東方體育日報消息(記者林龍):星期一德國隊入住柏林的酒店之後，克林斯曼馬上在傍晚進行了在柏林的第一次訓練。但是跟隨到訓練場的德國記者很快發現大事不妙，因為巴拉克不在訓練場上。巴拉克因傷缺席訓練，頓時成了德國媒體的大新聞。

　　全隊在柏林集中，標誌著德國隊備戰的最後的衝刺階段開始。用克林斯曼的話來説就是：“終於來了，我們終於到柏林了。我們已經做好準備出發，也希望能在這裡一直呆到7月10日。”柏林的第一場訓練在柏林赫塔的業餘體育場進行，但是巴拉克並沒有現身，原因是右小腿肌肉僵硬。國家隊醫療組很快出面解釋：“這純粹是防備措施，因為在今天的訓練中有跳躍訓練，這不利於巴拉克的恢復。”隊醫已經對他的腿進行了詳細的檢查，並確定並無其他更嚴重的問題。

　　星期三，巴拉克將可以參加球隊的全部訓練。而教練組也很肯定，他參加9日的揭幕戰完全沒有問題。此前由於左膝受傷，巴拉克也曾缺席4天訓練。無論巴拉克參不參加訓練，他都是媒體最關注的對象。雖然隊醫已經説了是小傷，德國媒體還是把他受傷的消息放到了顯著位置。

　　除了巴拉克，其他德國國腳健康狀況良好，在業餘體育場的訓練中表現也非常積極。克林斯曼説：“我相信，我們的球隊蘊藏著很大的力量。無論是從身體上還是精神上，我們都準備好了。良好的基礎已經打下了，我們不會對任何對手有所畏懼，因為我們有充分的自信。”

　　在訓練後的新聞發佈會上，克林斯曼在談到首場比賽時再次強調了德國隊的總目標：“成為世界盃冠軍這個目標是極其正確的，我們已經在心理上作好了必要的調整。”

責編：鞠培峰