CCTV.com消息（新聞30分）：21號，日本首相小泉純一郎與到訪的俄羅斯總統普京舉行會談，雙方同意加強經濟、能源等方面的合作，但在北方四島、也就是俄羅斯所説的“南千島群島”的領土歸屬問題上，雙方仍沒有達成一致。

　　普京這次訪問日本的重點是加強經濟合作。此次隨同普京訪日的共有100多名俄羅斯經濟界人士。在訪問期間，雙方簽訂了12項加強雙邊合作的協議或備忘錄，主要涉及遠東石油、天然氣和煤炭等能源的合作開發。普京這次日本之行還希望能在加入世貿組織問題上獲得日本方面的支持。

　　在會談中，日本要求俄羅斯儘早研究鋪設從東西伯利亞到太平洋沿岸的石油輸送管道，爭取明年能就合作條件達成協定。普京對此表示同意，不過他強調這條輸油管道很長，需要鉅額建設資金，仍需進行充分論證。

　　而在敏感的北方四島、也就是俄羅斯所説的“南千島群島”的領土歸屬問題上，雙方仍沒有取得實質性進展，關於這一問題俄羅斯總統普京表示，將在建立俄日合作夥伴和互相信任關係的基礎上，探索解決問題的辦法，而且要符合島上居民的利益。

　　俄羅斯總統 普京：我希望本著良好的願望，我們將總能找到既滿足雙方願望，又令當地居民獲益的解決辦法，它也將同樣符合俄羅斯和日本人民的利益，只要我們願意進一步密切關係，我們就能找到這樣的解決辦法。

責編：武林