PROYECTOS DE LOS PRESUPUESTOS CENTRAL Y TERRITORIALES PARA 2008

Despliegue del papel de las políticas financieras y tributarias en la estabilización de precios. Se recurrirá a las palancas financieras y tributarias para dar enérgico apoyo a la producción de cereales, aceite, carne, leche, hortalizas y otros productos agrícolas, garantizando el abastecimiento de artículos de primera necesidad para la manutención básica y refrenando la excesiva alza de precios. Hay que efectuar adecuadamente la importación de los productos necesarios y la colocación en mercado de materiales de reserva, así como otros trabajos pertinentes, con miras a promover el equilibrio entre la oferta y la demanda en el mercado y la estabilización fundamental de los precios. Es preciso seguir muy de cerca los efectos de la subida de los precios en la vida del pueblo, y completar y llevar a efecto oportunamente las diversas políticas de subsidios fiscales, con objeto de garantizar la subsistencia básica de la población necesitada.

Los recientes graves desastres de bajas temperaturas, lluvias, nevadas y heladas han causado grandes pérdidas a la economía y acarreado enormes dificultades a la vida de las masas. Hay que continuar poniendo en juego activamente el papel funcional de la hacienda, potenciar de manera efectiva la garantía en recursos financieros y tomar las políticas y medidas correspondientes, para brindar enérgico respaldo al combate de las calamidades, al socorro a los damnificados y a la reconstrucción de las zonas afectadas. Se va a reforzar el auxilio a las víctimas que sufren dificultades económicas temporales y realizar como es debido el suministro de materiales a dichas zonas, con empeño en garantizar la manutención básica de los damnificados. Se precisa aportar oportunamente fondos como los destinados a recuperar las pérdidas en la agricultura, con el fin de promover la reanudación lo antes posible de la producción agrícola. Se va a apoyar con energía la reconstrucción y restablecimiento de las viviendas hundidas y la reparación de infraestructuras, como las de redes eléctricas, transporte, educación, radio, televisión y salud pública. En todo el país se han programado gastos fiscales de 55.520 millones de yuanes como diversos fondos para el combate de los desastres y el socorro a los damnificados y para la rehabilitación y reconstrucción en las zonas afectadas. De esta suma, la hacienda central, mediante presupuestos corrientes y de fondos gubernamentales, ha asignado de modo integral 27.543 millones de yuanes, y las territoriales, 27.977 millones. Asimismo, se aplica la política de apoyo tributario para empresas de redes eléctricas y telecomunicaciones.