巨變時代 傳奇人生 巴特爾、李強網上話《江山》

央視國際 2003年06月13日 09:30

　　央視一套即將登場的電視劇《江山》隆重回放了1949--1951那個天翻地覆的時代，其間巧妙穿插文、史、杜三家恩怨情愁，生動展示共産黨接管城市後各個層面複雜的歷史鬥爭和較量。個體生命在變革中遭遇了什麼，英雄主義史詩怎樣感染今天的觀眾？6月11日，cctv.com特別邀請了該劇的總導演巴特爾、編劇鄧一光以及演員李強、趙君與網友一起解讀燃情歲月，話説《江山》的創作過程和收視看點。

　　導演巴特爾：回顧歷史 警示未來

　　【小福星5921】：《江山》這部戲我還沒有看，這部戲的看點是什麼？

　　【巴特爾】：那段歷史很有意思，那是中國共産黨最完美的歷史時期之一，年紀大的人可以回顧這段歷史，年輕的人可以知道這段歷史。劇中有很多新穎的人物塑造，與以往同類作品不同，比如説戰鬥英雄警隊司令文達，他立了赫赫戰功，但最終走向革命的反面，他的整個變化過程我們處理得比較合情合理，沒有臉譜。再如，劇中報社記者樊遲歌（國民黨特務），她的父親是國民黨少將，戰死中原戰場，她懷著對共産黨的仇恨參與了特務活動，但是在正義的感召下，在角色杜來峰（公安局長）的引導下，悔過自新，重新做人。再如，國民黨特務頭子莫千，他也有很多人性的地方，比如樊遲歌是他老戰友的女兒，他不讓她幹危險的工作，甚至不讓她參與對共産黨的破壞，對她進行了保護，以免做出對不起老友的事情。

　　【sssss】：問巴特爾導演，《江山》作為反映解放初各種矛盾非常複雜情況的片子，是不是情節會非常緊張曲折？我從小就特別愛看反特片，特刺激，但這種片子現在越來越少了

　　【巴特爾】：《江山》內容中一直貫穿著反特情節，除了緊張以外，很多人情、親情在裏面，所以會很好看。比如偵察科長杜來峰的弟弟古飛雪是國民黨一線特工，全劇他們多次槍指對方，最終弟弟給哥哥通電話交代了一線特工名單和爆炸點的位置，舉槍自盡。

　　【深藍的魚】：您在這部劇中想傳達什麼樣的觀點、思想？您覺得效果是否達到了？

　　【巴特爾】：一個王朝的覆滅，和一個新生政權的誕生，是要付出很大代價的。每個政黨都希望自己的江山長久，但長久的江山並不多見，共産黨也希望自己的江山長久，因為共産黨打下了江山是為人民，為人民服務的政黨肯定會江山長久。我們回顧歷史，思考現代，警示未來。

　　【海海87】：導演，《江山》挑選演員有什麼標準，好像個個都非常陽剛，有一種大氣的美。

　　【巴特爾】：《江山》演員的挑選標準應該是符合劇中人物氣質和外形，表演上要有實力。李幼斌所演的角色從劇作上來看比較難演，他不是很豐厚，可能有時候你會覺得討厭，但是李幼斌完成的很好，很好的原因是他很真誠，同時他有親和力。因有難度，他完成的又很好，所以分應該高一些。史蘭芽所演的角色跟李幼斌演的角色也有類似這樣的問題，也是因為她的形象、氣質、親和力，解決了這個問題。作為導演，我非常滿意。

　　【雅各】：為什麼選中史蘭芽作女主角？

　　【巴特爾】：開始找文華這個角色時，有人推薦史蘭芽，我不認可，我看過她幾個片子，多為柔情女子，缺少文華性格中的那種領袖風範，快開機之前，我見到了她聊了一聊，覺得以往對她的看法有偏差，加上她的外形端莊、正氣，我覺得可以一試。我覺得我當初是冒險的，在拍攝過程中，我放心了，片子出來後，我覺得她演的很好，我向她道歉，這對一個導演來説，又增加了一個閱歷。有些演員是可塑造的，不能把他的角色類型看死。

