[亞洲頭條]亞洲各國努力對抗禽流感

央視國際 (2004年01月14日 13:19)

　　CCTV.com消息（亞洲報道）：

　　

1 日本發生禽流感 政府採取措施防止蔓延

　　日本山口縣阿東町養雞場近來發生高致病性禽流感之後，日本農林水産省等有關部門立即採取緊急措施，以控制禽流感蔓延。

　　山口縣有關人士13日説，山口縣已開始對阿東町周圍30公里的227處養雞場進行檢查，以確認禽流感是否已經蔓延。管理機構還對阿東町養雞場採取了隔離措施，在查明傳染途徑之前，禁止人員出入。

　　與此同時，有關人員對與山口縣相鄰的福岡縣豐前農場和育成農場也進行了檢查，觀察雞是否有禽流感症狀，並抽樣驗血檢查抗體。

　　為避免引起消費者恐慌，這位農林水産大臣還希望國民保持鎮定。日本食品衛生部門的專家也認為，日本人通常的雞肉食用方法也可以保證日本人不必擔心會被感染。

　　儘管如此，已經被瘋牛病搞的神經緊張的日本人已經開始對雞肉也敬而遠之了。在因瘋牛病問題停止進口美國牛肉之後，日本很多人轉向消費雞肉和雞蛋。現在又出現了禽流感，日本消費者真的顯得有些不知所措了。

　　1日本禽流感可能源自候鳥

　　據報道，這是日本80年來第一次發現禽流感，因此給日本造成的衝擊不小。

　　日本動物衛生研究所經分析確認，日本近日發生的高致病性禽流感的病毒類型與去年曾在韓國等地發生的禽流感病毒類型一致，因此有關專家認為，可能是候鳥把病毒從韓國傳到了日本。

　　據當地媒體13日報道，這次導致日本山口縣阿東町養雞場發生禽流感的病毒為H5型，是高致病性禽流感病毒，與去年12月韓國發生的禽流感致病病毒為同一類型。該養雞場負責人齋藤建夫説，去年底韓國發生禽流感後，日本養雞協會要求農民不要前往韓國，該養雞場工作人員遵照要求，沒有人去過韓國，養雞場也一直採取嚴格的消毒措施，因此通過人員往來從韓國傳入禽流感的可能性不大。

　　禽流感起源於野鴨等候鳥，它們會把病毒傳染給雞鴨等家禽。而在日本山口、鳥取、福岡、熊本等7縣從韓國飛來的野鴨等候鳥甚多，有關專家據此認為，有可能是在海外感染禽流感病毒的候鳥通過鳥糞等形式把病毒傳染到山口縣的養雞場。

　　1記者連線（一）：韓國禽流感情況

　　在日本宣佈發現禽流感病例的同時，韓國農林産業部13號也證實，韓國東南部一家養雞場再次爆發禽流感。請看中央電視臺駐漢城記者全宇虹發回的報道。 >>觀看視頻

　　1記者連線（二）：禽流感影響韓國民眾生活

　　禽流感在韓國的肆虐，韓國政府採取了什麼措施？在日本，人們對肉類食品都或多或少地産生了疑慮，那麼在韓國普通民眾當中有什麼影響呢？>>觀看視頻

　　1越南有十多人被發現可能死於禽流感

　　日本和韓國發現禽流感的同時，越南也發現了禽流感，而且到目前為止已經有10多名越南人死於一種流感病毒，其中有三人已經被世界衛生組織確認，他們所感染的病毒就是禽流感病毒。世界衛生組織駐菲律賓首都馬尼拉的亞太總部發言人彼得科丁利13號在馬尼拉警告説假如禽流感被傳播到人類身上，將會導致可怕後果。

　　最近，越南南部湄公河流域的前江和隆安兩省相繼暴發禽流感，並向北部蔓延。其中，前江省約有40萬隻雞被感染，隆安省被感染的病雞高達71萬隻，佔該省家禽總數的14%。另外，北部的河西省也有8萬多只病雞被宰殺填埋。

　　然而，更為可怕的是，根據世界衛生組織的實驗報告，造成11名越南人死亡的流感病毒與造成大批雞死亡的病毒具有某種聯絡，而且已經有3例死亡病例已經正是就是禽流感病毒。

　　世界衛生組織亞太地區總部發言人彼得科丁利：“我們在越南發現的病毒是一種非常神秘的病毒，已經感染了14個人，13名兒童 、一個成人，已經有12人因呼吸系統的問題而死亡。我們還不清楚問題在哪兒，我們正在調查。”

