[晚間新聞]綜述:土耳其再遭襲 英總領事遇難

央視國際 (2003年11月20日 22:27)

　　CCTV.com消息：（晚間世界報道）土耳其最大城市伊斯坦布爾當地時間今天（20號）上午11點左右再次發生炸彈襲擊事件，爆炸地點分別位於英國領事館、英國匯豐銀行辦事處附近。最新的消息説，這兩起爆炸事件相隔不到五分鐘，至少造成27人死亡，約450人受傷。土耳其私營的NTV電視臺報道，英國駐伊斯坦布爾總領事羅傑肖特在爆炸事件中失蹤。而據美國有線電視新聞網報道，英國駐土耳其伊斯坦布爾總領事館的牧師説，總領事羅傑肖特在今天發生的爆炸事件中身亡。

　　土耳其政府一位發言人在爆炸發生後宣佈，當時至少有5人在兩起爆炸事件中死亡，另有169人受傷。他還呼籲媒體不要聽信傳言，應當傳播準確的信息。他強調，目前證實只發生了兩起爆炸，而不是媒體此前報道的5起。但是美國有線電視新聞網報道説，這兩起爆炸至少造成17人死亡，約350人受傷。而據伊斯坦布爾省政府發表的聲明説，已有27人死亡，449人受傷。

　　爆炸發生後，有人打電話給阿納多盧通訊社聲稱，是“基地”組織和土耳其極端組織“大東伊斯蘭襲擊者陣線”聯合製造了這次爆炸。英國的一家阿拉伯語報紙也收到一封類似內容的電子郵件。

　　土耳其政府在爆炸後召開緊急內閣會議，會后土耳其司法部長奇切克表示，這兩起爆炸與15號伊斯坦布爾兩座猶太教堂的爆炸案作案手法如出一轍。

　　本月15號，伊斯坦布爾兩個猶太教堂曾遭到炸彈襲擊，當時有23人喪生。

　　基地組織已宣稱對那次襲擊負責。

　　英國外交大臣斯特勞在爆炸發生後在唐寧街表示，這是“駭人聽聞的恐怖活動”，他説，這次爆炸事件再次向英美和世界各國的領導人發出信息，我們面臨國際恐怖主義非常嚴峻的挑戰，國際社會必須了解和承擔打擊恐怖主義的責任。斯特勞説，爆炸發生後，英國領事館有三到四名工作人員一直沒有取得聯絡。英國駐土耳其大使韋斯特馬科特已隨土耳其政府專機從安卡拉飛往伊斯坦布爾。

　　新聞人物：英國駐土耳其總領事羅傑肖特

　　在此次爆炸事件中，英國駐伊斯坦布爾總領事羅傑肖特不幸遇難。

　　肖特是一名職業外交官，他精通土耳其語，此前曾出任英國駐保加利亞大使。有報道説，事發當時肖特剛剛走進領事館，隨後爆炸就發生了。肖特遇難後，美國駐土耳其大使埃德爾曼表示了哀悼。

　　新聞特寫：恐怖爆炸震撼伊斯坦布爾

　　在今天中午最繁忙的時候，兩起爆炸事件震撼了跨越歐亞兩大洲的土耳其最大城市伊斯坦布爾，這是土耳其商業之都一週之內再次遭遇恐怖襲擊。

　　當天的第一起爆炸發生在位於伊斯坦布爾北部商業區萊文特區的英國匯豐銀行伊斯坦布爾總部大樓前面，這座18層的大樓在爆炸中損壞嚴重，大樓的正面，到處都是玻璃、磚塊，一些路人甚至被爆炸的巨大衝擊力拋到了馬路對面。受傷的人血流滿面，當時，有幾位婦女因突如其來的而不斷發出尖叫聲並掩面哭泣，附近許多汽車被炸毀。

