

　　同期：王全書（河南省政協主席）：

　　救人怎麼救啊，兩個渠道。一個是從全省集中精兵強將下去，包括舟橋啊、橡皮舟啊 、衝鋒舟、 木船啊集中救，把受災的群眾盡可能多走轉移到安全地帶，這是我們自己能做的第二個就是呼救，向北京啊，向黨中央國務院中央軍委發報，打電話發報，要求中央下命令炸彈掉班臺閘，因為這個水一下泄以後水就下去了，下去以後自然就安全了，根本上是水要下泄。

　　解説：1975年8月9日8時，駐馬店地委發出特急電報——

　　黨中央、國務院、中央軍委：

　　我區5日至8日連降特大暴雨，平均降雨800毫米，平均積水2米左右，板橋水庫垮壩，遂平縣城被淹沒，有許多人死亡。300多萬人被洪水包圍，情況萬分危急！

　　中央接電後，于8月11日向災區發去慰問電，同時派出以國務院副總理紀登奎、烏蘭夫為正、副團長的慰問團，立即趕赴災區，主持抗洪救災工作。

　　同期：陳惺（河南省水利廳 總工程師）：

	陳惺

　　駐馬店當時鐵路都已經沖毀了，鐵路不能通行了，當時陸路還可以，雖然路況很壞，還可以通車，我們就坐吉普車，趕到確山火車站，到了確山火車站沒有客車，唯一有的呢是運牲口的那種敞篷車，我們也就坐上敞篷車，把我們開到李新店。我們在大概早半夜到達李新店。

　　解説：陳惺，中央大學水利工程學系畢業，一直在水利一線工作。8月初，剛剛從幹校被調回水利廳參加防汛。

　　此時陳惺被命令前往迎接中央慰問團。

　　同期：陳惺（河南省水利廳 總工程師）：

　　11號天剛亮，慰問團的專機降落以後，就換乘兩架米—8直升機，（省委書記）劉建勳就喊我上一號機，我和劉建勳坐在前艙，陪同團長紀登奎和副團長烏蘭夫。在大概1600平方公里的平原範圍以內，我們所看到的幾乎是一片汪洋！在這水裏面除了5個縣城，還有條條塊塊分佈的高地，就好像是在湖裏面的島嶼。每一個島嶼上面都擠滿了人，有一些島由於面積小，或者地勢低，有一些人就不得不站在水裏 還有一些人就趴在樹上。他們看到直升機以後，因為我們當時飛行的高度只有50米，可以很清楚地看到底下的群眾，他們都向上招手，機上的人也都凝神地注視著機下。

　　同期：王全書（河南省政協主席）：

　　群眾在水裏求救的那個情況，當時我看中央慰問團的團長副團長，像紀登奎同志、烏蘭夫同志，都是淚流滿面的，很慘的狀況。老百姓向只有幾十米高的直升機招手都能聽到，而且我記得紀登奎還説了一句話，開會時他説，如果説，我們在現場，能眼睜睜看著這宿鴨湖平原大型水庫，如果壩再垮了，我們是要下地獄的，就是以後死了也上不了天堂 。

　　同期：陳惺（河南省水利廳 總工程師）：

　　駐馬店地委書記蘇華做彙報。他彙報了全地區的災情情況。他在彙報的最後説，現在被洪水卷走的人已經無可挽回了，但是受災的五百萬群眾需要救助，特別是被洪水圍困在平原裏面的100多萬人，他們只能依靠空投食品來維持生命，已經5天了，白天烈日炙烤，夜晚寒氣侵襲，已經是精疲力竭了，特別是還有站在水裏和爬在樹上的群眾，其中的老弱婦女因為體力不支，從樹上或者水裏 倒到水裏面的慘劇每天都在發生，説到這裡，彙報的人都泣不成聲，我們聽彙報的人也都潸然淚下。

