韓國《朝鮮日報》:中國正享受“G9”待遇
央視國際 (2005年07月06日 16:18)
環球時報消息:應英國方面的邀請,中國國家主席胡錦濤將參加在英國舉行的G8首腦會議,其間他可能會與西方國家首腦討論人民幣匯率等問題。
胡錦濤從6月30日起開始其歷時8天的訪問之旅。首先對俄羅斯和哈薩克斯坦進行正式訪問,之後出席在英國舉行的G8首腦會議。中國國家主席的此次出訪標誌著中國成為世界經濟的主要領導者之一。
這是胡主席繼2003年後第二次應邀出席G8首腦會議,該會議是由美國、日本、英國、法國、德國、加拿大、意大利這7個西方發達工業國家元首及俄羅斯總統共同出席的峰會。
中國國家元首應邀出席表明,這些事實上對世界經濟起著領導作用的發達國家領導人承認,沒有中國的參與,對世界經濟中任何懸而未決的問題進行討論都是毫無意義的。其原因在於,中國現在已成為世界第三大貿易國,並是石油、鐵礦石等原材料的最大消費國之一(原文如此———編者注),而且人民幣匯率政策已成為影響世界經濟走向的重要因素。
由於僅靠發達國家間的合作無法完全解決世界經濟存在的問題,因此會議也邀請了印度、南非等主要發展中國家的領導人,形成了G8+5的會議形式。但在這5個發展中國家中,中國是理所當然的核心。這一點僅從人民幣匯率制度改革成為本次G8首腦會議主要議題之一,就不難看出。▲ (摘自6月30日韓國《朝鮮日報》,原題為“中國現在理直氣壯地享受‘G9’待遇”,作者趙鐘直,文靜譯)
責編:武林 來源:環球時報
|