　　根據越南的醫院已經做出結論，有11人是死於A型H3N2禽流感病毒。但這種病不會大規模蔓延，而且容易控制。

　　禽流感從鳥類傳染到人的情況並不多見，但在以前發生過禽流感的地區也出現過少量的病例。而且由於目前日本、韓國、越南都發生了禽流感，這種現象自然引起高度重視。

　　世界衛生組織亞太地區總部發言人彼得科丁利：“我們起碼應該想想我們如何對待動物，如何飼養動物，如何買賣動物？動物領域和人類領域之間的關係出現了問題，這也許能解釋為什麼發生現在的異常現象。”

　　1新聞觀察：禽流感在全球引起高度關注

　　禽流感是一種主要流行于雞群中的烈性傳染病，一旦爆發，往往會造成家禽的大量死亡。在很長的一段時期內，這種疾病的傳染範圍只是局限在家禽中。然而近年來情況卻悄悄地發生了變化，禽流感的傳播已經跨越了原先的範圍，開始侵襲人類社會，這也使得世界各國對禽流感的關注程度大大提高。

　　禽流感曾經在世界上許多國家和地區爆發，給當地的家禽養殖業造成了巨大的經濟損失，這種病也被稱作真性雞瘟或歐洲雞瘟。1959年，專家們在蘇格蘭地區的雞身上第一次分離出了引起這種疾病的病毒，並證明這是它是一種全新的流感病毒。隨後，專家們將這種病毒命名為甲型流行性感冒病毒H5N1亞型。

　　一般來説，禽流感主要在低溫季節發生，而且治療相當困難，因而成為危害家禽養殖業的最嚴重疾病之一，目前各國都將其列為一類動物傳染病，屬於嚴防死守的對象。

　　目前在對付禽流感方面，人們還沒有掌握有效的疫苗或者特效藥物，因此防止病毒的傳播成為控制禽流感的關鍵。在發現某一地區出現禽流感之後，通常都是採取嚴格的封鎖和隔離措施，並對一定範圍內的家禽進行全部捕殺。雖然禽流感的危害很大，但長期以來一直還沒有對人類的健康造成直接的危害。

　　可是自1997年以後，情況卻有了新的變化。在1997年香港爆發的禽流感和今年在荷蘭爆發的禽流感中，有多人因感染病毒而死亡，這使得禽流感對人類的威脅已經變成了一種事實。

　　對於人類來説，禽流感的早期症狀與一般流感極為相似，但危險之處在於，患者感染禽流感後，併發肺炎的概率相當高，對於慢性病患者、老年人和少年兒童等自身抵抗力較弱的人群來説，有可能出現嚴重症狀並導致喪命。

　　一些專家認為，由於雞肉消耗量逐年增加，以及越來越多的流感病毒對雞有適應力，有可能使禽流感的威脅進一步增大。 　

　　1泰國發生雞瘟

　　在日本、韓國和越南發生禽流感疫情後，泰國政府近日表示，泰國沒有發生禽流感，但正在努力制止雞瘟的蔓延。

　　從去年11月開始，泰國已處理了數十萬隻雞，以防止雞瘟的蔓延。泰國家禽疾病控制部門的官員證實，發生雞瘟的致病細菌是巴斯德氏菌的一種，這種雞瘟不會傳播給人類。

　　曼谷以東80公里的差春騷府的120多個養雞場已宰殺了15萬隻雞，以便在本月中旬前徹底截斷傳染源，許多養雞場的工人面臨失業的危險。泰國養雞場每年向市場提供10億隻雞。

　　不管是在韓國、日本和越南發現的禽流感，還是泰國發現的雞瘟，不僅造成大批的家禽被宰殺，對當地的養殖業造成巨大損失，也使得這些地區的人們對肉類食品的安全信心又一次遭受打擊。在動物領域傳播的病毒本來不應該進入人類的領域，而近年來這種現象卻屢見不鮮，真像那位世界衛生組織的官員所説的，我們人類的確是應該好好思索一下我們和動物的關係，特別是在當今大規模工廠式養殖，大規模長途販運已經人們廣為接受和採用的生産和銷售肉類食品的方式的時候，如果不解決好這個問題，人類的食品安全就更加不讓人放心。

　　→→進入亞洲報道主頁

責編：常穎