重慶晨報消息：昨日淩晨，魯尼缺陣的英格蘭隊在老特拉福德亮相。被英格蘭媒體斥為“愚笨”的埃裏克森交出了一份還算滿意的答卷，依靠隊長貝克漢姆兩次精準的助攻，英格蘭以3：1戰勝了匈牙利，算是為世界盃開了個好頭。

　　賽前埃裏克森已經決定，用傑拉德替代魯尼的第二前鋒位置，而傑拉德的俱樂部隊友卡拉格將擔任後腰。本場比賽，傑拉德竟然身披9號球衣出陣，可見埃裏克森心意已決。上半場比賽，英格蘭多次獲得破門良機，不過蘭帕德將點球罰失，歐文和喬•科爾也先後打中門柱，雙方0：0戰平。

　　下半場開始，小貝的精準任意球助攻開始顯露威力。第47分鐘，小貝右路任意球傳中，傑拉德頭球頂入遠角，3分鐘後，又是小貝開出任意球，切爾西隊長特裏再次頭球破門，英格蘭就此奠定勝局。雖然此後匈牙利隊長達代用漂亮的世界波扳回一分，但比賽結束前克勞奇的轉身射門徹底破滅了匈牙利人扳平的希望。

　　小將沃爾科特下半場替補出場，他也以17歲零57天打破了魯尼此前保持了代表英格蘭隊出場最年輕紀錄。

　　雖然比賽過程還算順利，但剛剛站到新位置上的卡拉格表現糟糕。英格蘭媒體也指出，卡拉格在俱樂部一直擔任中後衛，現在離世界盃不到10天，他顯然無法適應埃裏克森的新安排。

責編：樊猛