虐囚事件有根源 美情報機關下令將監獄變地獄

央視國際 (2004年05月09日 08:52)

　　中新網5月9日電 香港文匯報綜合外電消息、路透社9日消息：一份剛披露的美軍機密調查報告證實，是軍方情報機關(MI)下令阿布哈裏卜監獄的憲兵對伊拉克戰俘嚴刑逼供。被控虐俘的女兵哈曼更透露，MI要求他們把監獄變成地獄，逼使俘虜開口招供。

　　

26歲的女憲兵哈曼與另一位女兵英格蘭均駐守該座惡名昭彰的監獄。哈曼在巴格達透過電郵接受《華盛頓郵報》採訪時説：“MI和其合約審訊人員每次會把一些已被蒙頭和扣手銬的伊囚交給我們，而憲兵的職責就是令到伊囚『求生不得，求死不能』，從而迫使他們就範招供。”

　　MI管轄有違陸軍條令

　　哈曼又稱，被送來的俘虜均會被剝光衣服搜身，然後站立或跪下達數小時，有時還會迫令他們站在箱子上、捧著盒子或不斷做體能運動，目的就是對他們進行疲勞轟炸，令他們崩潰。而送伊囚進來的人則會定出標準，決定哪些俘虜可以獲得“較好”的待遇。

　　據悉，哈曼就是那名蹲在伊囚“人肉金字塔”後面帶笑留影的女兵(見上圖紅圈者)，她被控毆打俘虜，並命令一名俘虜站于箱子上，然後在他雙手綁上電線，並恐嚇會電死他。

　　國防部拒絕評論上述報道，不過法新社週五獲得的一份美軍機密報告則指出：“MI和中央情報局主動要求憲兵令俘虜在『生理及心理』作好接受審訊的準備。”部分傳媒日前已刊出這份虐囚事件調查報告的部分內容。

　　美國空軍中將史密斯在一個聆訊中表示，阿布哈裏卜監獄于去年11月由MI管轄。而眾議員威爾遜指出，這種做法有違陸軍條令。而美聯社報道，軍方去年曾計劃派遣一名經驗豐富的軍事律師兼眾議員，到發生虐囚醜聞的第800憲兵旅提供諮詢及監督，但是該計劃卻遭到五角大樓人事部及陸軍部長等文職官員的否決。

　　虐囚女兵正式被起訴

　　另一方面，出現在多張伊拉克戰俘被虐照中的一等女兵英格蘭已被控虐待囚犯等多項罪名。

　　美軍中校巴塔利亞説，英格蘭目前面對4項指控，包括串謀虐待囚犯、多次襲擊囚犯、進行損害良好軍紀和秩序的行為以及進行猥褻行為。英格蘭會先接受軍方聆訊，以決定她是否需接受軍事法庭審訊。

　　軍方指英格蘭並未被拘留，目前已被調到北卡羅萊納州的布拉格堡基地。布拉格堡的軍官稱，若英格蘭因控罪而在軍事法庭中被判罪成，她的刑罰將包括被斥責、罰款、監禁或開除軍籍。另一軍方發言人稱，軍方亦未委派律師給英格蘭，但英格蘭可自行聘用律師。

責編：楊潔