　　【天不下雨】：我看了一下劇情介紹，好像有個叫“文達”的共産黨員最後被槍斃了，這樣悲劇性的人物以往似乎很少見？

　　【巴特爾】：文達是解放軍的英雄師長，一個戰鬥英雄，劇中的盤龍市是他的家鄉，由於他對進城後如何改造城市思想準備不足，認為革命成功了，可以歇息了，加上性格孤傲，懷才不遇，留戀溫情，與滾滾革命洪流格格不入，逐漸走向革命反面，挪用軍款，被判死刑。毛主席在七屆二屆全會中指出，很多革命同志沒有倒在戰場上，卻倒在鮮花和掌聲中，文達就是這樣一個人。

　　【策馬嘯西風愛祖英】：李強身上的什麼氣質使你覺得他適合演文達？

　　【巴特爾】：李強先生以往的作品，如：《水滸》裏的西門慶，《紅色康乃馨》裏不太好的男人，但是他也有《飛虎隊》裏的黨代表，《烈火金剛》裏的肖飛，可謂能正能邪。《江山》裏的文達，是個英俊瀟灑、文武雙全的戰鬥英雄，他的氣質中很多地方有我心目中文達的影子，所以我選擇了他。

　　【海海87】：巴特爾導演，您是否是一位專門生産主旋律影視作品的導演？為什麼您的劇頻頻在中央電視臺亮相？

　　【巴特爾】：我不認為自己是一個專做主旋律的導演，但我理解主旋律範圍可能比你理解的範圍更為廣大，我覺得只要是健康的，積極的，不反動的，都應該是主旋律的電視劇，我也有很多作品沒在中央臺播，比如：《我是警察》等。之所以頻頻亮相是因為這幾年的積壓，有些是去年和前年的作品。

　　【妙上加妙】：《至高利益》也是您的作品嗎？我感覺孫海英的特點是演繹小場面、小人物。

　　【巴特爾】：《至高利益》是我在《江山》之前拍的作品，當時選演員的時候我看了《激情燃燒的歲月》（當時還沒有熱播），我覺得孫海英的表演有特點，我喜歡有特點的演員，所以我就選了他，雖然《至高利益》中的市委書記李東方與《激情燃燒的歲月》中的石光榮毫無共同之處，但是我覺得他是一個有塑造能力的演員。儘管，現在我覺得有的地方他流露出石光榮的影子，但總的還是有新意的。

　　編劇鄧一光：關注變革時代的個人命運

　　【深藍的魚】：《江山》這部劇的創作素材來源於什麼地方？

　　【鄧一光】：來源於歷史，具體素材主要是一些史料，比如由全國政協編輯的《城市接管》等。

　　【天不下雨】：為什麼選擇書寫1949---1951那段歷史，你最希望觀眾從中看到什麼，感悟什麼？

　　【鄧一光】：這個劇是先有策劃，後有編劇，但我對那段歷史是有興趣的，也許不是歷史中人發對那段歷史感興趣。如果能從這個劇中看見我們這個民族如何經歷了一個變革的時代，個人的命運在那個時代是怎麼變化的，我想這個意義還是有的。

　　【小甜甜10】:這部戲是否真實體現了那個年代，劇本與史實是否完全忠實？

　　【鄧一光】:從劇本創作來講，我是希望自己能真實的進入那個歷史，體驗那個時代和時代中的人物，反映那個時代人物的命運，是否能做到還需要觀眾來評判，劇本是創作，不可能和史實完全等同，但這個劇中所發生的歷史背景事件都是有史可評的，人物也都是有原形的。

　　【海海87】：在《江山》的拍攝過程中，你是始終跟隨著劇組一起工作嗎？作為編劇和作家，這兩個角色有什麼不同嗎？

　　【鄧一光】：沒有跟劇組，也沒有打算跟劇組，總的來説這兩個角色沒有什麼不同，其實編劇和作家都是寫作，在人物關係、人物命運這些要素上來説，他們都需要，但寫作方式還是有不同的，小説更自由，更好玩，影視創作作為工業生産，它在消磨個性化。

