"豫劇皇后"常香玉昨晨去世---天堂猶聞花木蘭

央視國際 2004年06月02日 13:44

　　嵩山般高亢、邙嶺般渾厚、黃河般奔瀉、洛水般婉轉

　　弟子的紀念

　　●生活平易教學嚴厲

　　左吉河（現為河南省豫劇團團長）：

　　今年戲劇演出季裏有一齣戲頗引人注目，河南省豫劇團帶來的《村官李天成》。該團團長左吉河昨天正好在北京開文化工作會議，他在接受記者採訪時説：“聽到常香玉去世的消息非常難過，她不但是河南豫劇的領軍人物，而且也是我在省藝術學校上學時的校長。”那時候，左團長還是個十幾歲學鬚生行當的小孩子。給他留下印象最深刻的就是常香玉親自送他上醫院的事情，“那次我練功時候不小心大筋斷了，跟腱整個折了。那時候還沒有小汽車，常香玉知道了，就用她的一輛吉普車親自把我送到醫院，還跑前跑後幫我找大夫。我印象非常深刻，因為學生練功受傷是經常的事情，看到常香玉那麼大的人物還為一個學生忙來忙去，不落忍。但平時上課的時候，常香玉是非常嚴肅的，一個字的音錯了，就要重來一遍。常香玉生活中的平易近人和教學的嚴厲是截然不同的。

　　●口口相傳字字留意

　　孫玉菊（常香玉的大徒弟，現為南街村藝校校長）：

　　早在兩年前，記者隨北京市文化局到河南省南街村採訪，參觀過豫劇學校，並和孫校長有過一面之緣。至今還清楚地記得在學校的劇場看到精彩的豫劇演出，那些小孩子個個身懷絕技，他們也經常到全國各地參加晚會演出。當時大家參觀之後，都表示很難想象這樣一個村縣級學校就能有這麼好的設備，和這麼好的劇場，後來才知道這一切都是因為校長孫玉菊是常香玉的大徒弟，當時樓道裏懸挂著常香玉的劇照。而且常香玉經常來這裡看學生的演出。可以説，學校一點一滴都是在常香玉的關懷下建成的。“我５２歲退休辦了這個豫劇學校，每次我的老師常香玉來講課都是一個字一個字地教，我就是這樣被常香玉拍著我的手，口口相傳學習了《花木蘭》。後來我又在《紅娘》、《斷橋》裏和她配戲演出，在大西北一演就是８０多場，非常辛苦的。她前年快８０歲的時候，有一次來學校看學生演出《花木蘭》，看完了不太滿意，一個月之內就來看了兩次，第三次來看的時候流眼淚了。”

　　大家都知道常香玉捐飛機的事情，她是一個慈善家，每當國家有難，她都會站出來。其實大家不了解的是常香玉生活的簡樸，對於這些，每週都去常香玉家照顧老師的孫玉菊有深刻體會：“常老師的家裏至今都是石灰墻，刷的綠漆，水泥地面。冬天的時候，老師就吃白菜、蘿蔔，我親眼看到我老師把一棵已經都沒有水分的大白菜用水泡過了，煮著吃了。而且她除了演出服之外，在家穿的衣服都是她自己打過補丁的，她也很會做這些活。”後來説到常香玉最後的情況，孫校長已經難過得哽咽了：“我上週五看她，她説不出話來，我握著她的手我們對視了很久，她還笑笑。我懷念我的老師，她把她親口傳授的錄音帶幾十盤都給了我，我感覺她非常愛我，她給予我的東西太多了。”（記者 和璐璐）

　　●她教我用眼睛説話

　　王希玲（常派弟子）：

　　談起和常香玉的緣分，王希玲娓娓道來： “常老師平常對我們這些弟子要求很嚴，”王希玲説，“在排練《花木蘭》這齣戲時，老師要求我們要對著墻唱上３０遍，再唱給她聽，她老人家最常説的一句話就是：‘演戲沒什麼訣竅，就是練，只有勤學苦練，才能熟能生巧。’”

　　常老師教給王希玲的另一手“絕活”就是“用眼睛説話”。“大家都知道，常老師在舞臺上表演的一大特色就是眼睛能發出一種攝人之光，炯炯有神，能放出‘光芒’打動聽眾。”原來，在小時候，常香玉的父親和師傅常叫她在夜間點燃一個香頭，而後循著那微弱的光芒轉動眼珠練眼力，或是用眼睛去捕捉夜空中最遠、最弱的星光。正是這種長期刻苦的訓練，才練就了她有神的眼光。王希玲説：“這些，都是常老師給我留下的終身受益的財富。”（《鄭州晚報》供稿）

　　喪事從簡

　　常老走了，從戲中走向戲外。

　　２００４年６月１日７時６分，我省著名豫劇表演藝術家常香玉因病在鄭逝世，享年８１歲。常老臨終前囑咐家人：感謝領導、同志們在住院期間對她關心和照顧；喪事從簡，在最快的時間內辦完，不要驚動大家；子女不得以她的名義向組織上提出任何要求。在帶給我們無價的藝術瑰寶後，常老靜靜的走了，去把藝術帶給另一個世界的人們。

　　下午４時，鄭州殯儀館第三悼念廳。常老穿著大紅的綢緞壽衣，靜靜地躺在鮮花叢中。在覆蓋著鮮紅黨旗的水晶館上方，懸挂著她那慈祥的遺照。“常香玉先生千古”，這句顯示在悼念廳最上方的電子屏幕上打出的悼詞，表達了大家對一代豫劇大師常香玉先生的懷念。

