新華社聯合國３月１４日電（記者 楊志望 劉歷彬） 正在非洲訪問的聯合國秘書長安南１４日通過其發言人在這裡發表聲明，對約旦河西岸和加沙地帶當天發生的暴力活動深表關切，並呼籲有關方面立即停止這些活動。

　　聲明説，這些暴力活動造成許多人員傷亡，其中包括數名巴勒斯坦警察。此外，還有一些外國公民在暴力活動中遭綁架。

　　聲明呼籲各方尊重平民的生命，並採取緊急步驟恢復局勢的平靜。聲明敦促有關方面立即釋放被綁架的外國公民，保證該地區外國公民的人身安全。

　　以色列軍隊１４日晚採取軍事行動攻入傑裏科監獄，逮捕了解放巴勒斯坦人民陣線領導人薩阿達特和前巴勒斯坦高級官員舒貝基。在以色列軍事行動開始後，加沙地帶發生了法國等國公民被綁架事件，綁架者要求以色列立即停止其軍事行動。

　　以色列指控薩阿達特２００１年曾下令謀殺以旅遊部長雷哈瓦姆澤維，並指控已故巴領導人阿拉法特的財政顧問舒貝基涉嫌走私軍火。根據巴勒斯坦當局與有關方面達成的協議，由美國和英國的安全人員負責在傑裏科監管上述囚犯。

責編：常穎