　　【雅各】:寫《江山》劇本時面臨的最大挑戰是什麼？那這段歷史中最能激發你創作激情的是什麼？

　　【鄧一光】:太多了，首先看幾百萬字的資料，其次得梳理和從創作心態上進入歷史時代，進入一個不曾身臨其境的歷史是最大的挑戰，四個月寫65萬字也夠難的。人有三個狀態：過去、現在、將來，人類對這三種狀態都有一種不可割捨的興趣，這個劇是屬於過去的，他滿足了我對過去的一種探望，作為一種創作人的命運，尤其是在一個劇烈變革時代的命運，他會永遠激發我對創作的興趣。

　　【往日重現1】：看了您的“那個時代，我們影響了世界”談話深有感觸，您認為演員還原了那段歷史嗎？

　　【鄧一光】:我也是剛拿到碟子，昨天晚上到今天早上看了七集，目前還沒回到夢中，但我已經認識了所有的演員，我不能肯定他是不是那個時代的人物，但從目前看到的七集看，我認為他們在努力，而且我很喜歡他們，那個時代的夢不是我一個人的夢，它是所有過來人的夢。

　　【jian11112】：我看《江山》的劇照，好像穿插有很多浪漫愛情故事，這會不會搞成“戲不夠，愛情湊”啊？

　　【鄧一光】:就我目前所看到的七集，我個人認為不是情感戲多了，而是情感戲少了，這當然是編劇的問題，從我對劇本的了解來看，不是戲不夠，是戲太足了。另外，我不能同意你所説的用“愛情來湊數”這個觀點，我想愛情也不同意。

　　【深藍的魚】：據説你從來不看電視劇，其中包括自己創作的作品改編後的電視劇。這是為什麼？是不是自己作品改編後的電視劇和自己創作的本意有出入，看後會失望？

　　【鄧一光】:不看電視劇主要原因是兩條一個是電視劇都太長，二是因為我眼睛不太好，我喜歡電影，可以説是一個碟迷，需要聲明的是，《江山》不是我的作品，是導演和演員的，我現在也看了幾集，如果好玩我就看下去，如果不好玩我就不看。

　　【深藍的魚】：請您介紹一下您所創作的文學作品。您創作作品時，都想到它今後會搬上屏幕嗎？

　　【鄧一光】我是寫小説的，出版過長篇小説《我是太陽》、《想起草原》等七部中篇小説，《父親是個兵》等三十余部中篇小説，寫作時沒有考慮是否搬上熒幕，如果考慮了那就直接寫劇本，我覺得寫劇本也挺有意思的。

　　演員李強：我可以演司令

　　【深藍的魚】：你如何理解你在《江山》劇中飾演的公安局長的？

　　【李強】：應該説我在這個劇中演的文達不是公安局長，是軍管會的副主任，兼警備司令。應該説是一個非常有血有肉的人，我應該是第一次演這樣人物，演這麼大的官。因為劇本把這個人物寫得非常有特點，所以我在表演的時候，包括在處理一些戲的時候，我覺得都是帶著一種強烈的創作慾望在演的。

　　【深藍的魚】您長得比較儒雅，演司令，會不會差別很大？讓觀眾不易接受？

　　【李強】：我覺得不會，因為這個人物寫得很好，我相信觀眾會接受的。我覺得我可以演司令啊，還可以演可能是更大的領導。但是應該首先是從劇作出發，如果説劇本寫得很好，我相信觀眾會接受，不會讓觀眾失望的。

　　【海海87】：《江山》中你的表演很好，但我覺得這個角色並不是個壞人。但劇中最後的情節卻把他推到一個極限，對他很不公平。

　　【李強】：我也同意你的這種觀點，但是在劇中確實這個人物在當時那個時期，他犯的這種錯誤是要受到革命的制裁，所以我也覺得不太公平。但是作為個人來講，我覺得對他殘酷了一些，但是對一個劇來講，我覺得又是很公平。因為犯了錯誤一定要受到一定的制裁，何況他犯了這麼大的一個錯誤，是不可饒恕的一個錯誤。從這一點上理解，又是很公平的。

　　【小福星5921】：你覺得這次表演是成功的嗎?

