Hong Kong et Taiwan : 60e anniversaire de la Victoire  
cctv.com 05-08-15 20:47 

A Hongkong comme 脿 Taiwan, on comm茅more aussi la victoire. Les habitants de ces deux r茅gions ont demand茅 au Japon de faire face 脿 ses responsabilit茅s. Ils ont 茅galement exprim茅 leurs souhaits pour une paix mondiale.


Des habitants de Taiwan ont entonn茅 un chant militaire qui avait 茅t茅 chant茅 sur les champs de bataille il y a 60 ans, pour comm茅morer cet 茅pisode de l'histoire.

Sima Zhongyuan
Ecrivain

"Vous n'avez pas id茅e des souffrances que les troupes japonaises nons ont inflig茅es, car ce qu'elles ont d茅truit, c'茅tait la racine de notre culture et notre 茅conomie prosp貓re. Elles ont forc茅 les gens 脿 tout abandonner."

Hu Zhizhi
G茅n茅ral 脿 la retraite

"Pendant la guerre, m錨me si nous remportions la victoire un jour, nous ne savions pas si nons pourrions survivre le lendemain, mais cela ne nous importait peu. Nous avons 茅t茅 finalement victorieux. Quand nous nous sommes rassembl茅s, nous n'avons pas fait la f錨te, mais nous avons pleur茅."

Le pr茅sident du Nouveau Parti, Yok Mo-ming a 茅galement assist茅 脿 la c茅r茅monie. Il a d茅clar茅 que son parti organiserait une c茅r茅monie pour c茅l茅brer la victoire.

A Hong Kong, les routes en direction du consulat japonais ont vu se d茅rouler des manifestations. Portant des banderoles et appelant le Japon 脿 ne pas oublier le massacre de Nanjing, les manifestants ont exhort茅 le Japon 脿 remplir ses engagements d'apr貓s-guerre.

Habitant de Hong Kong

"Nous demandons que le militarisme soit 茅radiqu茅. Deuxi貓mement, ils doivent enlever les banderoles de notre île de Diaoyu. Troisi貓mement, ils doivent remplir leurs engagements d'apr貓s-guerre et payer les dommages de guerre. A la fin, ils ne peuvent pas utiliser des manuels qui d茅naturent l'histoire."

Les manifestants ont 茅galement exprim茅 leur souhait pour la paix.

R茅dacteur: Baiyun  Origine:CCTV.com

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.