央視國際 www.cctv.com 2006年03月20日 07:29 來源:中新網
| |
中新網3月19日電 即將訪問中國的俄羅斯總統普京日前接受新華社記者書面專訪時表示,俄羅斯高度重視同中國保持密切的、真正的夥伴關係。他並期待此次訪華期間能取得新的有分量的具體成果,使俄中戰略夥伴關係得到實質性加強。
記者問:總統閣下此次訪問中國正值中國“俄羅斯年”,訪問期間您將與胡錦濤主席共同出席“俄羅斯年”開幕儀式。請問總統閣下對此次中國之行和“俄羅斯年”有何期待?
普京回答説:首先,我要對友好的中國人民表示問候,祝願我們偉大的鄰邦和平、繁榮。俄羅斯高度重視同中國保持密切的、真正的夥伴關係。貴國在經濟方面取得的成就有目共睹,科學和教育事業突飛猛進,國際威望提高,我們對此表示由衷的敬佩。我們將全力發展我們兩國各領域的關係。
目前,我們兩國之間的夥伴關係已奠定牢固的法律基礎——特別是兩國簽署的睦鄰友好合作條約。在這一基礎上,兩國政治對話及安全、經濟領域的協作正在積極展開。
兩國在人文領域以及開展信息交流方面有廣闊的合作前景。我要開誠布公地説,目前我們對於彼此的總體印象在相當大程度上仍建立在過去的經驗之上。也正因為如此,使兩國公眾近距離地了解當今俄羅斯和中國的現實生活以及兩國近年來取得的巨大積極成就非常重要。
雙方共同做出的關於互辦“國家年”的決定完全符合這一任務的要求。“國家年”期間將舉辦一系列規模宏大、多姿多彩的活動,主要目的是使兩國人民更加接近,用新的理念和行動來豐富俄中創造性合作的內涵,並最終使俄中戰略夥伴關係提高到更高水平。
我要指出的是,我們非常重視這一倡議,並計劃使中國“俄羅斯年”開幕式成為我們此次中國之行的最主要活動。
當然,加強兩國人民相互了解和友誼是一項相當複雜的工程,需要在很多方面做工作,僅在“國家年”範圍內舉辦一些活動是遠遠不夠的。需要不斷地做工作,包括全力擴大科技、文化、體育、青年、旅遊以及其他各方面的交流。雙方已經具備開展這種合作的經驗,並已取得實際成果。
至於即將對中國的訪問,我要説,我總是非常樂意同中國國家主席胡錦濤和其他中國領導人會晤。我高度評價他們對俄羅斯和俄羅斯人民的友好情感以及對發展兩國合作的堅定意願。因此,我期待此訪期間能取得新的有分量的具體成果,這將使俄中戰略夥伴關係得到實質性加強。我相信即將舉行的會談將取得成功。
責編:王麗華