首頁 >  時空資訊 > 編導手記 

當孔乙己有了歷史後
09.19 13:43

    我是中學時學的《孔乙己》。可能很多人是自己看的《孔乙己》,那就對了。把《孔乙己》當作課文來學的時候,必須對魯迅進行咬文嚼字地剖析,想象力被集中在如何對舊社會黑暗制度進行有力的揭露和諷刺上,孔乙己是一種生物課上的標本,物理學裏的從高空扔下去的球,化學書上某一種怪異的有機分子,甚至是語文課上一個很容易寫錯的字。總之,不是人之類的什麼。所以我也會偶爾用“你這個孔乙己”這樣的話來形容那些有點做作地使用“之乎者也”的傢伙,僅限於此了。
    當話劇《孔乙己正傳》在我面前上演的時候,我才發現自己的想象力有點枯竭。客觀地説,孔乙己身上的確是可以有很多的疑問,比如為什麼丁舉人為了一本書要整夜的打孔乙己,而且要吊着打,難道不用付打手加班費嗎?還有,孔乙己如果一直窮困,也許就不會這麼癡情於“之乎者也”了,這説明孔乙己至少曾經有過一些或者很多錢。
    導演古榕的疑問當然更多,作為一個電影導演,他甚至舉報了一個天大的秘密:孔乙己實際上就是魯迅的父親!而鹹亨酒店的小夥計就是小孩時的魯迅!!這個發現似乎可以使古榕成為拍攝《孔乙己》的不二人選,於是,他自編自導了電影《孔乙己》。但是電影出了一些大麻煩,明年估計都不能公演,然後改編為話劇。
    古榕的孔乙己是這樣的:孔乙己有了真正的名字,孔少成。父親是鄉試的主考,皇上欽點的翰林,而丁舉人有個兒子與孔少成是死對頭,丁孔兩家也是世代冤家。孔少成風流倜儻,才華橫溢,金榜提名之時又洞房花燭,最後成為當朝的狀元,還喜得貴子。但是由於丁舉人的惡意誹謗,孔少成的父親被打入死牢,孔少成狀元也完了蛋。然後緊接着妻子死了,父親死了,兒子也死了,孔少成變為了孔乙己。
    古榕説,他要將中國的四大悲劇和四大喜劇都溶到孔乙己身上,這就是:殺父之仇、奪妻之恨、喪子之痛、破家之怨;洞房花燭夜、金榜題名時、久旱逢甘雨、他鄉遇故知。
    有點象《紅樓夢》,簡寫本,更象一篇範文,這片範文將中國古典文學中所能用到的大喜大悲的程式都包含了,這是古榕的創舉,用加法來創造歷史。也是讓人疑惑的地方,為什麼孔乙己又變成了一個符號呢?
    在中學的時候,我認為孔乙己是魯迅對舊中國黑暗制度的無情控訴的武器,而現在,古榕有將孔乙己變成一個承載悲事和喜事的大盆子,而且壓縮在兩個多小時裏。為什麼孔乙己這麼倒楣,總是超負荷地出現在各種場合?
    多乎哉,不多也。孔乙己手中捏着的茴香豆,是我在上課時産生無限遐想的食品,我相信那東西一定是極好吃的。
    
    (作者曾海若小傳:西安交大行政管理系畢業,2001年2月來時空資訊,至今。)



責編:李穎 來源:央視國際網絡

   


中國中央電視臺版權所有