鮑威爾在京記者會 重點談朝核與對伊問題
央視國際 (2003年02月25日 14:56)
中國青年報消息：24日下午，鮑威爾在北京國際俱樂部飯店（去年布什總統訪華時即下榻於此）舉行了一場記者會。這也是今年在北京最吸引外國駐京記者的記者會。據美國使館新聞處介紹，大約有100家中外媒體參加。
“Excellent meetings（非常精彩的會談）！”
這是美國國務卿鮑威爾在北京舉行的記者會上的開場白，也是他在會見中共中央總書記胡錦濤和中國外長唐家璇之後的表白。
鮑威爾介紹了情況後，接著回答了包括本報記者在內的6名記者提出的問題，然後，又匆匆趕去會見中國國家主席江澤民。據鮑威爾透露，這次北京之行他與中國方面談了很多問題：朝鮮問題、伊拉克問題、核不擴散問題、中美關係問題、人權與宗教自由問題等。他還就中國新疆發生強烈地震一事向中方表示了哀悼與慰問。
核問題不只是美朝兩國的事
鮑威爾此次東亞之行的重點在於朝鮮核武器問題。他在北京的表述重復了在日本所表達的立場。同時，他讚賞中國在朝鮮核武器問題上所做出的外交努力，認為中國更願意悄悄地發揮自己的作用。這與中國外交部發言人章啟月的説法比較一致。章啟月曾説，中國在處理朝鮮核武器危機時的外交努力有時是“悄悄進行的”。
鮑威爾説，美國同意通過和平的、外交的手段解決朝鮮核武器問題，但不能簡單地把朝鮮核武器問題看作朝鮮與美國的雙邊問題。他説，美國堅信，朝鮮的行動威脅到該地區穩定，違反了全球核不擴散條約的機制，朝鮮核問題就是“多邊問題”。
他在記者會上還用排比句説：“它（指朝鮮核武器問題———本報記者注）是中國的事情，它是韓國的事情，它是日本的事情，它是俄羅斯的事情，它是聯合國和國際原子能機構的事情，它也是美國的事情。”
此前，中國外交部長唐家璇在與鮑威爾會談時説，在朝鮮核武器問題上，中國已經發揮了建設性的作用，並認為美國與朝鮮直接會談是打破僵局的最好辦法。唐家璇説：“我們主張朝鮮半島無核化，堅持維護半島的和平、穩定與安全，主張朝核問題應通過對話與協商和平解決。中方為此發揮了建設性的作用，同時，中方希望美朝儘快開始平等對話。這是打破僵局、緩和目前緊張局勢的最有效途徑。”
如何確保中國利益不受損
從目前來看，關於伊拉克問題，中美雙方還有不同的説法。最主要的不同在於，中國認為當務之急是繼續核查，查清伊拉克的問題，而不是聯合國出臺一個新決議。
唐家璇告訴鮑威爾，中方一直主張聯合國安理會第1441號決議必須得到全面、切實、嚴格遵守，伊拉克方面必須更主動、無條件地與聯合國全面合作，伊拉克大規模殺傷性武器必須徹底銷毀。
鮑威爾來北京前在東京就非常明顯地暗示，美國很可能要對伊拉克動武，而且，美國要在近期內向聯合國提交一份新決議草案。在北京記者會上，鮑威爾表示，美國希望通過和平的方式解決問題，但如果開戰，美國也決不懼怕戰爭。
本報記者在記者會上獲得一個難得的發問機會。本報記者問：“在過去幾週裏，您與中國外長唐家璇保持經常性接觸。請問國務卿閣下，在推翻薩達姆的戰爭結束後，您如何讓您的中國同行確信，中國在伊拉克的利益不會受到損害？”
對此，鮑威爾並沒有明確回答而只是説，“我們”一直在盡一切可能避免戰爭，“我們”一直通過聯合國進行美中之間的合作。“我們”努力要求伊拉克遵守聯合國的決議而避免戰爭。如果發生衝突，美國需要在伊拉克與其他國家合作。
鮑威爾説，在美伊衝突期間和在衝突結束後，美國要全力實現的目的就是，設法讓伊拉克人民過上更好的生活。我們尊重伊拉克的財産，比如石油、其他自然財産等，這些財産都屬於伊拉克人民。鮑威爾確信，如果美伊衝突到來時，中國會對此持相同看法。
鮑威爾説，如果伊拉克沒有遵守聯合國決議，那麼，聯合國安理會必須承擔責任。他説，過去4個月的經歷表明，伊拉克還在玩遊戲，還在躲躲閃閃，還在這兒轉移，那兒轉移。伊拉克還沒有回答基本問題。必須制止這場遊戲，伊拉克不得再擁有大規模殺傷性武器，必須遵守第1441號決議。
此外，對於戰爭，鮑威爾自有説法。他在記者會上説，他一直主張用和平方法解決國際危機。他説他自己曾經是一名戰士，曾經衝鋒陷陣，看到了太多的死亡，失去了很多戰友，因此，他討厭戰爭，也在儘自己的可能避免戰爭。不過，他又説，如果戰爭不可避免，就必須戰鬥，取得勝利，重建和平。
中美合作有利於世界
關於中美合作問題，中方介紹説，在會見胡錦濤時，“鮑威爾還介紹了美方對伊拉克及朝鮮核問題的政策和下一步的考慮”。不過，詳情不為外界所知。
鮑威爾在記者會對中美關係也有總體評價。他説，美中關係在許多領域都取得了重要進展，布什總統和美國政府願意與中國建立更密切的關係，積極加強與中國的合作。鮑威爾還説，中美高層一直保持著頻繁的交流，這不僅僅涉及到中美雙邊關係問題，還包括關係全球命運的問題，例如，同為聯合國安理會的成員，中美密切合作，保證伊拉克不會對世界和平造成威脅。鮑威爾還談到了中美反恐合作、中國對阿富汗重建所作的貢獻、全球不擴散問題、中美人權對話等問題。（袁鐵成）
責編：趙國臣
