911一週年 美國重建“零地帶”

央視國際 (2002年09月10日 21:58)

　　新華社紐約9月10日電：美國人已習慣把世貿中心廢墟稱作“零地帶”，如今這裡呈現出一片繁忙的重建場面。當擔任重建工程的總經理彼得裏納爾迪被問到最希望未來面前出現什麼時，他的目光似乎一下子停在某一個遙遠的空間，繼而堅定地説：“我要回到世貿中心１號樓第７２層的辦公室。”

　　在“９１１”事件一週年之際，新華社記者應紐約外國記者中心和紐約市警察局的邀請，參觀了“零地帶”。展現在記者面前的，首先是一個約１６英畝（約合６．４７萬平方米）大、２０米深的大坑。這是今年５月３０日廢墟清理完畢後的“零地帶”的原貌。當年，這裡曾矗立著世貿中心的７座大樓。“９１１”那天雙塔樓倒塌，其餘５座樓也跟著遭殃。現在，這裡只留下一個與當年世貿中心地基的深度恰好相同的大坑。

　　現在整個“零地帶”已成為一個大建設工地。混凝土攪拌機、卡車、起重機來回穿梭，一條從大坑通向地面的鋼鐵斜坡成了繁忙的運輸線。在“零地帶”的東北角上豎起了幾條長約２０多米的混凝土墻，那是通往新澤西州的火車終點站的基礎部分。“９１１”事件毀掉了世貿中心地段的鐵路和車站，現在的任務就是要重建。

　　裏納爾迪介紹説，這一工程耗資３億美元，預計明年１２月通車。車走哈得遜河下的隧道。在與“零地帶”一墻之隔的東邊地下，紐約市地鐵１號和９號線復建工程也正在開展，預計今年９月１１日通車。

　　裏納爾迪説，“９１１”事件之前，這些地下交通設施是連接華爾街和外部世界的樞紐，每天都有數萬人乘坐，現在要重建世貿中心，交通設施的重建必須先行。至於地面設施，裏納爾迪出言謹慎，因為重建方案正在廣泛徵求意見。他個人希望這裡既要有“９１１”紀念性建築，也要有社區發展項目。

　　裏納爾迪説，在廢墟清理階段，這裡的工作是全天候的，每週６天、每天１５小時的工作制。重建工程已由３家公司承包，工作人員也從清理階段的數千人減少到目前的三四百人。

　　裏納爾迪還介紹了“零地帶”周圍建築物的現狀：紐約金融中心的幾座大樓經過整修已恢復辦公；金融中心的“冬季花園”將於下月開放；世貿中心東面的高層黑色寫字樓“自由廣場１號”已被租用；旁邊的“２１世紀百貨商店”也已營業。ＶＥＲＳＩＯＮ電話公司、德國銀行等等修復工程較大的建築尚末確定開業日期。

　　裏納爾迪在港務局工作，是一位幹了２８年的老員工。紐約和新澤西港務局罹難的７５名工作人員中，至少有２０人是他熟悉的。“９１１”那天他在外度假，躲過了這場災難。他從電視上看到１號樓倒塌，便立即中斷了休假，加入“零地帶”的救援隊伍。今年７月，他被任命為工地總經理。

　　當被記者問及重建感想時，裏納爾迪百感交集。他説，過去曾與他談笑風生的同事們都消失了，如今他重建的信心比誰都強。（丁寶忠）

責編：宏偉