美報報道:憤怒和信仰促使伊拉克人抵抗
央視國際 (2003年10月13日 16:57)
新華網消息:美國《波士頓環球報》9日發表文章,認為憤怒和信仰促使伊拉克人進行抵抗。這篇文章報道了一些伊拉克人對美軍的看法和他們進行抵抗的原因:
對美軍車隊發起進攻幾個小時後,穆罕默德安詳地坐在親戚家小院外的椰棗樹樹陰下。在這個相對安全的地方,他道出了自己對美國人發動戰爭的原因。
布什總統認為美軍受到的襲擊是“外國恐怖分子”和“薩達姆政權的餘孽”所為。但是穆罕默德説,他既不是為薩達姆的前阿拉伯復興社會黨而戰,也不是為迎接這位被趕下臺的獨裁者東山再起。就像巴格達西部這個遜尼派穆斯林地區的許多居民一樣,穆罕默德表示,促使他們進行反抗的是美軍對待伊拉克普通老百姓的高壓手段,以及美軍動不動就大動干戈的做法。居民們説,美軍針對平民百姓的數百次誤傷事件促使人們起來反抗美軍的佔領,而當初他們是歡迎美軍到來的。穆罕默德説,他已經開始認識到一個簡單的道理——應當由伊拉克穆斯林而不是“外來的異教徒”治理他們的國家。他説:“我們不需要薩達姆,也不需要美國人。我們需要一個穆斯林領導我們走向和平。”
謝赫 尤尼斯 阿卜杜拉在薩達姆當政時期曾因強烈批評政府而被投入監獄。現在他説,美國人的佔領促使伊拉克人更加信奉伊斯蘭教,同時拒絕西方的價值觀,這是他和其他穆斯林領導人希望看到的。
烏薩馬 法赫達維在巴格達西部35英里的費盧傑經營著一家建築公司。他説,對於許多人來説,薩達姆現在代表著秩序井然的過去。他説:“我們不喜歡薩達姆,他是一個獨裁者。但是美國人呢,他們給我們戴上手銬,讓我們在自己的妻子兒女面前趴在地板上。對於我們來説,這是很丟人的。”
在伊拉克人眼中,伊拉克管理委員會並不能解決問題,而是與佔領者同流合污。法赫達維説:“這些人是美國人的間諜。”
穆罕默德説,他最初並不反對美國&&對伊拉克發動的戰爭,但是4月份美軍士兵打死18名示威者後,他的看法發生了改變。他説:“他們開始殺害我們的親戚、朋友和兄弟,這樣一來,我們不得不開始抵抗。”
費盧傑地區的警察局長裏亞德 阿巴斯 卡爾布利説:“最初美國人是在幫忙。現在美國人是在犯罪。”
責編:范小利