圖:法國記者對車臣問題無禮提問令普京大怒

央視國際 (2002年11月15日 01:40)

	發怒的普京：這是外界很少見到的另一面

　　南方網－南方都市報綜合報道　俄總統普京一貫以冷峻的形象出現在眾人面前，即使在解決空前棘手的人質危機時，他的臉上也既無愁容亦無笑容，外界看到的依然是沉著、冷靜的鐵腕風範。然而11日在布魯塞爾峰會後舉行的記者招待會上，人們罕見地看到了一個發怒的普京。

　　亂問起風波

　　當天普京剛剛結束了與歐盟領導人的會晤，並就此舉行記者招待會。在各國記者都在場時，一名法國記者不就峰會內容提問，而是在沒有真憑實據的情況下就車臣問題直接向普京發問：俄軍是否在車臣亂埋地雷將平民當成恐怖分子殺害？普京的回答是：公開邀請該記者到莫斯科割包皮。

　　臉色變鐵青

　　普京最初的幾句回答還沒顯出動怒的樣子。他説：“極端分子欲將車臣從俄羅斯分離出去，這是一個在世界範圍內打擊美國及其盟友的陰謀的一部分。如果你是一個基督教徒，你也會有危險。如果你和他們信奉同樣的宗教，他們也不會放過你，因為傳統教徒還是他們仇恨的目標。”緊接著他突然話鋒一轉：“要是你決定當一個徹頭徹尾的恐怖分子並準備做割包皮手術，那麼我邀請你到莫斯科來。我們有許多這方面的專家，我可以推薦（醫生）做手術，包你絕無後患。”

　　這番話説完，普京臉色已是鐵青，全場陷入一陣沉默，連翻譯也不作聲。當天晚些時候，克裏姆林宮的助手們解釋説，普京剛參加完首腦會晤比較勞累，而且對關於車臣問題的提問有點煩。俄議會下院自由派領導人、前副總理涅姆佐夫曾多次與克宮方面討論車臣問題，他如此評論普京發怒：“這對我來説不是新聞。”

　　沒有好建議

　　普京11日晚抵達奧斯陸對挪威進行正式訪問。他在前日早些時候還與正在挪威進行工作訪問的德國總理施羅德舉行了會談。在會談後舉行的聯合記者招待會上，普京強調，車臣是俄羅斯的內部問題，而且是一個非常複雜的問題，其他人提不出“什麼真正的好建議”。施羅德對俄羅斯不久前在莫斯科營救人質的行動表示同情和支持。

　　專家分析普京表現不妥協立場

　　發怒倍顯硬漢本色

　　本報綜合報道　西方媒體評論普京發怒一事稱：令人捉摸不透的普京突然撕下了冷峻的面具。他們紛紛揣測普京怒火背後隱藏的真實意圖。

　　早在1999年競選總統時，普京曾就車臣問題公開説過一些不斯文的話：“要是我們在洗手間裏逮住他們（指恐怖分子），就在那裏把他們幹掉。”在當時的氣氛下，這種粗俗的語言令普京在選民心目中倍顯硬漢本色。

　　熟悉普京的德國學者拉赫分析説，普京曾為克格勃在德國工作多年，國家的分裂一定令他印象深刻。他希望給車臣帶來和平，但他更不希望俄羅斯分裂。換而言之，他的勃然大怒是在顯示一種強硬姿態，這是他在人質危機之後必須對西方表現出來的：他不會同意任何與叛軍分享權力的方案。拉赫説：“類似這樣的警覺令他表現出我們看到的樣子，這預示著他不會在車臣問題上作出任何形式的妥協。”

　　歐洲人權組織一向對俄軍在車臣的剿匪行動諸多指責，歐盟領導人也多次呼籲通過和談解決問題。昨日，挪威首相在與普京的會晤中明確表示，車臣衝突應通過對話和談判途徑尋求政治解決。普京表示他沒有放棄談判努力，並繼續為在車臣頒布一項新的基本法而努力。

　　本版編譯／飛雨

　　丹麥延長拘留車臣前副總理

　　據新華社電　應丹麥警方的要求，哥本哈根地方法院前日同意將車臣前副總理扎卡耶夫再拘留14天，以使警方對有關事情作進一步調查。

　　扎卡耶夫是俄羅斯車臣前總統馬斯哈多夫的高級助手。俄羅斯認為，他在1996年至1999年參與了多起恐怖活動，並參與策劃了不久前發生在莫斯科的劫持人質事件。應俄方要求，丹麥警方10月30日逮捕了正在哥本哈根參加所謂“世界車臣人大會”的扎卡耶夫。

責編：小心