布什稱讚對伊決議通過 敦促薩達姆解除武裝

央視國際 (2002年11月09日 00:28)

　　中國日報網站消息：美國東部時間11月8日中午11:50（北京時間8日晚23:50），美國總統布什在白宮玫瑰園發表演説，對聯合國安理會全票通過對伊拉克新決議一事表示讚揚，同時敦促伊拉克立即完全解除武裝。

　　當聯合國投票結果出來後，布什面帶微笑地走到早已在白宮玫瑰園等候他的記者面前説：“伊拉克必須現在，沒有任何拖延和協商，完全解除武裝。”他還説：“如果伊拉克沒有能夠恪守聯合國決議，美國和其他國家將解除薩達姆侯賽因的武裝。”

　　但布什也措辭強硬的指出，他不會完全被這一新決議所限制，並再次對其盟國強調説，這一協議是“不會對我們自由行動構成威脅的”。他説：“伊拉克當然可以再次實施他們以往的策略——欺騙和退卻，但我們不會再度容忍。”

　　他説：“解決當前危機的辦法已經確定。解除大規模殺傷性武器的行動將全面展開。現在伊拉克當局面臨的唯一一個問題就是決定如何開始！”

　　但布什在此次發言中並沒有直接威脅要對伊動武，他只表示，只有薩達姆可以避免戰爭。布什説：“美國願意看到伊拉克能夠自覺遵守他們應盡的義務，但我們也在準備其他選擇的方法。不論發生什麼，全世界公正的要求將最終實現。”（趙永飛）

責編：于冰