	班臺閘舊址

　　解説：擺在中央慰問團面前的是：要救出浸泡在洪水之中的數百萬災民，就要讓洪水快速退去，而要讓洪水快速退去，只有炸班臺閘。

　　中央慰問團要陳惺就此介紹情況。

　　同期：陳惺（河南省水利廳 總工程師）：

　　班臺閘的位置，正好就是洪河洼地，洪洼，包括洪洼分洪道，和洪洼圍墾蓄洪區，它是一個總的關口，只有把它炸掉 等於把一個卡口解放了。

　　解説：班臺閘建於1958年，位於汝河和小洪河的交匯口，兩水交匯後流入洪河，再流入淮河。此時班臺閘上遊總共有57億立方米洪水。流完這些水，至少要一個月。

　　可是炸掉班臺閘，洪水會流向安徽，有人提出疑問:會不會形成新的災害?

　　同期：陳惺（河南省水利廳 總工程師）：

　　紀登奎聽了這個意見以後，我們討論的意見以後，紀登奎當時説，為了救人多淹些地，也是值得的,他的所謂救人，就是救泡在水裏的100多萬人，他所謂的多淹一些地，就是指蒙洼蓄洪區裏面的16萬畝地，沒有居民，不會死人。

　　解説：當天晚上開完會後，陳惺就去洗身上幾天沒有換的、已經酸臭的衣服。

　　哪知道，此時，遠在千里之外的北京，一個更高層的會議正在等著他，這次會議將決定是否要炸班臺閘。

　　同期：陳惺（河南省水利廳 總工程師）：

　　我趕到慰問團，紀登奎就跟我説，國務院要開會，研究排水問題，要我陪同副團長沙風和蓋國英一起到北京，參加會議，我聽完以後，很匆忙地就走出房間，要回去拿我泡洗的衣服，這個時候，劉建勳就追出來，一把拉住我説，為什麼走得這麼忙這麼急，我還有話跟你交代，河南遭此大災 感謝中央慰問團來主持救災，到了國務院以後，見到領導同志，就代表我向中央表示感謝.我們沒有其他要求，唯一的就希望，中央批准加快排水，救災民早日出險。

　　解説：陳惺回到招待所，把衣服擰幹穿上.

　　這一天是8月13日.

　　當天夜裏，陳惺等人先乘直升機再換乘三叉戟飛機，緊急飛到北京的西郊機場。

　　同期：陳惺（河南省水利廳 總工程師）:

　　我們直接上汽車，直接進中南海國務院會議室。不到1點鐘，我們進去以後，國務院各部委和中央軍委的各總部的領導同志已經都坐好在等候。

　　解説：先向中央領導介紹災區情況，再彙報為何要炸班臺閘

　　同期：陳惺（河南省水利廳 總工程師）:

　　這樣李先念就説，為了救人，你們説要炸開哪，我們就同意炸開哪嘛。跟著就要求錢正英起草國務院和中央軍委的聯合命令。

　　解説：炸壩排水分洪,尤其炸班臺閘,肯定要給下游的安徽造成很大損失,一部分群眾一直在守護班臺閘,阻止炸壩。

　　班臺閘能順利炸掉嗎？

　　同期：王全書（河南省政協主席）：

　　因為兩個省，特別下游的群眾，當然群眾也考慮不能淹我的土地，甚至生命安全哪，這個也是可以想見的，但是自然規律是水向下流 水向東流，明顯在那個情況下，應該非炸不可，因為人的生命是第一位的，別的應該説都放在次要的地位，儘管一部分群眾不理解,當時開始是很不情願讓炸，他們護壩，黑壓壓的都是人。飛機還在空中轉了幾圈，有的説扔炸彈了，扔炸彈了，實際上不是扔炸彈的，不是扔炸彈的。

　　解説：河南省不敢炸壩,慰問團也難下決心,湧來的洪水在這裡被阻住.

　　這個決心就要中央下,並且來做守壩護壩群眾的工作。

　　同期：王全書（河南省政協主席）：

　　當時主持國務院日常工作的是鄧小平同志，那是文化革命後期了，因為周總理是病重，周總理委託鄧小平主持國務院日常工作，李先念是具體在前線第一線主抓工作的。中央的支持比什麼都重要，要不然班臺閘是炸不掉的，光靠河南，武漢大軍區呀這是不行的.