　　【李強】：我覺得應該是成功的，但是至於説觀眾朋友們覺得成功與不成功那必須得等播出以後，大家看到了以後我才敢説。

　　【深藍的魚】都説演員是被動的，您會一直演下去嗎？還是適當的時候轉做幕後，或者經商？總覺得演員生涯能長久的太少了。

　　【李強】：即被動，也主動。首先被動是因為導演要選擇演員，主動是因為它有這種創作人物的快感，沒有想過轉幕後，因為我覺得我還挺年輕。至於説經商來講，我覺得沒有這個腦子，還是算了吧。很多演員可能長久的太少了，這個問題我覺得只能説到一定時候，才可能有其他想法，現在沒有想過。

　　【策馬嘯西風愛祖英】：非常喜歡你的表演，印象中你好像與劉蓓合作最多，如《京都紀事》、《女人之家》、《紅色康乃馨》等，而且你們的合作也確實非常默契，能談一談你對劉蓓的看法嗎？生活中？演戲？

　　【李強】：確實和劉蓓合作了很多戲。應當説生活當中我們也是非常好的朋友，她這個人非常開朗，也很熱情。生活當中是一個很可愛的女人，演戲也是很投入的演員，所以説我們確實合作得很默契。

　　【深藍的魚】很想知道，像您這樣從事演藝工作的，不演戲的時候做些什麼？喜歡什麼休閒活動？

　　【李強】：喜歡看一些碟，還喜歡做一些體育方面的運動，比如打籃球，因為我是夢舟籃球隊的隊員，一個星期我們要打三次籃球。應該説，是比較充實的。還有經常會跟圈裏的朋友聚一聚，很愉快。

　　演員趙君：給自己打七、八十分

　　【小甜甜10】：你是怎樣想象那個年代的人物的，那時的軍人就是你們表現出來的樣子嗎？

　　【趙君】：借助一些過去的片子，像《戰上海》、《霓虹燈下的哨兵》、《難忘的戰鬥》，再根據劇作家給我們提供的素材去接近那個時期的人物。

　　【小甜甜10】：你在劇中的角色和你以前的作品有什麼最大的不同?

　　【趙君】：這兩年演的壞人多了一些，比如《大清藥王》裏的岳八爺、《省委書記》裏的張大康，接《江山》就為了開拓一下自己，也是一種變化。《江山》裏的杜來峰應該和前兩個角色有很大不同。他是一個戰鬥英雄，是一個好人，大好人。

　　【海海87】：大清藥王中你演的八爺好像是個混混。而到這裡又變成了一個公安局長，角色的變化對你有沒有壓力？

　　【趙君】：沒有，只要是好角色，我都有信心去嘗試。

　　【海海87】：和那麼一個漂亮的女特務打交道，都沒能迷倒你的雙眼。《江山》角色裏你立場蠻堅定嘛

　　【趙君】：按照劇作的要求去完成這個角色。至於你提到的堅定我覺得既有堅定，這個人也有情感，可能這就是人。

　　【海海87】；生活中你是什麼樣的人，杜來峰這個角色跟生活中的你想象嗎？

　　【趙君】：杜來峰這個角色有自己身上的一些東西，職務上太不像了。我不是那個年代的人，我只是在塑造那個年代的角色。生活中我就是一個普通人。

　　【海海87】你對在《江山》中飾演的杜來峰這個角色滿意嗎？

　　【趙君】：努力了，和以前的角色有區別，用心去塑造了。我自己給自己打七、八十分。

　　【海海87】你目前又接了什麼新的戲嗎？你是第一次與巴特爾導演合作嗎？

　　【趙君】：我接了一個電影——《七月的看車人》，巴特爾是我喜歡的一個導演，也是多年的朋友，我和他是第一次合作。

　　【海海87】我的記憶當中你好像沒有演過古裝劇。如果是古裝劇，扮演像《射雕》裏的老頑童也還不錯。

　　【趙君】：演過一次，北影廠的電影，《龍鳳嬌》。結果還受傷了，身上沒多少功夫。（唐建英編輯整理）