　　“老太太一再交代，不要驚動太多人，要低調處理後事”，常香玉大師的兒子陳嘉康介紹説，“我們也希望按照老人的遺願，從簡處理老人的後事，讓老人走的寧靜些”。他透露説，常香玉大師在住院的時候，都一直不願意打擾更多的人。她總是半開玩笑地説，“我都是老的沒用的人了，你們都還要上班，不要耽誤你們這些有用的人。”她一再交代説，自己去世後，不要開追掉會，説“這是很自然的規律，沒有必要去浪費……”。

　　常老一生節儉，穿的衣服都是補了又補，縫了又縫。秋冬季穿的秋衣秋褲都是穿了１０多年的舊衣服。“老太太最喜歡穿桃紅的襯衣，她走的時候，衣服都是她穿了多少年的舊衣服”常香玉的女兒介紹説。（《鄭州晚報》供稿）

　　子女的紀念

　　●積極向上永遠樂觀

　　在得知噩耗後，記者立即撥通了常香玉老人的兒子陳家康的電話，正在守靈的陳先生告訴記者，在２００２年１０月，老人的肺部、淋巴、膀胱、直腸就已出現了癌細胞大面積的轉移擴散，在協和醫院治療了半年多，進行化療後頭髮掉了很多。觀眾在電視裏看到老人去慰問民工的場景，其實她的頭髮是粘上去的，很多人勸老人不要去，但她堅持要為老百姓做點力所能及的事。

　　談到常香玉老人的臨終遺囑，陳先生語調低沉地告訴記者，“媽媽的囑咐有很多，我現在心裏很亂，只能説兩條，一是她要求身後事要低調，二是要求我們子女不能謀私利，不能以她的名義向上級提要求。朱軍剛才打來電話説《藝術人生》在２號晚上會重播“常香玉”這期節目。”

　　隨後記者分別採訪了中央電視臺《神州戲壇》、《藝術人生》欄目的工作人員。《神州戲壇》的編導回憶説，在去年１１月份，常香玉在北京看病，欄目聯絡到她後，做了一期“常香玉的母女情”的節目，一共十幾分鐘。但常老非常重視，説面對鏡頭一定要打扮一下，要對得起觀眾。當時給欄目組印象最深的是老人舉手投足間流露出的大家風範。而《藝術人生》的編導別先生對記者説，去年的這個時候節目組找到常香玉老人，她在北京治病，在錄節目那天，她穿了一件紅衣服，打扮得特別精神。她那種堅強樂觀、積極向上的精神讓很多人都特別感動。（記者 劉鵬雲）

　　老友的紀念

　　●我們曾經一起同臺

　　著名朗誦家殷之光老先生與常香玉是幾十年的老友，聽到常老仙逝感到萬分難過，“我們又失去了一位人民尊敬的藝術家。”殷老記憶中印象最深刻的就是１９７６年粉碎“四人幫”之後，“我和常大姐一起去郭沫若家去探望。那時候，郭老寫了一首詩‘大快人心事，揪出四人幫，政治流氓文痞，狗頭軍師張……’廣為流傳。常大姐用豫劇演唱，鏗鏘有力特別受歡迎，因為郭老年事已高，常大姐對郭老説‘您不能去看演出，我來用豫劇唱給您聽’。那天大家都特別開心。”（記者 李澄）

　　父老的紀念

　　●熱心快腸 誠心待人

　　昨日下午，鞏義市南河渡鎮南河渡村１３位老人和眾多村民聚在村頭“香玉故里”石碑下，面對記者帶來的噩耗，他們顯然難以接受。在村頭常香玉捐資修建的伊洛河石堤上，在坡底她為鄉親唱過戲的井臺旁，故鄉的人們在追憶。

　　如今，一代“豫劇皇后”，嵩山洛水永遠的女兒猝然而去，故鄉人心中的滋味難以言表。也許銘刻在“香玉故里”石碑上銘文能傾訴一些：“她的唱腔如家鄉嵩山般高亢、邙嶺般渾厚、黃河般奔瀉、洛水般婉轉……”常香玉自成一派的表演藝術和她熱心快腸、誠心待人的品格將在邙山洛水間繼續流傳。（《鄭州晚報》供稿）

　　常香玉生平

　　常香玉，豫劇表演藝術家，河南鞏縣人，１９２２年出生，原名張妙玲。

　　出身藝人家庭的她，９歲隨生父張福仙搭班學戲，拜翟燕身、周海水為師並隨義父姓改名為常香玉。幼功深厚。１０歲登臺，１３歲主演６部《西廂》，名滿開封。１９３８年後因病不能再演武戲而潛心鑽研青衣、花旦表演和説白的改革。１９４８年在西安創辦香玉劇社，致力於培養青年演員。１９５１年為支援抗美援朝，率劇社巡迴西北、中南、華南各地演出，以演出收入捐獻“香玉劇社號”戰鬥機一架，有“愛國藝人”之譽。

　　“常派”唱腔字正腔圓，運氣酣暢，韻味淳厚，被譽為“豫劇皇后”。代表作有《花木蘭》、《紅燈記》等。

　　１９５９年加入中國共産黨，歷任中國戲劇家協會副主席、河南分會副主席，河南豫劇院院長，河南省戲曲學校校長，是一、二、三、五、六、七屆全國人大代表。