　　不到五分鐘之後，位於伊斯坦布爾市中心貝伊奧盧區的英國總領事館旁遭到炸彈襲擊，現場濃煙滾滾，總領事館的圍墻和主體建築損壞嚴重。總領館附近一座十幾層高的新建樓房的玻璃被炸得粉碎，樓內水管被炸裂，水流噴射而出。英國總領館地處狹窄的鬧市區，周圍許多建築物都遭到不同程度的損壞，到處都是建築物廢墟和毀壞的汽車，救援車輛和人員非常艱難的在現場搶救傷員。英國總領館附近的美國領事館一個月前剛剛搬遷到另外一個區，有報道説，美國領事館的新址更為安全。

　　貝伊奧盧區有許多歷史遺跡，是著名的旅遊區，來往人員較多。

　　爆炸事件致使土耳其股票市場運行中斷，匯豐銀行附近的一家土耳其銀行和英國總領事館附近的國際通用商業公司辦事處也中斷了營業。

　　各方反應：打擊恐怖主義 絕不妥協

　　中方強烈譴責土耳其連環爆炸事件

　　外交部發言人劉建超20日在答記者問時説，土耳其伊斯坦布爾市20日發生連環爆炸事件，造成重大人員傷亡和財産損失。中方對此予以強烈譴責。

　　他説，中方認為，恐怖主義是人類社會的公害。國際社會應加強合作，共同打擊恐怖主義活動。

　　英美討論反恐問題

　　英國首相布萊爾今天在倫敦與美國總統布什會談後表示，伊斯坦布爾再次發生的恐怖襲擊事件表明，邪惡的恐怖分子把襲擊目標對準了世界各地的無辜百姓，英美兩國將更加團結一致，打擊恐怖主義。

　　布萊爾和布什説，英美兩國對恐怖主義決不妥協，不論何時何地，必須徹底擊敗恐怖主義。雙方還對伊斯坦布爾爆炸事件中的無辜遇難者的親屬表示哀悼。在談到伊拉克問題時，布什和布萊爾重申，伊斯坦布爾的爆炸事件為反恐提供了更進一步的理由，美英將在伊拉克“完成任務”，布什表示必要時將增加駐伊美軍人數。

　　庫賴譴責

　　巴勒斯坦總理庫賴今天（20號）在會見土耳其商會和商品交易所主席希薩爾哲克勒奧盧時，對發生伊斯坦布爾發生的爆炸襲擊事件造成人員傷亡表示悲痛，並譴責這一恐怖主義行徑。

　　歐洲默哀

　　伊斯坦布爾爆炸襲擊發生之後，在法國斯特拉斯堡開會的歐洲議會議員在議長考克斯的帶領下為爆炸事件的無辜死難者默哀一分鐘。

　　新聞背景:地跨歐亞兩洲的名城─伊斯坦布爾

　　伊斯坦布爾位於土耳其的西部，巴爾幹半島的東端，扼黑海咽喉，是土耳其最大的城市和港口。作為歐亞兩洲分界線的博斯普魯斯海峽從城中穿過，將這座古城一分為二，伊斯坦布爾也就成了全世界惟一一座地跨歐亞兩洲的城市。全市人口約一千多萬。

　　伊斯坦布爾還是一個歷史名城，始建於公元前６６０年，當時稱拜佔庭。公元３２４年，羅馬帝國君士坦丁大帝從羅馬遷都於此，改名君士坦丁堡。公元３９５年，羅馬帝國分裂後君士坦丁堡成為東羅馬帝國的首都。公元1453年，土耳其蘇丹穆罕默德二世攻佔此城，滅亡了東羅馬，這裡又成了奧斯曼帝國的首都，並改名為伊斯坦布爾，直至１９２３年土耳其共和國成立遷都安卡拉為止。

　　伊斯坦布爾還是土耳其最大的商埠，在土耳其的地位舉足輕重。伊斯坦布爾的人口占全國的五分之一，國民生産總值佔23%，有眾多的工業基地，旅遊業和金融業十分活躍。

責編：揚國