廣州日報消息 （記者 周婉琪）: 北京時間昨天淩晨，切爾西俱樂部官方網站證實，去年夏天以800萬英鎊的身價加盟“藍軍”的助攻型左邊後衛德爾奧爾諾將無緣德國世界盃。

　　奧爾諾在賽季後期已經受到傷病困擾，不過他最終還是入選了西班牙國家隊的23人名單，但他在訓練中小腿受傷。經過了5天的治療，醫生對他的後續檢查情況依然不樂觀。於是，西班牙隊主教練阿拉貢內斯當機立斷放棄了等待，倒楣的奧爾諾將成為切爾西隊第一個退出德國世界盃的國腳。據悉，西班牙國家隊已經正式向國際足聯申請換人，赫塔菲隊的佩尼亞和拉科魯尼亞隊的卡普德維拉已經收到通知，隨時待命候補。

責編：高穎