青年報消息（陳敏）：在接受德國電視一台的採訪時，巴拉克認為此前對國家隊的批評是出於球隊的利益，而克林斯曼的回復也印證了這點，後者褒獎了德國隊的隊長。

　　記者：此前，你認為德國的防守很糟糕，並且對此提出了批評，你認為這麼做會影響到全隊的團結嗎？

　　巴拉克：其實這只是作為一次業務的探討，有些雜誌報紙在封面上作標題“這樣我們該怎麼踢”，這樣的炒作太誇張了，完全誤解了我的意思。

　　那場比賽大家都看到了，問題在哪，我不説誰都能夠看出來。但作為隊長，我需要發現問題並且彙報給教練，這是我的職責。影響團結的並不是我的話，而是相關的誇張。

　　記者：這個問題可以很快解決嗎？

　　巴拉克：主教練可以調整戰術或者球員，這不是我該考慮的問題。我很同意尤爾根的觀點，防守並不僅僅是後防的問題，而是整個中場，或者從前鋒就應該注意的事情。我相信，每一天，球隊都在進步。

　　記者：現在球隊最需要什麼？

　　巴拉克：需要精神力，包括球隊的團結，彼此的信任，還有外界對我們的鼓勵。我認為大家都應該為留住世界盃獎盃出一份力，而不是去攻擊球隊的某個環節，這些是以後的事情，現在我們一切都是為了冠軍。

　　記者：你認為德國隊可以走到多遠？

　　巴拉克：這應該是我最後一次回答這樣的問題，我們從現在應該用行動來回答你。我認為我們應該打進決賽，沒有德國隊的決賽，這是我們的同胞難以想象和接受的，我們不應該讓大家失望。而且，我希望自己的職業生涯中可以至少參加過一次世界盃的決賽。

　　記者：上屆世界盃決賽，如果你能夠參加決賽的話，結果會有所改變嗎？

　　巴拉克：沒有這個“如果”，甚至我沒法為在和韓國隊的比賽中犯規而感到後悔，這是很遺憾的一件事情……但是我希望這次可以得到彌補。

　　記者：那麼決賽應該碰到誰？

　　巴拉克：從哪兒跌倒的就應該從哪兒爬起來，巴西是最理想的對手，而且是一個標尺，誰戰勝了巴西就是一個可以服眾的世界冠軍……這些説遠了，我們首先考慮的是哥斯達黎加。

責編：宋嘉偉