國際簡訊：法外長稱是否透露阿拉法特病情報告取決於家屬等4則 

央視國際 (2004年11月17日 20:09)

　　CCTV.com消息（新聞聯播）：法國外長巴尼耶１６日説，按照法國法律，關於已故巴勒斯坦民族權力機構主席阿拉法特的病情報告，其家屬有權決定是否向外界透露。

　　

關於外界紛紛猜測阿拉法特可能死於中毒的説法，巴尼耶説：“負責巴勒斯坦外交事務的納比勒沙阿斯已明確否定了這種説法，我與沙阿斯的看法一致。”

　　巴勒斯坦自治政府總理庫賴１５日寫信給法國政府，要求法方向巴方提供阿拉法特在巴黎治病期間的詳細病情報告。

　　以定居者即日起可申領撤離補償金

　　以色列單邊行動計劃管理局負責人巴錫１６日説，根據總理沙龍倡導的單邊行動計劃，自願提前撤離猶太人定居點的以色列居民可從即日起向有關部門申請領取撤離補償金。

　　旨在與巴勒斯坦實施單方面分離的單邊行動計劃規定，以色列將於２００５年底前撤出所有位於加沙地帶的２１個猶太人定居點和４個位於約旦河西岸的定居點。以議會財政委員會１５日同意為執行單邊行動計劃首批撥款３５００萬謝克爾（約合７８０萬美元），其中大部分用於為自願撤離者提前發放補償金。

　　印度17日開始從印控克什米爾部分撤軍

　　印度從１７日開始從印控克什米爾地區減少駐軍，據一位不願意透露姓名的印度軍官説，首批約１０００人的部隊今天從有爭議的克什米爾撤出。

　　印度總理辛格上周宣佈印度將從17號開始減少駐紮在印控克什米爾地區的軍隊。他本人也將於當天抵達印控克什米爾進行為期兩天的訪問，這是１７年以來印度總理首次訪問該地區。就在辛格今天準備在斯利那加的一處集會場所對當地民眾發表講話前，印度安全部隊在會場附近與一夥武裝分子交火，包括一名安全人員在內的至少兩人在槍戰中受傷。安全部隊隨後封鎖了該地區。

　　科總統要求聯合國立即啟動解除武裝計劃

　　科特迪瓦總統府發言人塔戈羅１６日晚發表公報説，巴博總統要求聯合國立即開始在科特迪瓦實施解除武裝計劃，並重申他要統一國家的願望。

　　塔戈羅説，巴博“注意到”聯合國安理會通過了有關立即對科實施武器禁運的決議，並承諾決不會阻礙科特迪瓦和平進程。但巴博同時要求聯合國“開始同樣嚴格地對反對派武裝實施《馬爾庫西協議》確定的解除武裝行動”。

　　聯合國安理會１５日一致通過決議，決定立即對科特迪瓦實施為期１３個月的武器禁運，以迫使科政府和反對派武裝執行已達成的和平協議，恢復和平進程。

責編：柳博