　　同期：陳惺（河南省水利廳 總工程師）：

　　在錢正英起草的時間，李先念就問我還有什麼其他問題，我就説還有一些水庫 特別是宿鴨湖水庫現在還沒有脫險，李先念立刻要我打電話給河南省委，就是説，如果再有水庫出問題 ，這就是催命鬼，我把李先念的指示打電話告訴了省革委會副主任王維群。

　　同期：王全書（河南省政協主席）：

　　王維群同志在災區現場接的電話，當時電話也是我轉的。李先念讓王維群接電話 問問現在的情況 是不是班臺閘必須得炸。當時李先念副總理，就説救人是第一位的，我完全贊成你們的意見，你們説炸哪，我就下命令炸哪。

　　同期：陳惺（河南省水利廳 總工程師）：

　　等到我回到會議室的時候，錢正英起草好了這個聯合命令以後，念了一遍，李先念就簽字，而且交代，由武漢軍區負責實施，由南京軍區的舟橋部隊星夜趕到現場執行爆破任務。當時，還有這樣一個決定，要舟橋部隊不要等到書面命令以後就出發，就是説，先行出發,這個命令用飛機在空中用降落傘空投給部隊.

　　解説：夜裏3點，會議結束。早晨6點鐘，他們又飛回駐馬店。

　　而這邊，紀登奎等人已經等了一夜。

　　聽完彙報後，紀登奎當場決定由沙楓、陳惺等人組成指揮小組，由武漢軍區執行炸壩分洪任務。

　　在中央做好安徽部分護壩群眾工作後，班臺閘就非炸不可。

　　同期：叢樹發（駐馬店軍分區 某部政委）：

	叢樹發

　　我們接到了命令，同時接到武漢軍區的命令 命令空軍二十五師緊急搶救確山的馬莊鐵路和火車 。

　　同期：陳惺（河南省水利廳 總工程師）：

　　我們首先坐船到了班臺，大概是上午10點鐘到了班臺，那麼就另有一條柴油機船向我們靠攏，武漢軍區的副司令員叫孔慶德，他登上我們的船向沙風彙報，他説他就是代表武漢軍區來接受領導小組的指揮。來執行爆破任務，而且他告訴我們班臺閘已經綁好了炸藥，請示爆破，沙風表示同意，然後我們的船就撤到安全範圍距離以外，聽到一聲炮響，等到我們回到閘前的時候，整個閘已經被炸了。

　　武漢軍區和舟橋部隊的官兵整整用了一天的時間，共有18處阻水工程地段被炸掉。被阻住了多日的50多億立方米的洪水爭相流向蒙洼蓄洪區。

　　同期：叢樹發（駐馬店軍分區 某部政委）：

　　一天一夜的水，嘩就沒有了。

　　同期：泡在洪水中的人數隨著水位快速下降而很快減少.

　　8月10日,有300萬泡在水中.

　　8月15日,減為100萬.

　　8月18日,只有平輿、新蔡等縣部分群眾被水圍困

　　同期：王全書（河南省政協主席）：

　　反正我認為 説明了上下游團結治水我認為那次體現的很好 執行黨中央國務院軍委的命令，絕不含糊，顧全大局，我認為安徽黨組織和安徽的人民群眾，在困難的時刻對河南來説，數百萬泡在水中的災民應該伸出援手的，我認為應該説團結合作的、團結協作的。

　　洪水是很快就退下去了，薄山水庫保住了，宿鴨湖水庫也保住了，可是被洪水襲擊的幾百萬人已經一無所有：莊稼被淹沒，糧食房屋被沖走。

　　他們吃什麼？穿什麼？住在哪？

　　更可怕的是大災之後可能産生的疾病和瘟疫，駐馬店人民能躲過新的劫難嗎？

責編：李菁