東方體育日報消息：埃德米爾森在聽到這個令他眩暈的消息後，沒有跟任何人説話，更是拒絕了媒體的採訪。他在恢復了兩個小時之後才被球隊的新聞官派瓦請到了新聞發佈會上，此時埃德米爾森的臉上還挂著淚珠。他表達了有朝一日重返國家隊的希望，但是這很可能是他的最後一屆世界盃，還沒開幕，就已謝幕。

　　記者：現在感覺怎樣？

　　埃德米爾森：還是那麼痛苦，還是那麼昏厥。我在2004年的時候就受過嚴重的創傷，那次我被迫休息了8個半月。這次我的痛苦更深，你們想象不到我為了參加這屆世界盃是如何奮鬥的，很不幸這讓我感到命運弄人。我相信沒有人希望會發生這種不幸，不管是發生在誰的身上。因為我是這個團隊的組成部分，我能感受到其他人給我的幫助，不管是來自隊友的還是來自教練的，不管是工作上的還是生活上的，就算我的家人也不過如此了。我知道我要走了，但是我會把心留下來與大家在一起，留給那些與我一起生活一起工作過的人。我就要走了，但我相信總有一天我會回來，為國家隊去爭取更多的榮譽。

　　記者：既然你知道自己身上有傷，為何當初去國家隊報到的時候沒有説出來？你是什麼時候才下定決心把你的問題跟佩雷拉和隊醫倫科講的？

　　埃德米爾森：或許我在這一點上沒有與國家隊溝通好。我是在冠軍盃半決賽中對陣AC米蘭之後開始感覺到右膝蓋疼痛的，但是這種疼痛很快就在備戰與阿森納的冠軍盃決賽中被掩蓋，我們為了決賽進行了充分的身體準備，而且這種疼痛是時斷時續的，有的時候痛感會自行消失，我以為這是征戰了一個賽季之後疲勞造成的問題。我沒想到問題這麼嚴重，過去沒有想到，上個星期沒有想到，昨天沒有想到，今天沒有想到，直到現在我才知道。就算問題被發現之後，我還對佩雷拉説：“我可以這樣踢球的，我的腿一直都是這樣，或許是與我的家族遺傳有關。”但是一切在核磁共振的檢查結果出來之後才真相大白。

　　記者：你認為你的傷本來是可以避免的嗎？

　　埃德米爾森：不是，這個傷是我從巴塞羅那帶過來的，只是一直沒有發現它的嚴重性。現在我最想做的就是下星期接受手術，爭取能在新賽季開始前痊癒。

　　記者：那你的受傷與阿德里亞諾有關係嗎？

　　埃德米爾森：我想讓大家知道我是心平氣和地走的，沒與任何人有不愉快，包括阿德里亞諾。我與他是好朋友，相處融洽，即便有偶爾的摩擦也是發生在訓練場上。

　　記者：為什麼你這麼快就要走？一點也不留戀？

　　埃德米爾森：我無法承受與其他隊友在一起之痛，因為我甚至不知道自己今晚在這裡能不能入眠，當我沉浸在一件事情當中就會無法自拔，所以離開是最好的方式。讓我感到高興的是，將有一名出色的球員來接替我，他叫米內羅，會很出色地發揮出我的作用。

　　記者：你的隊友埃莫森有過與你一樣不幸的遭遇，他沒有安慰你什麼嗎？

　　埃德米爾森：所有的人都在鼓勵我。所以我想再次向卡福脫帽致命，他總是能給我無私的幫助，無論是在我去接受核磁共振檢查時還是在更衣室內，他都一直陪伴著我。像卡福、佩雷拉、扎加洛這樣的好人，是我永遠不會忘記的。

責編：宋嘉偉