《朝鮮停戰協定》簽署50週年 朝韓分別紀念

央視國際 (2003年07月26日 12:16)

　　CCTV.com消息（亞洲報道）：明天是《朝鮮停戰協定》簽署50週年紀念日，近幾天，位於朝鮮半島“三八線”南北的朝鮮和韓國分別舉行了一系列紀念活動。

　　朝鮮方面25號開始在平壤金日成廣場進行準備，以迎接即將在27號舉行的“紀念朝鮮戰爭結束50週年”大規模群眾活動。據報道，一些國際人士將參加這次活動，而一個全部由參加過朝鮮戰爭的美國老兵代表團也來到了平壤，代表團的一名成員表示，他們這次到平壤是為了查找朝鮮戰爭的真相，同時也希望，自己的到來能夠幫助人們治愈50年前那場戰爭帶來的傷痛。

　　位於軍事分界線另一側的韓國也開始準備迎接《朝鮮停戰協定》簽署50週年紀念日。27號，韓國將舉行紀念活動，一些國家政要將受邀出席。25號已經有大約一千名來自多個國家的朝鮮戰爭老兵在漢城舉行了紀念活動，一些老兵們對朝鮮半島至今仍處於分裂狀態表示遺憾。

　　按照計劃，韓國方面將於27號分別在首都漢城和《朝鮮停戰協定》的簽署地——板門店，舉行朝鮮戰爭結束50週年紀念活動。

　　◎　新聞特寫

　　特寫：“板門店”的昨天與今天

　　CCTV.com消息（亞洲報道）：1953年，朝韓雙方在板門店簽署《朝鮮停戰協定》後，“板門店”這個曾名不見經傳的小村莊便聞名於世。50年來，這裡經歷了戰爭的洗禮，也見證了和平的到來，如今它在向前來參觀的人們訴説著朝鮮半島的歷史變遷。

　　板門店位於朝鮮半島中西部，北緯３８線以南５公里處，１９５３年７月２７號，朝鮮停戰協定在這裡簽字，使板門店揚名於世。

　　50年前，朝鮮停戰談判在板門店進行。當時，這裡什麼建築也沒有，停戰協定簽字的前一天晚上，朝中方面的工程技術人員奇跡般地建起了一座有朝鮮民族特色的木結構大廳。如今，這座簽字大廳連同當年談判的會場已成為一個具有歷史意義的紀念場所。

　　朝鮮停戰後，朝鮮北南雙方劃定了直徑大約為８００米的“聯合安全區”作為北、南雙方聯絡機構所在地和對話場所。不少朝鮮北南雙方的會談也都曾在這裡舉行。

　　這裡就是橫跨在朝鮮半島軍事分界線３８線上的“聯合安全區”，遠遠的可以看到南北兩方各自豎起的旗塔。雙方的警衛人員隔著一條５公分高的水泥線，也就是軍事分界線相視而立，50年來都是如此。

　　最近幾年，隨著朝鮮半島南北關係的緩和，板門店以其獨特的歷史紀念意義，吸引著越來越多來自世界各地的人們來此旅遊觀光。

　　27號，這裡將迎來來自世界各國的200多名貴賓和1500名朝鮮戰爭的老兵，參加即將舉行的朝鮮停戰協定簽字50週年的紀念活動。

責編：于冰